Que Veut Dire SEMBLER PLUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• parecer más
• aparecen más
• lucir más
• mirada más
• se parece más

Exemples d'utilisation de Sembler plus en Français et leurs traductions en Espagnol

Haine qui exagère histoires sembler plus intéressant.
Odio a quien exagera las historias para parecer más interesante.

Plaies peuvent sembler plus sur le pénis, ce qui pourrait être très douloureuse.
Las llagas pueden parecer, además, en el pene, lo que podría ser muy doloroso.

Tout le monde veut se sentir plus jeune et sembler plus jeune.
Todos desea sentirse más joven y mirada más joven.

Je sais que les mensonges peuvent sembler plus attrayant parfois, mais la vérité est qu'il est une impasse.
Sé que las mentiras pueden parecer más atractivo veces, pero la verdad es que es un callejón sin salida.

Bien que se rappeler: les raies horizontales rendent te le sembler plus large.
Aunque recordar: las rayas horizontales hacen te mirada más ancha.

Son témoignage, le maquillage que vous avez pour sembler plus jeune, nous l'avons sur la chemise de Robert Greggs;
Su testimonio, el maquillaje que llevas para parecer más joven, tenemos esto en la camisa de Robert Greggs;

Je pense que l'invitation semble seulement bonne, parce qu'elle la fait sembler plus exclusive.
Pienso que la invitación suena solamente buena, porque hace que se parece más exclusiva.

Je termine avec une dernière observation, qui peut sembler plus technique mais qui me semble extrêmement importante.
Y termino con una última observación que puede parecer más técnica, pero que se me antoja sumamente importante.

Comment regarder plus mince N'importe ce que leur taille, la plupart des femmes veulent sembler plus mince.
Cómo lucir más esbelta No importa cuál sea su tamaño, la mayoría de las mujeres quieren lucir más esbelta.

Il ya des manières de faire de grands pores sembler plus petites, mais il est difficile de réduire de façon permanente les pores dilatés.
Hay algunas maneras de hacer grandes poros parecen más pequeños, pero es difícil de reducir permanentemente los poros dilatados.

S'il vous plaît noter: En raison de la lentille de la caméra, cette pièce peut sembler plus grand que sa taille réelle.
Nota: Debido a la lente de la cámara, esta sala puede aparecer más grande que su tamaño real.

Les autres sentiers peuvent sembler plus sereins, mais ils ne font que cercler à travers les 8.400.000 espèces différentes de vie.
Otros senderos pueden algunas veces parecer que son más suaves, pero todo lo que hacen es darte vueltas a través de las 8.400.000 especies diferentes de vida.

La posture est un autre facteur important qui peut rendre te le sembler plus courte que ce que vous êtes réellement.
La postura es otro factor importante que puede hacerte lucir más corto que lo que realmente eres.

La première technique implique de couper les ligaments de soutien soutenant le pénis, l'entraînant tomber plus bas et sembler plus grand.
La primera técnica implica el cortar de los ligamentos suspensorios que apoyan el pene, haciéndolo inclinarse más bajo y aparecer más grande.

Les changements par vagues peuvent sembler plus efficaces, mais ils ont un taux d'échec plus grand en raison de la résistance et de la peur de l'organisation.
Los cambios radicales pueden parecer más eficaces, pero tienen una mayor tasa de fracaso debido a la resistencia y el miedo en la organización.

Une bonne hydratation de la peau, va garantir conserver une peau lisse et souple, et vous permettre de sembler plus jeune que votre âge.
La correcta hidratación de la piel, se asegurará de mantener la piel suave y flexible, y le ayudará a lucir más joven que su edad.

Il a souligné que, même si les systèmes rigides peuvent sembler plus stables, ils ne sont pas équipés pour faire face à des chocs inattendus, ce qui les rend fragiles à long terme.
Señaló que si bien los sistemas rígidos pueden parecer más estables, éstos no están equipados para lidiar con sacudidas inesperadas, lo que los hace frágiles en el largo plazo.

La priorité pourrait par exemple être donnée à des points qui a un moment donné peuvent sembler plus intéressants ou plus prometteurs que d'autres.
Por ejemplo, podría darse prioridad a ítems que, en un momento dado, puedan parecer más interesantes o prometedores que otros.

Wood peut sembler plus traditionnelle et belle, mais ils ont tendance à être très coûteux et un canot bien construite en bois sera assez lourd pas ce que vous voudriez à la cosse à travers les bois.
La madera puede parecer más bella y tradicional, pero tienden a ser muy caros y una canoa de madera bien construida será muy pesado no es lo que querría que cargar a través del bosque.

Mais Vatsyayana donne également de temps en temps quelques concepts pratiques ici que les gens peuvent employer pour se faire sembler plus souhaitables.
Pero Vatsyayana también da de vez en cuando algunos conceptos prácticos aquí que la gente pueda utilizar para hacerse que aparecen más deseables.

Au cours de ces moments vulnérables les offres du tentateur peut sembler plus attrayant, mais la Parole de Dieu est toujours vrai, et la séduction de Satan est encore un mensonge.
Durante estos momentos vulnerables las ofertas del tentador pueden parecer más atractivo, pero la Palabra de Dios sigue siendo cierto, y la seducción de Satanás sigue siendo una mentira.

Elles sont attirées par l'idée d'une'vie aisée', qui, pour elles, veut dire simplement posséder un portable, un bel habit, un peu de maquillage pour sembler plus grandes».
Les atrae la idea de una'vida rica', que para ellas significa simplemente tener un teléfono celular, un vestido, un poco de maquillaje para parecer más grandes.

C'est en général le cas lorsqu'il se présente d'autres options de développement économique qui peuvent sembler plus dynamiques et rentables que la transformation d'arbres en planches.
Esto sucede normalmente cuando se presentan otras opciones de desarrollo económico que pueden parecer más dinámicas y rentables que transformar los árboles en tablas.

Dans certains pays, il peut sembler plus urgent pour le moment de favoriser les créations d'entreprise mais la fourniture de conditions appropriées facilitant la continuation des entreprises constitue également une incitation aux activités entrepreneuriales.
En algunos países, la creación de nuevas empresas puede parecer más urgente en el contexto actual, pero el establecimiento de condiciones favorables a la continuidad de las empresas constituye también un estímulo para la iniciativa empresarial.

Maintenant, alors que contenu dans le tube, votre érection ne va pas uniquement vraiment sentir plus grand, il pourrait même sembler plus grand que la normale.
Ahora, si bien contenido en el tubo, la erección no va a realmente exclusivamente sentir más grande, que incluso podría parecer más grande de lo normal.

Tenez compte du fait que les objets qui ne touchent pas le sol peuvent sembler plus éloignés qu'ils ne le sont en réalité par exemple, le pare-chocs d'un Audi A4 garé, un dispositif d'attelage ou l'arrière d'un camion.
Tenga en cuenta que objetos que no toquen el suelo pueden parecer más alejados de lo que verdaderamente lo están por ejemplo el parachoques de un Audi A1 aparcado, un enganche para remolque o la parte trasera de un camión.

Puisque la peinture de portrait et de paysage a appartenu à une tradition prestigieuse, les premiers photographes ont parfois touché vers le haut de leurs travaux pour les faire sembler plus artistiques.
Porque la pintura del retrato y del paisaje perteneció a una tradición prestigiosa, los fotógrafos tempranos tocaron a veces encima de sus trabajos para hacer que aparecen más artísticos.

Regarder jeune Peut-être seize vieilles filles d'an ne veulent pas sembler plus jeunes, mais de ce point dessus, et à la majeure partie de la population dans la société occidentale, sembler jeune est un dési.
El parecer joven Quizás dieciséis viejas muchachas del año no desean parecer más jóvenes, pero de ese punto encendido, y para la mayoría de la población en sociedad occidental, el parecer joven es un deseo común.

Jaillissez si vous n'avez pas assez d'argent pour changer l'échelle grandeur de la salle, alors vous pouvez employer la peinture pour faire la chambre à coucher sembler plus grande ou plus petite.
Mane si usted no tiene bastante dinero para cambiar el tamaño real del cuarto, después usted puede utilizar la pintura para hacer que el dormitorio se parece más grande o más pequeño.

Les principes fondamentaux de Pilates Il y a les gens aussi bien que qui soyez fanatique d'obtenir un exercice pour maintenir leur chiffre de corps pour conditionner leur corps ainsi sembler plus sain et sexy.
Los fundamentales de pilates Hay la gente así como quien esté encariñado con conseguir un ejercicio para mantener su figura del cuerpo para condicionar su cuerpo tan parecer más sano y atractivo.