Que Veut Dire QUI DEVRAIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Qui devrais en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Qui devrais-je voir?
C'est toi qui devrais y aller.
Eres tu la que debería estar allí.
Qui devrais-je appeler?
¿A quién debería llamar?
C'est moi qui devrais être vexée.
Yo soy la que debería ofenderme.
Qui devrais-je choisir?
¿A quién debería escoger?
C'est moi qui devrais m'excuser.
Yo soy la que debería disculparse.
Qui devrais-je informer?
¿A quién debería informar?
C'est moi qui devrais être vexé.
Soy yo quien debería estar molesto.
Et en qui devrais-je avoir confiance pour protéger Hope?
¿Y en quién debería confiar para proteger a Hope?
À ton avis, qui devrais-je tuer d'abord?
¿A cuál crees que debería matar primero?
Jenna, qui devrais être à l'intérieur, c'est le moment pour ton discours.
Jenna, que debería estar dentro, de anfitriona, es hora de tu discurso.
Alors à qui devrais-je demander?
¿Entonces a quién debería preguntar?
Avec qui devrais-je être, alors?
¿Con quién debería estar entonces?
C'est moi qui devrais te demander ça.
Soy yo quien debería preguntártelo.
C'est toi qui devrais être en colère, ils ont franchi la limite.
Sí, Ok. Tú eres la que debería estar molesta. Se han pasado de la raya.
C'est moi qui devrais être en rogne!
¡Soy yo quien debería estar cabreado!
C'est moi qui devrais être dans cette position, pas Jake.
Yo soy la que debería estar en esa posición, no Jake.
C'est toi qui devrais être humiliée.
Tú eres quien debería estar humillada.
Pour qui devrais-je voter?
¿Por quién debería votar?
Pour qui devrais-je prier?
¿Por quién debería rezar?
C'est toi qui devrais être contrariée.
Eres tú quien debería estar enfadada.
C'est moi qui devrais être reconnaissant.
Yo soy quien tiene que estar agradecido.
C'est moi qui devrais vous remercier.
Yo soy quien tiene que agradecéroslo a vosotros.
C'est moi qui devrais aller lui parler.
Creo que debería ser el primero en hablar con él.
C'est moi qui devrais être attaché à cette fusée.
Yo soy quien debería estar atado a ese cohete.
Non, c'est moi qui devrais te faire des excuses.
No. No, yo… soy el único que debería pedirte disculpas.
C'est moi qui devrais lui donner des ordres comme ça.
Yo soy la que debería estar ordenándole cosas de esas.
C'est plutôt toi qui devrais arrêter les conneries.
Oye, tú eres el que tiene que cortar el rollo.
C'est moi qui devrais en juger, tu ne crois pas?
Creo que soy yo el que tiene que juzgar eso,¿verdad?
S'il te plait, c'est moi qui devrais m'excuser pour venir à l'improviste.
Por favor, soy yo quien debería disculparse por venir sin avisar.
Résultats: 164, Temps: 0.0636

Comment utiliser "qui devrais" dans une phrase en Français

C'est moi qui devrais aller consulter.
C'est plutôt moi qui devrais l'être!
Voilà qui devrais peut-être détendre l'atmosphère.
Oui c'est moi qui devrais parler.
C'est toi qui devrais avoir honte.
C’est toi qui devrais m’en vouloir.
Une piste qui devrais être efficace.
C'est moi qui devrais être désolée.
C'est plutôt moi qui devrais m'excuser.
pourquoi c'est lui qui devrais payer?

Comment utiliser "quién debería, quien debería, la que debería" dans une phrase en Espagnol

Otras palabras con quién debería ser una unión.
-Pues eres tú quien debería invitarme a mi.
–¿A quién debería meter preso Gordillo?
legalmente quien debería retirar dicho vehículo?
Yo soy la que debería reclamarte, ¿no te parece?!
Aun así cada quien debería ir ahí a pelear.
No soy quién debería revelar ésta información.
y-yo soy quien debería decir eso.
Aquí la que debería enfadarse soy yo.
Creo que la que debería ser discreta es Vd.?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol