Que Veut Dire PLUS-VALUES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• plusvalías
• ganancias
• ganancias de capital
• valor
• las plusvalías
• las ganancias
• de las ganancias
• de las plusvalías
• de plusvalías
• de valor
• de ganancias
• las ganancias de capital
• ganancias sobre el capital
• el valor
• de las ganancias de capital
• las ganancias sobre el capital
• a las ganancias de capital
• sobre las ganancias de capital

Exemples d'utilisation de Plus-values en Français et leurs traductions en Espagnol

Impôt sur les plus-values.
Sistemas de imposición sobre el valor añadido.

Total plus-values(moins-values) non réalisées.
Total de ganancias/(pérdidas) de capital no realizadas.

Ventilons la diminution des plus-values.
Por la falta de tesorería y la reducción de plusvalías.

Plus-values moins-values sur les ventes d'immobilisations corporelles.
Ganancia Pérdida por la enajenación de propiedades, planta y equipo.

Les Blue Dogs voteront la réduction sur les plus-values?
¿Los Blue Dogs votarán para reducciones en el impuesto de plusvalía?

Notre but est celui de notre client: plus-values et protection du capital.
Nuestro objetivo es el objetivo de nuestro cliente: aumento y protección del capital.

Montant total des recettes tirées des programmes de récupération des plus-values foncières.
Cuantía total de los ingresos generados por iniciativas de captura del valor de la tierra.

Avec les commissions et les plus-values, elle aura de la chance de dégager 200 000.
Quitando comisiones e impuestos, con suerte le ganaría unos 200 de los grandes.

Le briefing des Affaires étrangères est dans une heure et il y a une réunion avec Singer pour ces plus-values.
La reunión para el canciller es dentro de una hora y necesito que se siente con Singer para lo de la plusvalía esta noche.

À partir de 2002, les plus-values- même réinvesties- sont devenues imposables à hauteur de 50% 7.
A partir de 2002, la mitad de las plusvalías pasaron a ser imponibles, aunque fuesen reinvertidas 7.

Et rappelez-vous que ne plus imposer les plus-values est mauvais.
Y recuerden que el recorte fiscal de plusvalías es una mala idea.

Imposition des plus-values ne devrait pas être facturé pour le sale de la propriété privée.
Impuesto sobre las ganancias de capital no debe ser cobrado por la sael de bienes de propiedad privada.

La création du profit provient nécessairement de l'extraction des plus-values de la classe ouvrière.
La creación de las ganancias procede, necesariamente, de la extracción de plusvalía de la clase obrera.

Le bois rapporte une évaluation que toutes plus-values des compagnies d'assurance seraient éliminées si Nikkei tombe à 12.500.
Wood divulga una estimación que todas las ganancias sobre el capital de las compañías de seguros serían limpiadas hacia fuera si el Nikkei cae a 12.500.

Cet abattement est applicable tant à l'impôt sur le revenu qu'aux prélèvements sociaux des plus-values immobilières.
Este subsidio es aplicable tanto para el impuesto sobre la renta y las contribuciones sociales de ganancias de bienes raíces.

Cette hausse est notamment liée à l'augmentation des plus-values réalisées sur la vente de titres en 2015.
Este incremento se debió en parte al aumento de las ganancias realizadas procedentes de las ventas de valores en 2015.

Les résidents sont imposés à un maximum de 18% pour certains types de revenus revenu de l'épargne et plus-values.
Los residentes se gravan a un máximo de 18 por ciento en ciertos tipos de ingresos rentas del ahorro y las ganancias de capital.

La directive sur les fusions(90/434/CEE), concernant le traitement applicable aux plus-values dégagées à l'occasion d'une fusion d'entreprises;
La Directiva sobre fusiones(Directiva 90/434/CEE), sobre el tratamiento de las plusvalías que se producen en fusiones de sociedades;

Il s'agit essentiellement de dispositifs fiscaux réduction des droits de mutation, donations, report d'imposition des plus-values.
Esencialmente se tratan de dispositivos fiscales reducción de derechos de transmisión, donaciones, prórroga en el pago de plusvalías.

L'une des questions les plus fréquentes concerne l'imposition des plus-values obtenues par l'achat et la vente d'actions sur des marchés réglementés.
Una de las consultas más habituales trata sobre la tributación de las plusvalías obtenidas por la compra-venta de acciones en mercados regulados.

Vous êtes ainsi le seul à décider comment investir votre épargne, et vous profitez pleinement des plus-values de vos investissements.
Así que usted es el de decidir cómo invertir sus ahorros y disfrutar de las ganancias de capital de sus inversiones.

La récupération des plus-values foncières comme outil pour lever des ressources financières supplémentaires n'est pas très utilisée dans les villes des pays en développement. Pourquoi?
El valor de recuperación de la tierra como instrumento para recaudar recursos financieros adicionales no se utiliza mucho en las ciudades de los países en desarrollo.¿Por qué?

Quelles sont les expériences novatrices dont vous pouvez faire part en matière de récupération des plus-values comme moyen de financement du développement urbain?
¿Qué experiencias innovadoras puede aportar en relación con la captura de valor como instrumento financiero para el desarrollo urbano?

Ils pourraient l'évaluer à son coût et ne rapporter aucune plus-value ou à la valeur marchande et rapporter la pleine quantité des plus-values.
No podrían valorarla en su coste y divulgar ninguna ganancia sobre el capital o en el valor comercial y divulgar la cantidad completa de las ganancias sobre el capital.

En 2008, les comptes de réévaluation provenant des plus-values latentes sur les actifs et passifs ont atteint 11,4 milliards d'euros, contre 6,2 milliards en 2007.
En 2008, el importe de las cuentas de revalorización procedente de ganancias no realizadas en activos y pasivos ascendió a 11,4 mm de euros, frente a los 6,2 mm de euros registrados en el 2007.

COMPTES DE RÉÉVALUATION Ces comptes représentent les réserves de réévaluation provenant des plus-values latentes sur les actifs et passifs.
CUENTAS DE REVALORIZACIÓN Esta partida recoge las cuentas de revalorización procedentes de ganancias no realizadas en activos y pasivos.

Bien que le compte des plus-values latentes a adapté au système bancaire japonais, il a rendu les banques japonaises vulnérables aux fluctuations des prix dans le marché boursier.
Aunque la cuenta de ganancias sobre el capital sin realizar acomodó el sistema de actividades bancarias japonés, él las hizo vulnerables a las fluctuaciones de precio en la bolsa.

Toutefois, nous les ajustons pour refléter toutes les dépenses en cours réelles des fonds et nous supposons que les dividendes et plus-values sont réinvestis.
Sin embargo, se ajustan para reflejar los gastos actuales del fondo e incorporan la reinversión de los dividendos y de las ganancias de capital.

La baisse des plus-values réalisées sur les opérations financières en 2013 s'explique essentiellement par le recul des plus-values réalisées sur le portefeuille en dollars.
En 2013 el descenso de las ganancias realizadas procedentes de operaciones financieras se debió principalmente a las menores ganancias realizadas por precio en la cartera de dólares estadounidenses.

Les normes comptables du système des Nations Unies ne prévoient aucun traitement comptable des plus-values ou moins-values latentes.
En las Normas de contabilidad del sistema de las Naciones Unidas no se hacía referencia a la política relativa al tratamiento contable de las ganancias o pérdidas no realizadas.

Comment utiliser "plus-values" dans une phrase en Français

Plus values pédagogiques de l'utilisation d'un forum.

des plus values pareilles ça fait plaisir!

Les plus values pour des livraisons spéciales.

Leur potentiel de plus values est pour

droits d'enregistrement et fiscalité des plus values immobilières.

Ce sont de réelles plus values sur l'appareil.

qques plus values pour en finir ce quinquenat.

De plus, les plus values sont plus importantes.

Les plus values sur ces actions sont enti?

La taxation des plus values immobilières fait mal.

Comment utiliser "plusvalías, ganancias, ganancias de capital" dans une phrase en Espagnol

Suerte y que las plusvalías les acompañen.

"No hago esto por ganancias personales.

¿Pero de qué plusvalías hablan estos cleptómanos?

BVL: Exoneración a las ganancias de capital es impracticable.

Irregularidades urbanísticas con plusvalías superiores a 300 millones.

Por detrás, las ganancias fueron generalizadas.

800 UVT incluyen las ganancias ocasionales?

Las ganancias las repartían entre tres.

Las plusvalías de esta operación alcanzan los 2.

cuáles son las plusvalías que se generan?