Que Veut Dire REDEMANDER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• otra vez
• de nuevo
• lo otra vez
• pedir
• lo de nuevo
• volver
• volver a pedir
• volver a solicitar
• a pedir otra vez
• más
• nuevo
• una vez más
• a pedir
• preguntar otra vez
• preguntar
• volverás a preguntar

Exemples d'utilisation de Redemander en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vais te le redemander.
Voy a pedírtelo de nuevo.

Je vais redemander de l'HPA23, c'est mieux que la suramine.
Creo que voy a pedir más HPA23, es mejor que la suramina.

Me fais pas redemander.
No me hagas decírtelo otra vez.

Tu as eu droit à un petit avant-goût de Tammy et tu viens en redemander.
Cuando pruebas a Tammy un poco luego vienes por más.

Puis-je vous redemander du feu?
¿Le importa si le cojo fuego otra vez?

J'espère ne pas avoir à redemander.
Espero no tener que volver a intervenir.

Je ne peux pas redemander mon poste.
No puedo volver a pedir mi trabajo.

Peut-être devrais-je vous le redemander?
Quizás deba preguntárselos de nuevo.

Vous allez redemander des volontaires?
¿Vas a pedir otra vez voluntarios?

Je vais vous le redemander.
Voy a preguntárselo otra vez.

Je vais vous le redemander M. Wellington.
Voy a preguntárselo una vez más, Sr. Wellington.

Je ne veux pas avoir à le redemander.
Y no quiero tener que volver a pedirlas.

Si je veux, je peux te redemander en mariage.
Si quiero, puedo volver a pedirte matrimonio.

Tu te rappelles ma question, ou dois-je te la redemander?
¿Recuerdas mi pregunta o tengo que hacértela de nuevo?

Je pense que tu devrais me le redemander dans environ 2 minutes.
Creo que deberías preguntármelo de nuevo dentro de dos minutos.

Monsieur, ne me forcez pas à vous le redemander.
Señor, no me haga ordenarle de nuevo.

Permettez-moi de vous le redemander, Chester.
Déjame preguntarte otra vez, Chester.

Et étonnamment, le juge Brown attend de lui qu'il y retourne pour en redemander.
Y asombrosamente el juez Brown espera que vuelva para que empiecen de nuevo.

Je vais vous le redemander.
Voy a preguntártelo otra vez.

Je voulais juste mettre les choses au clair parce que je vais te le redemander.
Solo quería que quedase claro… porque te lo voy a pedir otra vez.

Je vais vous le redemander.
Así que voy a preguntártelo otra vez.

Mm-mm. Je ne suis pas un punching-ball qui prend des coup et revient en redemander.
No soy ningún pusilánime que recibe un golpe y vuelve a por más.

Je veux juste te le redemander.
Sólo quiero preguntártelo de nuevo.

Je ne vais pas te le redemander.
No voy a pedírtelo otra vez.

Que je n'ai pas à le redemander.
No voy a pedirtelo de nuevo.

Je ne vais pas te le redemander.
No voy a pedírtelo de nuevo.

Je ne vais pas vous le redemander.
No voy a pedírselo de nuevo.

Kepner, je ne vais pas te le redemander.
Kepner, no te lo voy a pedir otra vez.

Ecoute-moi, je ne vais pas te le redemander.
Escúchame, no voy a preguntártelo otra vez.

Je continue de Lui demander et redemander, mais.
Le sigo preguntando a Él, una y otra vez pero.

Comment utiliser "redemander" dans une phrase en Français

J’en redemander une, puis deux, puis trois.

Je vais lui redemander pour etre sure

N'hésite pas alors à nous redemander conseils,

Elle devra lui redemander pour s'en assurer.

Nous n'hésiterons pas à redemander leur intervention.

Redemander ce n'est pas une chose honteuse.

Et puis, devais-je lui redemander son nom?

Chaque matin, elle vient redemander le massage.

Tant pis, elle irait redemander au professeur.

Comme pour en redemander ronronnant encore de plaisir.

Comment utiliser "otra vez, lo otra vez" dans une phrase en Espagnol

Otra vez penales, otra vez eliminados.

Otra vez Salah, otra vez Maguire.

meses o no va sobre trabajo de sólo de contactos o lo otra vez casado.?

Otra vez risas, otra vez cuelgan.

Otra vez cambiada, otra vez nueva.

otra vez no joder, otra vez no.

Otra vez Londres, otra vez el terror.

Otra vez sera quilmeño, otra vez sera.

Otra vez hola, otra vez con retraso.

Otra vez lunes y otra vez frio.