Exemples d'utilisation de Reprendrai en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Puis je le reprendrai.
Je reprendrai ma route demain?
Alors, je la reprendrai.
Je les reprendrai à mon retour.
Et si vous refusez, je vous le reprendrai.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reprendre les négociations
la commission reprendle conseil a reprisreprend place
à reprendre les négociations
reprendre le contrôle
reprend la présidence
reprendre le dialogue
reprendre le travail
reprendre le processus
Plus
Je le reprendrai demain.
Et alors, je partirai et reprendrai ma vie.
Y cuando lo hagas, me marcharé… y seguiré con mi vida.Et je reprendrai ma vie.
Il ne reste plus que8 heures… et je reprendrai la route.
Bueno, sólo quedan 8 horas y seguiré mi camino.Je les reprendrai demain… ou pas!
Los recogeré mañana.¡O quizá no!Je ne vaispas abandonner là Je reprendrai plus tard.
No voy a dejarla ahí simplemente la recogeré después.Et reprendrai la lame de mon père.
Y recobraré el hacha de mi padre.Je ne te reprendrai pas.
Je reprendrai ma place dans la matinée.
Retomaré mi lugar en la mañana.Okay, écoute! Je reprendrai même mon poste!
Je reprendrai quand ils seront plus grands.
Los reanudaré cuando sean mayores.Je suis M. Dinkler, et je reprendrai la classe de sciences.
Je reprendrai ma machine à pop-corn.
J'ai besoin de rassembler une armée pour me vanger et je reprendrai mon trône.
Un jour, je reprendrai ce manoir.
Algún día la recuperaré.Je reprendrai mon foyer et réclamerai ce qui était à moi.
Recuperaré mi hogar y reclamaré lo que es mío.Toi, tu retrouveras ton ami, et moi, je reprendrai ma place sous les projecteurs.
Uds. dos podrán ser amigos nuevamente, y yo recobraré mi lugar bajo los reflectores.Et je reprendrai ma brillante vie solitaire.
Yo seguiré con mi vida seductora y solitaria.Même des rats. Je reprendrai vite des forces et je partirai.
Incluso ratas… recobraré mis fuerzas rápidamente y me pondré en marcha.Je reprendrai ce droit à la fin du voyage.
Yo les quitaré ese poder cuando el viaje termine.Je le reprendrai plus tard, avec le prisonnier.
Lo recogeré más tarde, junto al prisionero.Je reprendrai mes études une fois que je serai réformé.
Retomaré mis estudios una vez que sea dado de baja.Je le reprendrai avant ma garde, personne ne s'en apercevra.
La recogeré antes de mi turno esta noche. Nadie lo sabrá.Je le reprendrai au Christ, et après qu'aura sonné cette cloche.
Lo tomaré de Cristo, y despues del sonido de esa campana.Je reprendrai ma place en tant que fils et héritier si vous laissez vivre Tyrion.
Tomaré mi lugar como tu hijo y heredero si dejas vivir a Tyrion.
