Exemples d'utilisation de Offensif en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu dois être plus offensif.
Sous-marin offensif de classe Han.
Tu la joues pas mal offensif.
Garde offensif, le numéro 64, Rich Valrow.
C'est un vaisseau offensif de Goa'uid.
Es una nave de ataque goa'uld.Combinations with other parts of speech
Défensif, général, pas offensif.
Elle a éténommée Meilleur Joueur offensif du tournoi pour la deuxième fois.
Comme ça,tu as été nommé capitaine offensif.
Así que te han nombrado capitán del ataque.Comment déployer un système offensif de missiles contre la Russie et la Chine?
¿Cómo desplegar un sistema de ataque Data, quel est leur potentiel offensif?
Ces grèves nepeuvent avoir un caractère offensif que du point de vue de la comptabilité capitaliste.
Estas huelgas sólo pueden ser"ofensivas" para la contabilidad capitalista.Le secteur viticole doit semontrer lui-même beaucoup plus offensif.
El sector del vino también necesitaser mucho más agresivo.L'usage d'un langage offensif durant les tournois sit'n' go sera un motif de disqualification pour le joueur.
El jugador que use palabras ofensivas en el torneo sit'n' go será descalificado y no podrá ganar un premio del pozo.Ce qui fait qu'au lieu d'être offensif on se soumet.
Salvatore Masiello peut jouertant en latéral défensif qu'offensif.
Mjolnir puede usarse tanto ofensivamente como defensivamente.Bien quel'Iraq ait reconnu son programme GB offensif en 1995, il n'a pas encore divulgué toute l'information requise.
Aunque el Iraq reconoció su programa de armas biológicas ofensivas en 1995, todavía tiene que efectuar una divulgación completa.Ali est sur le banc de touche etelle la joue toujours offensif.
Nami est un champion de soutien offensif, qui augmente les dégâts infligés par son équipe et dispose de compétences de contrôle.
Nami es una campeona de apoyo ofensiva que se basa en el agua y otorga Daño aumentado y habilidades de control a su equipo.Gros match demain, et ce nouveau coordinateur offensif me rend dingue.
Un partido importante mañana,y ese nuevo coordinador de ataque me está volviendo loco.J'ajouterai peut-être ceci: vous nous avez expliqué la différence entre travail défensif ettravail offensif.
Quizás me es suficiente con decir que es a ustedes a quienes debemos la distinción entre trabajar defensivamente ytrabajar ofensivamente.Les Pels jouent les mieux cotées offensif de la Ligue par le biais de deux matchs après un point 149 reconquérir contre les rois quelques nuits.
Los PEL estánjugando con la mejor calificación ofensiva en la liga a través de dos juegos después de un punto 149 victoria contra los Reyes un par de noches atrás.L'affrontement d'aujourd'hui n'estpas le spectacle offensif qu'on espérait.
El partido de hoy noresultó exactamente la exhibición de ofensiva que todos esperábamos.Je pense également qu'ildevrait y avoir un bonus Offensif cumulatif de 5% donné aux membres d'une équipe qui tient un Presidio, conduisant à un bonus final de 35.
También creo que deberíahaber un bonus acumulable del 5% de Ataque a los miembrosEn 1995, l'Iraq a reconnu l'existence d'unprogramme d'armement biologique offensif.
En 1995 el Iraq reconoció la existencia de unprograma de guerra biológica ofensiva.Les attaques, c'estàdire toute forme d'emploi offensif ou défensif de la force contre l'ennemi, doivent être exclusivement limitées aux objectifs militaires.
Los ataques, es decir,cualquier tipo de utilización ofensiva o defensiva de la fuerza contra el enemigo, deben estar dirigidos exclusivamente contra objetivos militares.Avec l'électromagnétique intégré Systèmes offensif et défensif.
Es una armadura nanocompuesta polimérica serie cuatro de Sadtech con sistemaselectromagnéticos integrados de defensa y ataque.Maintenant, nous maintenons la puissance à 40?du système offensif opérationnel, et ça devrait être assez pour nous donner un aperçu de notre capacité de réduction énergétique.
Ahora, hemos aislada energía para el40% del sistema de armas operativo y debería ser suficiente para darnos una lectura Cette position a été maintenue jusqu'en août 1995, lorsque l'Iraq a reconnuqu'il poursuivait un programme offensif, comprenant l'utilisation d'agents à des fins militaires.
Esta postura se mantuvo hasta agosto de 1995, cuando se admitió Le Groupe a noté que, tout en ne constituantpas toujours un système offensif en soi, ces capacités pouvaient renforcer l'efficacité d'un tel système.
El Grupo observó que, si bien en algunos casos estos dispositivos podrían no ser en sí mismos sistemas ofensivos, podrían ser capaces de aumentar la eficacia de los sistemas ofensivos.De nombreux conduits d'énergie ont été sévèrement endommagés,et activer le système offensif du vaisseau sans les réparer ou isoler les zones endommagées serait dangereux.
Muchos 
