Que Veut Dire PERCEPTIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• percepciones
• las percepciones
• de las percepciones
• opiniones
• de percepciones
• en las percepciones
• recaudación
• a las percepciones
• perceptions
• percibir
• con las percepciones
• las opiniones
• de las opiniones
• entre las percepciones

Exemples d'utilisation de Perceptions en Français et leurs traductions en Espagnol

Des perceptions personnelles?
¿Sentimientos personales?

Vik Muniz: Poétique des perceptions.
Vik Muniz: La Poética de la Percepción.

Ces perceptions sont erronées.
Se trata de una percepción errónea.

Cet argument repose sur des perceptions erronées.
Este argumento está basado en percepciones erróneas.

Nouvelles perceptions de l'environnement 1975-1988.
Cambio en la percepción del medio ambiente, 1975-1988.

Nous avons besoin d'un changement des perceptions dominantes.
Necesitamos un cambio en las percepciones existentes.

Modifications des perceptions et de l'attitude du public.
Cambio en la percepción y actitud del público.

Perceptions des incidences sur le mariage et la vie du ménage.
Conciencia de las perspectivas del matrimonio y el hogar.

Les comportements et les perceptions doivent également évoluer.
También el comportamiento y las actitudes deben cambiar.

Les perceptions des impôts directs souffrent également.
La recaudación de impuestos directos también se ve afectada.

Mais la crise et ses séquelles ont profondément changé nos perceptions.
Pero la crisis y sus secuelas han alterado radicalmente nuestras ideas.

Cette répétition des perceptions est parfois appelée palinopsie.
Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.

Ces perceptions auront leur place dans les cultes de l'Assemblée.
Estos conceptos también van a estar presentes en los cultos de la Asamblea.

C'est déjà le cas avec les différentes expériences des perceptions sensorielles.
Así es como sucede en los diversos tipos de percepción sensorial.

NATO Expansion: Internal Perceptions>>, 37 Sfera Politicii, avril 1996.
NATO Expansion: Internal Perceptions", 37 Sfera Politicii, abril de 1996.

La mémoire n'est pas faite de l'information, mais perceptions et les émotions.
La memoria no está hecha de información, pero si de percepciones y emociones.

J'ai des perceptions d'elle, mais elles sont déformées… comme des souvenirs obscurcis.
Tengo imágenes de ella, pero están distorsionadas… como recuerdos nebulosos.

Les normes sociales reposent sur des perceptions psycho-socio-culturelles.
Las normas sociales se basan en percepciones psicológicas, sociales y culturales.

Toutes vos perceptions dans cette affaire ont été façonnées pour étayer cette théorie.
Y todas sus apreciaciones en este caso eran modeladas para sostener esa teoría.

Théories des stéréotypes et des perceptions, Université de Passau 2006/2007.
Estereotipos y teorías de la percepción, Universidad de Passau 2006/2007.

Tout est perceptions possibles dans leur actualité, entendue comme présent immédiat.
Todo está en las percepciones posibles, en su actualidad, entendida como presente immediato.

R: Fortes possibilités si la marée des perceptions publiques peut être ajustée.
R: Fuerte posibilidad si la tendencia de la percepción pública puede ser ajustada.

Ce sont des perceptions infiniment petites, en d'autres termes des perceptions inconscientes.
Se trata de percepciones infinitamente pequeñas, en otros términos, percepciones inconscientes.

Normalement cela fait partie du courant intégré des perceptions, ou de l'imagination.
Normalmente, estos son parte de la corriente integrada de la percepción o la imaginación.

Vous avez probablement perceptions clairs, ou que vous pourriez avoir des rêves irréalistes.
Probablemente tienen una percepción clara, o que pueda tener sueños poco realistas.

Elle doit être l'expression des craintes et des perceptions réelles de nos citoyens.
Tiene que desarrollarse y enraizarse en las percepciones y los temores genuinos de nuestros ciudadanos.

Le problème provient des perceptions divergentes entre les différents acteurs du marché du travail.
El problema tiene su origen en las percepciones divergentes entre los distintos actores del mercado de trabajo.

Propagation du sentiment anti-migrants Dans la Slovaquie voisine, 79% environ des personnes interrogées indiquent des perceptions négatives de l'immigration.
Se esparce el sentir contra los migrantes En la vecina Eslovaquia, aproximadamente el 79% de los ciudadanos encuestados informó de percepciones negativas de inmigración.

Afin de susciter un changement des perceptions sociales et culturelles du genre, en faveur de l'égalité des sexes, les parlements doivent.
A fin de suscitar un cambio de percepciones sociales y culturales del género, a favor de la igualdad de los sexos, los parlamentos deberían.

Que le mélange des perceptions est ce qui le rend donc utilisent des masturbateurs attrayantes avec les effets de la température 14 produit disponible produits disponibles Attention: dernières pièces disponibles!
Esa mezcla de percepciones es lo que hace tan apetecible el uso de masturbadores con efectos de temperatura 14 artículo disponible artículos disponibles Advertencia:¡Últimos artículos en inventario!

Comment utiliser "perceptions" dans une phrase en Français

Vous avez parfois des perceptions subtiles.

Cette pierre augmente les perceptions extrasensorielles.

Personnelle cynthia mohr, fleurs, perceptions des.

Les perceptions angeliques different d’une personne

Vigilance dans nos perceptions des évènements!

Des perceptions non fondées, selon lui.

Mes perceptions ont vraiment changé depuis.

Les perceptions libèrent, les croyances enferment.

Ses perceptions avaient été énoncées simplement.

Purifie l'esprit, développe les perceptions extrasensorielles.

Comment utiliser "percepciones, las percepciones" dans une phrase en Espagnol

Además, desarrollan pensamientos, percepciones y comunicaciones insólitas.

las percepciones sensoriales se vuelven muy interesantes.

Todas mis percepciones eran puramente sensuales.

pueden afectar las percepciones de los usuarios.

Repasemos una de las percepciones que tienen.

Tus percepciones son como carteles ruteros.

¿Está segura que sus percepciones son acertadas?

"¿Por qué estudiar las percepciones ambientales?

—¿Te sorprendieron las percepciones sobre Argentina?

las percepciones complejas resultan de cierta conjunción.