Que Veut Dire NOMMER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• nombrar
• designar
• nombramiento
• llamar
• para nombrar
• a nombrar
• nominar
• el nombre
• para designar
• se nombre
• nombrarlo
• la designación
• sea nombrado
• se designe
• a que nombrara
• ha nombrado
• llamarlo
• un nombre

Exemples d'utilisation de Nommer en Français et leurs traductions en Espagnol

Je veux la nommer.
Quiero darle un nombre.

On peut la nommer méthode héritée.
Podemos llamarlo método heredado.

Je ne peux pas le nommer.
No puedo darle un nombre.

J'aimerais te nommer Main du Roi.
Te nombro, la Mano del Rey.

Fut un temps où je pouvais les nommer tous.
Hubo un tiempo en el que podía nombrarlos a todos.

Il te faut nommer le dragon.
Debes darle al dragón… un nombre.

Et devrais-vous nommer?
¿Y debería darte un nombre a ti?

J'aimerais nommer Calvin Owens.
Me gustaría nominar a Calvin Owens.

Le problème est de savoir comment le nommer.
La mayor dificultad es que no sabemos cómo llamarlo.

Pouvez-vous nommer cet homme?
¿Puede decir el nombre de ese hombre?

Si la Diète élit un candidat, le Prince doit le nommer.
Si la Dieta elige a un candidato, el Príncipe debe nombrarlo.

Je peux le nommer comme je veux.
Puedo incluso llamarlo como quiera.

Que signifie donc ne pas avoir le temps de les nommer tous?
¿Qué quiere decir eso de no tener tiempo para nombrarlos a todos?

Qui peut nommer cette position?
¿Quién sabe el nombre de esta posición?

Ce qui est donné, à la limite, on pourrait toujours le nommer un flux.
Lo que está dado, al límite, podremos siempre llamarlo un flujo.

Il dit se nommer Peter Joshua, mais c'est Dyle.
Dice que se llama Peter Joshua, pero en realidad se llama Dyle.

Siri peut configurer plusieurs minuteurs et les nommer sur le HomePod.
Siri puede establecer varios temporizadores y nombrarlos en el HomePod.

Je me propose de nommer un troisième membre dans les jours qui viennent.
En pocos días nombraré a un tercer miembro.

Lorsque le Parlement élit un candidat, le Prince est tenu de le nommer.
Cuando el Parlamento elije a un candidato, el Príncipe está obligado a nombrarlo.

Les démocrates devraient nommer Jarmon, ils en ont si peur.
Los Demócratas debieran nominar a Jarmon, tanto le temen.

Nommer un candidat à la présidence de Ioulia Timochenko, le Congrès sur ce.
Nominar a un candidato a la presidencia de Yulia Tymoshenko, el Congreso en esta.

Vous pouvez aller à nommer vos favoris en crochet dès maintenant.
Puedes ir nominar a tus favoritos en crochet ahora.

Le duo ainsi constitué, les producteurs décident de nommer le groupe Тату Tatu.
Después de completar el dúo, los productores se decidieron por el nombre de Тату Tatu.

Pouvez-vous nommer le supérieur qui vous a ordonné de faire ça?
¿Nos dirá el nombre de quien era su superior y le ordenó hacer esto?

La Commission européenne vient également de nommer un nouveau délégué spécial pour l'Algérie.
La Comisión Europea ha nombrado recientemente un nuevo delegado para Argelia.

Nous venons de nommer un nouveau commissaire et je n'ai pas l'intention d'interférer.
Hemos nombrado a un nuevo comisario de Policía y no quiero interferir.

Dans ce menu vous pouvez nommer la Banque en cours d'édition.
En esta página del menú se puede editar el nombre del banco seleccionado.

Il faudrait nommer un haut commissaire des Nations Unies pour les droits de l'homme.
Debe nombrarse un Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Evil Corp vient de me nommer directeur de la technologie par intérim.
Sabes Corporación El Mal me ha nombrado Jefe de Tecnología interino.

L'Accord prévoit de nommer des conseillers dans les États du Darfour.
En el Acuerdo se estableció que se nombrarían asesores para los estados de Darfur.