Que Veut Dire PITOYABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• patético
• lamentable
• miserable
• lastimoso
• triste
• lastimero
• patetico
• tan patético
• patética
• lastimosa
• patéticos
• miserables

Exemples d'utilisation de Pitoyable en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est pitoyable.
Es lastimero.

Comment peux-tu être aussi pitoyable?
¿Cómo puedes ser tan lastimero?

Tu es pitoyable!
Eres patetico!

Avant ça, j'étais faible et pitoyable.
Antes de eso, era débil y miserable.

Tu es pitoyable.
Eres miserable.

Sinon… nous connaîtrons une fin pitoyable.
Si no… habremos alcanzado un final lastimoso.

Je suis pitoyable.
Estoy triste.

C'est pitoyable, et c'est sur ça qu'on devrait travailler.
Es patético, y es la historia en la que deberíamos estar trabajando.

Vous êtes pitoyable!
Ud. es lastimoso.

C'est pitoyable, et triste.
Es triste y lamentable.

Qu'est qui est pitoyable?
¿Qué es lastimero?

C'est pitoyable, non?
¿No es triste?

C'est infame et pitoyable.
Es denigrante y lastimoso.

C'est pitoyable, vieux.
Es triste, amigo.

Mon Dieu, tu es pitoyable.
Oh, Dios mio, eres patetico.

Voici une tentative pitoyable de me punir de vous avoir humiliés?
¿Es este su patético intento de castigarme por humillarlos?

C'est le début de la fin de votre pitoyable gouvernement.
Este es el principio del fin de su patético gobierno.

Il n'y a rien de plus pitoyable qu'une femme qui joue au bowling seule.
No hay nada más patético que una mujer que bolea sola.

Michael Koncz est l'homme le plus pitoyable sur Terre.
Michael Koncz es probablemente la persona más miserable del mundo.

C'est une tentative pitoyable d'être dans la vie de ton fils!
Es un intento lastimero de ser relevante en la vida de tu hijo!

Pitoyable, paranoïaque et perdu dans le passé." C'est quoi, cette merde?
Patético, paranoico y perdido en el pasado."¿Qué es esta mierda?

Peter est pitoyable.
Peter es tan patético.

Vous retrouverez à chaque fois votre chemin, et vous êtes pitoyable sans.
Encontrarás tu camino al lado oscuro en cada ocasión, y eres miserable sin él.

Qui est pitoyable?
¿A quién llamas'lastimoso'?

Tu vas être pitoyable, sans même mentionner la piscine… pleine de pisse de minots.
Te sentirás miserable, sin mencionar la alberca… llena de orines de bebé.

Tu dis que t'es plus pitoyable que moi?
¿Estás diciendo que eres más lastimoso que yo?

Te revoilà aussi seul et pitoyable que quand je t'ai rencontré.
Ahora estás tan solo y patético como el día que te encontré.

Je détestais mon corps et ma vie est devenue trop pitoyable pour la continuer.
Odié mi cuerpo y la vida se volvió demasiado miserable para seguir viviendo.

Ils cherchent un bossu pitoyable et sans nom.
Buscan a un jorobado lastimoso y sin nombre.

Le clan des Scarabées en entier a été humilié par votre pitoyable performance hier soir.
Todo el Clan Escarabajo quedó humillado con tu patético desempeño de anoche.

Comment utiliser "pitoyable" dans une phrase en Français

leurre pitoyable encore que tout cela!

C'est vraiment pitoyable d'en arriver là.

C'est l'aboutissement d'un pitoyable enchaînement d'erreurs.

Spectacle pitoyable donné par quelques énergumènes...

Pitoyable ces artistes, pardon ces art...ristes.

C'est pitoyable parce que c'est nous.

Vos révélations sont d'une pitoyable ironie.

C'était une tentative pitoyable mais efficace.

Vous êtes pitoyable par votre comportement.

Reste que, c'était pitoyable comme effort.

Comment utiliser "patético, lamentable" dans une phrase en Espagnol

Osvaldo Martínez: Patético accionar del guaraní.

Tras este lamentable suceso, ¿qué haremos?

Sería muy lamentable que ganara Yankel.

Lamentable hacia donde nos están llevando.

Lamentable abrir todos los días Marca.

"Es lamentable que sucedan estos hechos.

Con todas las más patético que.

Así es como funciona este patético país.

Este lamentable escenario necesita ser detenido.

"Estoy consternado por este lamentable accidente.