Que Veut Dire SOURCES DE PROTÉINES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• fuentes de proteínas
• fuentes de proteína
• las fuentes de proteína
• de las fuentes de proteína

Exemples d'utilisation de Sources de protéines en Français et leurs traductions en Espagnol

Ne pas juste du poisson et viande sont sources de protéines.
No sólo de pescado y carne son fuentes de proteína.

Les volailles maigres et les autres sources de protéines maigres encouragent la croissance capillaire.
Las aves magras y otras fuentes de proteína magra promueven el crecimiento del vello.

Sources de protéines: poisson, volaille, fromage, yaourt, oeufs, soja, haricots, lentilles, olives, champignons, algues.
Fuentes de proteínas: pescado, aves, queso, yogur, huevos, soja, frijoles, lentejas, aceitunas, champiñones, algas.

Le champion des sources de protéines premium!
El número uno de las fuentes de proteína de primera calidad!

Sources de protéines: Viande, volaille, poisson, haricots, légumineuses, œufs, lait, yaourt, fromage, graines et noix.
Fuentes de proteínas: Carne, aves, pescado, habichuelas y legumbres, huevos, leche, yogur, queso, semillas y frutos secos.

Au contraire, nous devons commencer à redévelopper nos propres sources de protéines végétales en Europe.
Más bien al contrario, debemos empezar a reestructurar nuestra propia fuente de proteínas vegetales en Europa.

Les autres sources de protéines proviennent des plantes comme les légumineuses, les noix et le soya.
Otras fuentes de proteínas provienen de las plantas, como las legumbres, nueces y soya.

Autre piste possible, la consommation de nouvelles sources de protéines, et parmi elles, les insectes.
Otro camino posible es el consumo de nuevas fuentes de proteínas, y una de estas fuentes son los insectos.

Les bonnes sources de protéines proviennent de la viande rouge maigre, la viande blanche maigre, produits laitiers, les oeufs et les noix.
Buenas fuentes de proteínas derivan de la carne roja magra, la carne blanca magra, productos lácteos, huevos y nueces.

Poissons et autres types de fruits de mer comme les crevettes sont également très bonnes sources de protéines faibles en gras.
Pescado y otros tipos de mariscos como los camarones también son muy buenas fuentes de proteína baja en grasa.

Il devrait y avoir des sources de protéines comme la viande maigre, poisson, volaille, fruits de mer, les champignons et les maigres produits laitiers.
Debe haber algún fuentes de proteínas como la carne magra, pescado, aves, mariscos, champiñones y magra productos lácteos.

Oeuf de caille du Japon Il est considéré comme l'un des plus riches sources de protéines et de vitamines dans l'alimentation.
Huevo de codorniz japonesa Se considera una de las más ricas fuentes de proteínas y vitaminas en la dieta.

En outre, ces sources de protéines contiennent de nombreux aminés essentiels et non-essentiels, ainsi que les acides aminés musculaires BCAAs. Beef Amino Liquid est par conséquent avec ses 13 800mg d'acides aminés, un des produits les plus concentrés sur le marché.
Asimismo, estas dos sustancias fuente de proteína contienen diversos aminoácidos esenciales y no esenciales, como el aminoácido muscular BCAA. Esto hace a Beef Amino Liquid, con más de 13 800 aminoácidos, uno de los productos más concentrados del mercado.

L'autre sujet très important concerne la recherche de nouvelles sources de protéines- c'est une très bonne voie vers l'indépendance de l'agriculture européenne.
Otro asunto muy importante es la búsqueda de nuevas fuentes de proteínas-una vía muy buena hacia la independencia de la agricultura europea.

GFS Aminos s'absorbe en seulement 23 minutes, l'absorption est donc de 100% dans les 100 premiers centimètres de l'intestin grêle, tandis que les autres sources de protéines requierent entre 3 et 5 heures.
GFS Aminos se absorbe en tan sólo 23 minutos, la absorción es por tanto del 100% en los primeros 100 cm. del intestino delgado, mientras que otras fuentes de proteína requieren de 3 a 5 horas.

Très peu de mères donnent à manger à leurs enfants des sources de protéines telles que œufs ou viande, et certaines hésitent à leur servir des fruits ou des légumes de peur qu'ils ne s'étouffent.
Son muy pocas las madres que dan a sus hijos proteínas de fuentes como los huevos o la carne y tal vez sean reacias a ofrecerles frutas o verduras por miedo a que el niño se atragante.

Il faut ici que la science prévale et nous avons besoin d'analyses scientifiques des risques concernant les niveaux des sources de protéines adventices dans les aliments pour animaux.
Necesitamos que la ciencia diga lo que hay que hacer y necesitamos evaluaciones de riesgo científicas con respecto al nivel de fuentes de proteínas accidentales en los piensos.

Une alimentation équilibrée et l'utilisation d'autres sources de protéines(viande, poisson ou œufs) sont recommandées pour un mode de vie sain et une synthèse réussie des protéines musculaires.
Se recomienda llevar una dieta equilibrada y el uso de otras fuentes de proteínas(carne, pescado o huevos) para un estilo de vida saludable y una síntesis correcta de las proteínas musculares.

Elle proportionne 31% de protéines provenant de concentré de lactosérum, une des sources de protéines de qualité la plus élevée du marché.
Proporciona un 31% de proteínas provenientes de concentrado de suero de leche, una de las fuentes de proteína de mayor calidad del mercado.

Les diverses sources de protéines(par exemple 100% Whey Protein, 100% Beef Protein) sous la forme shakes, des sources de glucides et des énergisants à la caféine sont conseillés. Les suppléments en minéraux supplémentaires peuvent compenser les pertes dues à la transpiration.
Esto ofrece varias fuentes de proteínas(por ejemplo, 100% Whey Protein, 100% Beef Protein) en la forma de batidos, fuentes de hidratos de carbono y energizer con cafeína. Suplementos minerales adicionales pueden compensar la pérdida a través del sudor.

La teneur en protéinesconcentre la majeure partie des acides aminés essentiels, mais les sources de protéines végétales ont généralement une valeur biologique inférieure aux sources de protéines animales.
El contenido proteínico incluye la mayoría de los aminoácidos esenciales, aunque normalmente el valor biológico de las proteínas de origen vegetal es menor que el de las proteínas de origen animal.

En ce qui concerne la"chasse", les comportements semblent varier également en fonction de la zone géographique, dans le sens où, si dans certaines zones, les préférences vont à certaines sources de protéines, dans d'autres, elles changent du tout au tout.
En lo que respecta a la caza, los comportamientos parecen variar según la zona geográfica, en el sentido que en ciertas áreas las preferencias van a ciertas fuentes de proteínas, y en otras áreas cambian absolutamente.

Il est fabriqué avec des sources de protéines sélectionnées, obtenant un profil d'acides aminés idéal pour provoquer des gains musculaires réels. Une teneur élevée en acides aminés essentiels et en L-glutamine est bénéfique pour obtenir une augmentation de muscle sans graisse.
Esta fabricado con seleccionadas fuentes de proteína, logrando un perfil de aminoácidos ideal para provocar las ganancias musculares reales. Un alto contenido de aminoácidos esenciales y L-Glutamina, es beneficiosos para lograr el aumento de músculo libre de grasa.

Plusieurs pays ont insisté sur la contribution des forêts, tout particulièrement des produits forestiers non ligneux, tels que les fruits, les baies et le gibier, comme sources de protéines et éléments essentiels d'une alimentation saine et équilibrée.
Varios países subrayaron la contribución de los bosques, en concreto los productos forestales no madereros como la fruta, las bayas y la carne de caza, como fuentes de proteínas y esenciales para una dieta sana y equilibrada.

Cela devrait être complété par des sources de protéines ayant des vitesses de dégradation étagées dans le rumen afin que les microbes puissent«capturer» toute l'énergie et la transformer en croissance microbienne, augmentant à la fois l'intensité des fermentations et le rendement en protéines microbiennes.
Esto debería complementarse con fuentes de proteína con diferente tasa de degradación ruminal para que los microbios puedan asimilar toda la energía para su crecimiento, incrementando así tanto la tasa de fermentación como la producción de proteína microbiana.

Or elle était passée aux chiffres estimatifs de 7,1 kilos et 5,1 kilos(chiffre estimatifs) par habitant respectivement en 2001, ce qui montre à quel point la consommation de ces importantes sources de protéines par la population cubaine a baissé.
Sin embargo, en el año 2001, el consumo en estos renglones se estimó en 7,1 kilogramos y 5,1 kilogramos per cápita, lo que evidencia un deterioro en el consumo de estas importantes fuentes de proteínas por parte de la población cubana.

Les protéines végétales peuvent fournir suffisamment d'acides aminés essentiels et non essentiels, pourvu que les sources de protéines alimentaires soient variées et que l'apport calorique soit suffisamment élevé pour répondre aux besoins énergétiques.
Las proteínas vegetales por sí solas pueden proporcionar suficientes aminoácidos esenciales y no esenciales, siempre que las fuentes de proteínas de la dieta sean variadas y la ingesta calórica sea lo suficientemente alta como para satisfacer las necesidades energéticas.

Il préconise l'adjonction de microalgues alimentaires(dont le Spirulina platensis très riche en protéines, vitamines et micronutriments) dans les aliments ordinaires et le renforcement de la sécurité nutritionnelle des pays les moins avancés, et promeut l'utilisation de nouvelles sources de protéines et de vitamines.
El programa promueve el uso de microalgas alimenticias(en especial la Spirulina platensis, que es muy rica en proteínas, vitaminas y micronutrientes) como aditivo de los alimentos comunes, el aumento de la seguridad nutricional en los países menos adelantados y la utilización de nuevas fuentes de proteínas y vitaminas.

Dans plus de 100 pays, on a compté près de 2 000 espèces d'insectes différentes qui sont consommées soit à l'apéritif pour remplacer les chips, soit, dans certains cas, comme sources de protéines importantes à certaines périodes, lorsque les insectes sont abondants.
En más de 100 países, se contó casi 2000 especies diferentes de insectos que se consumen ya sea como aperitivo para reemplazar las papas fritas, ya sea, en ciertos casos, como fuente de proteínas importantes en ciertos periodos, cuando los insectos son abundantes.

Les protéines des lentilles sont faibles en méthionine, un acide aminé essentiel, en conséquence, il est très important de combiner ces germes avec d'autres sources de protéines végétales comme les germes d'haricot mungo ou soja vert, ou avec des protéines animales.
Las proteínas que contienen las lentejas son escasas en metionina, un aminoácido esencial, por lo tanto es de importancia combinar estos germinados con otras fuentes de proteína vegetal como los germinados de judía mungo o soja verde, o combinarlos con proteína animal.