Que Veut Dire DEVRAIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• debería
• tendría que
• me debería
• te deberías
• necesitas
• tendría
• deberías
• debo
• debe
• tengo que
• tienes que
• tendrías que
• te debería
• necesita
• me debo
• tengo
• necesito
• me debe
• tiene
• necesites
• me deberían
• tener

Exemples d'utilisation de Devrais en Français et leurs traductions en Espagnol

Je devrais partir.
Me debería de ir.

Si Louie la Teigne est ambassadeur, je devrais être roi.
Soy tan bueno como Louie y si él es embajador yo tendría que ser rey.

Tu devrais rentrer.
Te deberías ir a casa.

Combien de fois devrais je le dire?
¿Cuántas veces tengo que decirlo?

Je devrais partir avec toi.
Me debería ir contigo.

Peut-être que je devrais essayer cette robe.
Tal vez me debería probar ese vestido.

Je devrais vraiment y aller.
Realmente me debería ir.

Si ni Aiko ni moi étions disponibles, tu devrais le faire tout seul.
Si Aiko o yo no estuviéramos, usted tendría que hacerlo solo.

Je devrais pas être surpris.
No me debería sorprender.

Ça serait marrant, parce que tu devrais m'arrêter moi.
Eso sería gracioso. Dé lugar a que luego usted tendría que arrestarme.

Tu devrais lire ça d'abord.
Tú necesitas leer esto primero.

Mich, peut-être devrais tu t'asseoir une minute.
Mich, a lo mejor necesitas sentarte un minuto.

Je devrais aller prendre mon avion.
Yo tengo que coger mi avión.

Ouais, je devrais y aller aussi.
Sí, yo también tengo que irme.

Tu devrais peut-être aller t'allonger.
Quizá te deberías acostar.

Parce que tu ne devrais pas payer pour mes péchés.
Porque tú no tienes que pagar por mis pecados.

Je devrais arriver à 180 ans.
Así que yo tendría que llegara los 180.

La ferme.{\pos(192,240)}Tu devrais faire de l'exercice avant de manger.
Callate tal vez necesitas un descanso antes del desyuno.

Tu devrais devenir un habitué d'ici.
Te deberías convertir en cliente de aquí.

Peut-être que tu devrais rester loin de lui pendant un moment.
Talvez te deberías alejar de él una temporada.

Tu devrais être là-haut, t'es le pilote.
Tú tienes que estar ahí arriba, eres el piloto.

Je crois que tu devrais aller te reposer… quelques année.
Creo que necesitas echarte y descansar… un par de años.

Je devrais t'évaluer, et toi, tu m'évaluerais.
Yo tendría que evaluarte a ti y tú a mí.

Si t'étais Mohave, je devrais te tuer pour avoir gâché de l'eau.
Si fueras un Mojave, te tendría que disparar por desperdiciar agua.

Je devrais partir, mais je vais rester?
Me debería ir, pero me voy a quedar.¿Saben por qué?

Auquel cas, Alice, je devrais trouver une autre source de revenus.
En ese caso, Alice, yo tendría que buscar una fuente alternativa de ingresos.

Pourquoi devrais-je me tourmenter inutilement?
¿por qué tendría yo que torturarme en vano?

Parfois, je pense que je devrais juste épouser une femme et encaisser.
A veces pienso que me debería casar con una mujer y quedarme con el dinero.

Pourquoi devrais-je faire le travail de la police?
¿por qué tendría yo que hacer el trabajo de la policía oficial?

Ils pensent que tu devrais les rejoindre, ne plus sortir d'ici.
Ellos piensan que te deberías unir a ellos. Que nunca debería dejarte ir.

Comment utiliser "devrais" dans une phrase en Français

Ceci devrais arrivé fin 2004-début 2005.

devrais marcher sur cet article ainsi.

-Tu devrais faire soigner tes plaies.

Ceci devrais éclairer votre lanterne camarade.

C’est moi qui devrais être désolé.

-Tu devrais aller t'abriter avec elle.

Elle devrais être disponible sous peu.

-Tu devrais faire attention pour Tania.

...tu devrais trouver ton bonheur ici....

-C'est moi qui devrais dire sa!

Comment utiliser "me debería, tendría que, debería" dans une phrase en Espagnol

yo creo que me debería haber llegado ya.

—Se tendría que reprogramar… pero el otro abogado también tendría que faltar.

Tendría que tener muy buenos argumentos".

A veces siento que nunca me debería haber ido….

Sabía que tendría que darme prisa.

, quizás me debería cambiar también las jodidas pestañas!

Mi consulta es: ¿Qué número me debería poner?

Es tan obvio que me debería dar pudor escribirlo.

"¿Por qué debería practicar corriendo lento?

Tendría que abrir más los ojos.