Exemples d'utilisation de Quantitative en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Évaluation quantitative.
La crise quantitative de l'eau revêt plusieurs visages.
Composition qualitative et quantitative.
Composición cuantitativa y cualitativa.Évaluation quantitative voir annexe, tableaux 30 à 32 et fig. 10 et 11.
Evaluación cualitativa véase el anexo, cuadros 30 a 32 y gráficos 10 y 11.Il s'agit d'une question de valeur qualitative et non quantitative.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
données quantitativesindicateurs quantitatifs et qualitatifs
les données quantitativesquantitative easing
les limites quantitatives fixées
aspects quantitatifs et qualitatifs
restrictions quantitatives nationales
collecte de données quantitativesquantitatives aux importations
avantages quantitatifs et qualitatifs
Plus
Adéquation quantitative des refuges pour les femmes victimes de violence.
Groupe II: sécurité qualitative et quantitative de l'alimentation.
Amélioration quantitative et qualitative des garderies et des maternelles publiques et privées;
Aumento de la cantidad y Superviser, assurer le suivi et l'évaluation qualitative et quantitative des politiques mises en oeuvre;
En tout état de cause, Ansaldo n'a pas donné de preuves suffisantes permettant auComité de procéder à une évaluation quantitative précise.
En todo caso, La question est de savoir si une réduction quantitative peut entraîner une amélioration qualitative.
La cuestión es si una reducción en cantidad puede producir una mejora Souvent, leurs analyses ont été complétées pattine évaluation quantitative des avantages.
Generalmente, estos análisis se completaron mediante una evaluación cualitativa de los beneficios.Amélioration des capacités d'analyse quantitative et de rapport des institutions anticorruption.
Las instituciones de lucha contra la corrupciónmejoran su capacidad de análisis cualitativo y presentación de informes.Cette vieille théorie d'un rapport proportionnel simple est devenue notoire commethéorie quantitative de l'argent brute.
Esta vieja teoría Il en résulte une amélioration qualitative et quantitative des services fournis par les centres d'information.
La notion que le montant d'argent dans la circulation détermine le niveau desprix s'appelle la théorie quantitative de l'argent.
La noción que la Le Comité a dû également adopter uneméthode conséquente de description quantitative de la probabilité et la gravité des effets stochastiques d'une exposition aux rayonnements.
El Comité también ha tenido queadoptar un método constante para describir cuantitativamente la probabilidad y la gravedad de los efectos estocásticos de una exposición a la radiación.La production d'or a été particulièrementtouchée à cause de la diminution qualitative et quantitative du minerai traité.
Régulation quantitative et qualitative de la FEP 4.1 Régulation des capacités de formation 4.2 Régulation de la qualité de la formation.
La«planification» des dangers naturels exigeégale ment une approche quantitative de l'évaluation des risques.
Planificar el enfoque de los riesgos naturalesexige también enfocar cuantitativamente la evaluación del riesgo.La limite quantitative que les producteurs et les importateurs peuvent commercialiser et/ou utiliser pour leur propre compte dans la Communauté européenne en 2007 est calculée.
La cantidad máxima que Ce qui n'allait pas avec la politique de la Fedétait la soi-disant théorie quantitative de la monnaie sur laquelle elle était fondée.
Lo que fracasó en la política L'évaluation quantitative des niveaux passés, actuels et futurs(souhaités) des capacités productives de plusieurs pays peut fournir des enseignements utiles et des indications sur les bonnes et les mauvaises pratiques.
Evaluar cuantitativamente los niveles pasados, presentes y futuros(previstos) de la capacidad productiva de varios países puede enseñar valiosas lecciones y mejores-- o peores-- prácticas.Phillip Cagan,« la dynamique monétaire deshyper-inflations,» dans les études dans la théorie quantitative de l'argent, Milton Friedman ED.
Phillip Cagan,“la dinámica monetaria VERSIONS D'ESSAI ET UNIVERSITAIRES Nos clients existants peuventtélécharger le logiciel QDM- Quantitative Data Miner immédiatement depuis notre site Web avec une licence d'essai de 10 jours par défaut.
PROCESO Y VERSIONES ACADÉMICAS El Quantitative Data Miner, se puede descargar inmediatamente gracias a una licencia que se provee por 10 días desde nuestro sitio Web.Le principal résultat des diverses activités de formation avait été une forte amélioration,tant qualitative que quantitative, du flux d'informations.
El principal resultado de las diversas medidas de capacitación había sido un aumento significativo dela circulación de la información, cualitativa como cuantitativamente.Le 28 juillet 1994, Sinochem a proposé à laCommission un engagement de limitation quantitative du furfural exporté par elle vers la Communauté.
El 28 de julio de 1994, Sinochem presentó a la Comisión unapropuesta por la que se comprometía a limitar cuantitativamente sus exportaciones de furfural a la Comunidad.Dans celle-ci, la Commission soulignait la nécessité d'établir des procédures de contrôle des captages d'eau douce etde surveillance qualitative et quantitative des eaux douces.
En dicha propuesta Inscrivez-vous dès maintenant → L'entreprise Revue de presse Pour la presse Coffrets de chimie Quantitative analysis Quantitative analysis Let's determine chloride ion content in water!
Suscríbete ahora→ Acerca de la compañía Noticias Para la prensa Sets de química Quantitative analysis Quantitative analysis Let's determine chloride ion content in water!Sequential Open-Loop Optimal Control of a Nonlinear Macroeconomic Model»( avec M. Athans et al) in:Frontiers of Quantitative Economics, vol. III, publié par M.D. Intrilligator, North-Holland, 1976.
Sequential Open-Loop Optimal Control of a Nonlinear Macroeconomic Model»( con M. Athans et al)en Frontiers of Quantitative Economics, vol. III, editado por M.D. Intrilligator, North-Holland, 1976.
Synonyms are shown for the word 
