Exemples d'utilisation de Qu'elle accepterait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu penses qu'elle accepterait?
À la fin de la visite du Rapporteur spécial, toutefois, la République populaire démocratique de Corée sembleavoir laissé entendre qu'elle accepterait 10 000 tonnes de blé.
No obstante, al final de la visita del Relator Especial, la República Popular Democrática de Coreapareció dar a entender que aceptaría 10.000 toneladas de maíz.Tu crois qu'elle accepterait?
¿Crees que lo aceptará?Cependant, Jeremy Hunt, dans l'émission Friday de la BBC, a déclaréque si l'Union européenne donnait une définition précise du mécanisme de transition qu'elle accepterait, le Parlement de Londres serait déjà d'accord.
Sin embargo, Jeremy Hunt en el programa de los viernes de la BBC declaróTu crois qu'elle accepterait?
¿Piensa que ella aceptaría?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
animaux acceptésaccepter les amendements
la commission a acceptécartes bancaires acceptéesaccepter la proposition
cartes de crédit acceptéescartes bancaires acceptées description
accepter le fait
les délégués ont acceptéacceptés par la commission
Plus
Franchement, je savais qu'elle accepterait.
Et qu'elle accepterait amoureusement ta volonté.
Y que Ella aceptaría con amor Tu voluntad.Non, je ne crois pas qu'elle accepterait.
No. No creo que aceptaría.Je suis sûr qu'elle accepterait l'idée si ça signifie te sauver de ceci.
Mais j'aurais jamais pensé qu'elle accepterait.
Pero nunca imaginé que aceptaría.Je suppose qu'elle accepterait 15 ans de prison.
Creo que aceptaría una sentencia de 15 años.La partie du Kampuchea démocratiquea également déclaré qu'elle accepterait les résultats des élections.
El Partido de Kampuchea Democrática(PKD)también ha declarado que aceptará los resultados de las elecciones.La République-Unie de Tanzanie a annoncé qu'elle accepterait le transfèrement de pirates présumés par des États dont les navires effectuent des patrouilles et prié l'UNODC de réaliser une mission dans le pays pour déterminer quel type d'aide pourrait s'avérer nécessaire.
La República Unida de Tanzanía ha anunciado que aceptará la transferencia de sospechosos de piratería de Estados Pierre, si vous envisagez vraiment de recommencer avec Franca-naturellement qu'elle accepterait- mais vous devez lui demander vous-même.
Pierre. Si desea Mme CHANET dit qu'elle accepterait volontiers la proposition de M. O'Flaherty à condition que le texte indique que la personne nommée pour assister le Président inclut non seulement les Vice-Présidents mais, si c'est nécessaire, d'autres membres du Bureau, comme le Rapporteur.
La Sra. CHANET declara que aceptará la propuesta del Sr. O'Flaherty siempre L'annonce a eu lieu un an après que la société a annoncé qu'elle accepterait les propositions de toutes les villes d'Amérique du Nord souhaitant accueillir le siège.
El anuncio se produjo un año después de La Fédération de Russie a déclaré qu'elle accepterait des demandes de ce type, sur la base de la réciprocité et en cas d'urgence, par l'intermédiaire de l'Organisation internationale de police criminelle, à condition que les documents les contenant soient adressés sans retard et selon les modalités prescrites.
La Federación de Rusia declaró que aceptaría esas solicitudes sobre una base de reciprocidad y en circunstancias urgentes, por conducto de Interpol, siempre Par la suite, lapartie géorgienne a fait officieusement savoir à mon Envoyé spécial qu'elle accepterait le projet d'accord si la partie abkhaze l'acceptait également dans sa forme actuelle.
Posteriormente, los georgianos anunciaronextraoficialmente a mi Enviado Especial que aceptarían el proyecto de acuerdo a condición deSa Majesté m'a laissé entendre qu'elle accepterait de se rendre à Chantilly à votre invitation.
Su Majestad me ha sugerido que aceptaría una invitación para visitarlo en Chantilly.La Fédération de Russie a indiqué qu'elle accepterait l'invitation si les deux parties en faisaient autant.
La Federación de Rusia indicó que aceptaría, siempre y cuando las otras dos partes Le 1er septembre 1997, après bien des retards, l'UNITA a notifié parécrit au Gouvernement angolais qu'elle accepterait d'utiliser la modulation de fréquence(FM) pour la station de radio privée, qui s'appellerait"Rádio Despertar", et qui remplacerait Radio Vorgan.
El 1º de septiembre de 1997, tras prolongadas demoras, la UNITA notificó alGobierno de Angola por escrito que convendría en utilizar frecuencia modulada(FM) para la estación privada de radiodifusión Qu'elle acceptera l'entente?
¿Que acepte el trato?Penses-tu qu'elle acceptera?
¿Crees que aceptará?Pensez-vous qu'elle acceptera?
¿Cree que aceptará?Ouais, je suppose qu'elle acceptera un chèque.
Sí, supongo que aceptará un cheque.Je sais maintenant qu'elle acceptera de me revoir.
Ahora sé que aceptará verme otra vez.Tu crois que Floyd dira oui? Qu'elle acceptera l'accord?
¿crees Tu crois qu'elle acceptera la vérité?
¿Crees que ella aceptará la verdad?Qu'elle accepte ce souvenir.
Si éclatant, en fait… qu'elle accepta de devenir son épouse.
Tan deslumbrantes, de hecho, que ella accedió a ser su novia.
