Que Veut Dire OFFENSIF en Allemand - Traduction En Allemand

• offensiv
• offensiven
• beleidigend
• anstößig
• offensive
• offensiver

Exemples d'utilisation de Offensif en Français et leurs traductions en Allemand

Je trouve ça un peu offensif.
Ich finde das ein wenig beleidigend.

Le z-shot, offensif ou défensif?
Ist ein Z-Shot offensiv oder defensiv?

Son poste est milieu offensif.
Seine Position ist das offensive Mittelfeld.

Non, joue offensif, pas défensif.
Spiele im Angriff, nicht in der Verteidigung.

Il évolue comme milieu offensif droit.
Er spielt im rechten offensiven Mittelfeld.

C'est pas seulement offensif, mais c'est complètement stupide.
Das ist nicht nur beleidigend, sondern auch blöd.

Il joue au poste d'attaquant ou de milieu offensif.
Er spielt im Sturm oder im offensiven Mittelfeld.

Il est nommé Joueur Offensif NFC de la semaine.
Daraufhin wurde er zum NFC Offensive Player of the Week gekürt.

Sois mobile et stationnaire, défensif et offensif.
Sei beweglich und regungslos… defensiv und offensiv.

Stacy Andrews, tacle offensif des Eagles de Philadelphie.
Stacey Andrews-- männlicher Angreifer der Philadelphia Eagles.

Il évoluait au poste de milieu offensif gauche.
Er spielte normalerweise im linken offensiven Mittelfeld.

Sans un califat, jihad offensif est un concept inapplicable.
Ohne ein Kalifat, ist beleidigend Jihad eine unanwendbar Konzept.

Il fait 1,72 m pour 62 kg et joue milieu offensif.
Er ist 167 cm groß und spielt im offensiven Mittelfeld.

Joueur offensif, il peut évoluer au milieu de terrain ou en attaque.
Der Spieler läuft alternativ im offensiven Mittelfeld oder im Angriff auf.

Ali est sur le banc de touche et elle la joue toujours offensif.
Ali sitzt im Strafraum und spielt immer noch offensiv.

Un signal très offensif et provocateur pour toute société laïque.
Ein äußerst beleidigendes und provokatives Signal für jede säkularistische Gesellschaft.

Il est connu dans son pays pour ses principes de jeu offensif.
Der Club ist national bekannt für seine offensive Spielweise.

Il est embauché comme coordonnateur offensif par les Ravens de Baltimore au début de l'année 2015.
Heuerte er bei den Baltimore Ravens als Offensive Coordinator an.

Il peut également jouer en tant que milieu de terrain offensif.
Darüber hinaus kann er auch als offensiver Mittelfeldspieler eingesetzt werden.

Elle a été nommée Meilleur Joueur offensif du tournoi pour la deuxième fois.
Sie wurde benannt meisten Herausragende Offensive Player des Turniers zum zweiten Mal statt.

Il peut également jouer au poste de milieu défensif ou milieu offensif.
Er kann sowohl in der Defensive als auch im offensiven Mittelfeld eingesetzt werden.

Milieu de terrain offensif, il était surnommé« El Maestro».
Er agierte meistens im offensiven Mittelfeld und war auch unter seinem Spitznamen El Maestro(der Meister) bekannt.

Cette performance lui vaut le prix du meilleur joueur offensif NFC de la semaine.
Anschließend gewann er den Titel des besten offensiven Spielers der Woche in der NFC.

Offensif(non disponible pour les attaquants qui jouent déjà dans une position offensive!).
Offensiv(für Stürmer nicht möglich- sie spielen in der Grundeinstellung bereits offensiv).

Stanciu joue habituellement comme milieu offensif mais peut aussi jouer en tant qu'aillier.
Reid wird meist als offensiver Mittelfeldspieler eingesetzt, kann aber auch als Stürmer spielen.

Ben Yedder peut évoluer sur tous les fronts de l'attaque, aussi bien en pointe qu'en milieu offensif.
Enzenberger kann auch im offensiven bzw. im rechten offensiven Mittelfeld eingesetzt werden.

Ces boutons ont été remplacés par quatre seuils: Offensif, Équilibré, Prudent et Désactivé.
Die EIN-/AUS-Schalter wurden durch vier Schwellenwerte ersetzt: Aggressiv, Ausgewogen, Vorsichtig und Aus.

Viktor Klonaridis, né le 28 juillet 1992 à Seraing, est un joueur de football belgo-grec évoluant au poste de milieu offensif.
Viktoras Klonaridis(griechisch Βίκτωρας Κλωναρίδης,* 28. Juli 1992 in Seraing, Belgien) ist ein griechisch-belgischer Fußballspieler, der im offensiven Mittelfeld spielt.

Sera refusé tout ce qui pourra être objectivement considéré comme offensif ou nuisible à l'image de l'Artiste et donc AngeloBranduardi.
Alles, was objektiv gesehen als beleidigend oder schädlich für den Ruf des Künstlers betrachtet werden kann, wird zurückgewiesen und dennoch ist AngeloBranduardi.

Cette intervention était cruciale: la Chine est passée d'un rôle défensif à un rôle offensif sur la scène internationale.
Es war ein bedeutender Augenblick in der Entwicklung Chinas vom defensiven zum offensiven Akteur auf dem internationalen Parkett.

Comment utiliser "offensif" dans une phrase en Français

Son movepool offensif est plutôt limité.

C'est une technique offensif très dangereuse.

Gros travail offensif des avants montpelliérains.

Son arsenal offensif est très complet.

schéma offensif Salhi remplacera Benali après-midi.

52' Magnifique mouvement offensif des Grenat.

sOn pOste c'est milieu Offensif centre.

Moins offensif certes, mais plus efficace.

Soit arrière gauche ou milieu offensif gauche.

Les lyonnais ont un niveau offensif remarquable.

Comment utiliser "beleidigend, offensiven, offensiv" dans une phrase en Allemand

Einfach nur beleidigend für das gesamte universum.

Massenheere erforderten nun mal einen offensiven Kurs.

Diese waren auch nicht beleidigend oder diffamierend.

soll jetzt nicht beleidigend gemeint sein.

Wird interessant auf unseren offensiven Außenbahnen.

Us-Präsident als respektlos, beleidigend und gefährlich.

Und die offensiven Bemühungen der Ostschweizer?

Defensiv unkoordiniert und offensiv sehr schwach.

Was mir arg verkürzt, beinahe beleidigend scheint.

Beleidigend kannst du woanders werden, hier nicht.