Exemples d'utilisation de Si votre groupe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Si votre groupe comprend 9 personnes ou plus, veuillez nous contacter directement.
Si tu grupo es de 9 personas o más, por favor contáctanos directamente.Le second salon a un canapé-lit de dépliables pour hôtes supplémentairessi votre groupe a besoin de plus de lits.
La segunda sala tiene un desplegable en el sofácama para los huéspedes adicionales si tu grupo necesita más camas.Si votre groupe compte 20 personnes ou plus, un guide privé vous accompagnera.
Madame Moreau, soyez gentille de nous dire si votre groupe veut une résolution ou non et ne pas entrer dans le débat de fond?
Señora Moreau, tenga la amabilidad de decirnos sí su Grupo desea o no hacer una resolución y de no plantear el debate de fondo?Si votre groupe dépasse 8 personnes, veuillez nous contacter pour un nouveau devis.
Si su grupo exceda el numero de 8 participantes, contactenos para solicitar un presupuesto.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
différents groupesautres groupesgroupes régionaux
des groupes armés
grands groupesles groupes armés
groupe socialiste
divers groupesun groupe terroriste
Plus
Peu après, obtenir le sommet de la montagne Partip. Village de Dam WarSar a seulement 10 maisons.Si votre groupe de moins de 10 personnes qui sera possible de loger dans des maisons du village.
Poco después, consigue la cima de la montaña Partip. Presa WarSar poblado sólo cuenta con 10 casas.Si su grupo de menos de 10 personas que será posible permanecer en casas de pueblo.Si votre groupe ne correspond pas à cette ambition,votre groupe ne convient pas à Meetup.
Si su grupo no encaja en esta visión,Vous pouvez effectuer une réservation pour un maximum de 8passagers parl'intermédiaire de notre service de réservation. Si votre groupe est plus important, vous pouvez demander un devis de groupe à votre agence de voyage.
Puede realizar una reserva para un máximo de ocho pasajeros a travésde nuestro servicio de reservas. Si su grupo de viaje es más grande, puede solicitar un presupuesto para Laissez-nous savoir si votre groupe est de plus de 4 personnes et nous vous enverrons les prix.
Háganos saber si su grupo es más grande que 4 y se lo rebajaremos este servicio para usted.Si votre groupe vous accorde un temps de parole de deux minutes, vous devez vous y tenir.
Si su Grupo le concede un turno de palabra de dos minutos, tiene que ajustarse a esos dos minutos.Comme Mirna, guide et ingénieure en environnement, originaire de Bolivie. Partage avec nousSi votre groupe ou votre association de guides ou d'éclaireuses travaille sur un projet environnemental et que vous souhaitez le partager avec nous, veuillez cliquer ici. Suivez nous Suivez-nous sur les médias sociaux au cours des deux prochaines semaines pour voir ce que nos déléguées défendent à la COP et à la COY.
Como Mirna, una Guía e ingeniera ambientalista de Bolivia.Comparte con nosotros Si su grupo o asociación del Guidismo o Escultismo Femenino está trabajando en un proyecto ambiental y le gustaría compartirlo con nosotros, den clic aquí. Síguenos Síganos en las redes sociales durante las próximas dos semanas para ver qué hacen nuestras delegadas en la COP y la COY.Si votre groupe a besoin de louer une voiture, le personnel de l'hôtel peut l'organiser pour vous.
Si su grupo necesita alquilar un coche, el personal del hotel se lo organizará gustosamente.Monsieur Elles, si votre groupe parlementaire a décidé de faire appel à une assistance extérieure, c'est naturellement son affaire.
Señor Elles, si su Grupo ha adoptado la decisión de solicitar ayuda externa, es algo que evidentemente sólo le incumbe a él.Si votre groupe de membres national n'est pas répertorié ici, veuillez nous contacter pour plus d'informations.
Si su grupo miembro nacional no aparece en la lista, por favor contacte con nosotros para obtener más información.Veuillez noter que si votre groupe est de plus de 7 personnes, vous devrez faire une réservation séparée Vous recevrez une durée de transfert estimée.
La capacidad máxima del vehículo es de 7 personas.Por favor ten en cuenta que si tu grupo supera las 7 personas, tendrás que hacer otra reserva por separado. Te enviarán una duración estimada del viaje.Si votre groupe est plus grand que 12 personnes, le supplément par personne serait de 90 reais brésiliens supplémentaires.
Si su grupo es más grande que 12 personas, el extra por persona sería de R$ 90 Reales Brasileños adicionales.Le plus de la concurrenceest toujours amusant, si votre groupe souhaite mettre en place le voyage de pêche d'entreprise comme un tournoi, nous utilisons balances de pesée en approvisionnement et d'attribution des trophées officiels aux gagnants.
El adicional de la competencia siempre es divertido,si su grupo le gustaría configurar el viaje de pesca corporativa como un torneo utilizamos balanzas de pesaje en la oferta y la adjudicación de los trofeos a los ganadores oficiales.En outre, si votre groupe est intéressé par des plans de repas, nous pouvons fournir le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Además, si su grupo está interesado en planes de comidas, podemos ofrecerle desayuno, almuerzo y cena.Si votre groupe n'a pas déposé de demandes de vote séparé sur certains blocs, c'est qu'en principe ils ne posent pas de problèmes.
Si su Grupo no ha presentado solicitudes de votación separada para determinados bloques, es que en principio no planteaban problemas.Même si votre groupe n'était pas composé de marginaux et de menteurs, Dr Winter, un millier de génies ne pourraient pas maîtriser l'implosion en un millénaire.
Incluso si su grupo no estuviese lleno de inadaptados y mentirosos, Dr. Winter, mil genios no podrían dominar la implosión… en mil milenios.Ainsi, si votre groupe comporte 27 passagers,votre représentant doit effectuer trois séances d'enregistrement de 9 personnes.
Por ejemplo, si su grupo está formado por 27 pasajeros, el representante del Si votre groupe se réunit dans une autre partie du monde et que vous ne voulez pas prendre l'engagement de rester éveillés toute la nuit pour vous aligner avec le Maître Cylindre, cela est correct.
Si su grupo está en otra parte del mundo y no desea tener el compromiso de permanecer despierto toda la noche para alinearse con el Cilindro Maestro, está bien.Si votre groupe décide de tenir leur Cérémonie d'Activation à l'intérieur d'un bâtiment ou une maison privée, c'est bien aussi, il suffit de faire un effort supplémentaire dans le nettoyage et le recalibrage de l'espace.
Si su grupo decide sostener Si votre groupe souhaite partager leurs vacances ensembles dans un appartement, avec l'avantage d'être au centre ville, ce moderne appartement de 5 chambres et un choix excellent. En savoir plus.
Si tu grupo desea compartir el tiempo de vacaciones juntas en el mismo apartamento, con la ventaja añadida de estar en el centro de la ciudad, este moderno apartamento de 5 habitaciones es una elección excelente.Pour finir, si votre groupe d'annonces cible certains emplacements géographiques, certaines heures de la journée, ou utilise d'autres paramètres de ciblage, vous devez effectuer votre recherche en respectant ces paramètres.
Por último, si su grupo de anuncios está segmentado para ubicaciones geográficas específicas, horas del día u otras configuraciones de segmentación, deberá buscar utilizando esa misma configuración.Si votre groupe a besoin d'aide pour payer les frais de déplacement, le comité convoquant('convenors') pourrait l'inclure sur la liste des groupes pour lesquels des demandes de dons seront effectués.
Si su organización necesita ayuda para los gastos de viaje, el comité de convocantes considerara Même si votre groupe est divisé entre quelques-uns de nos hôtels, vous ne serait jamais plus de 3 minutes à pied du reste de votre groupe, puisque nos hôtels sont très proches les uns des autres et très situé au centre du parc central d'Antigua.
Incluso si su grupo se reparte entre algunos de nuestros hoteles, que nunca sería más que un 3 minutos a pie del resto de Même si votre groupe est divisé entre quelques-uns de nos hôtels, vous ne serait jamais plus de 3 minutes à pied du reste de votre groupe, car nos hôtels sont très proches les uns des autres et très central du parc central d'Antigua. Aussi, si votre groupe est intéressé par des plans de repas, nous pouvons fournir le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Incluso si su grupo se reparte entre algunos de nuestros hoteles, que nunca sería más que un 3 minutos a pie del resto de 
