Exemples d'utilisation de Suffocation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pendaisons; 1 suffocation.
Suffocation et arrêt cardiaque?
Aucun signe de suffocation.
Suffocation, une trachée écrasée.
Sofocación, un tráquea aplastada.Comme une… suffocation rapide.
Como un sofocamiento rápido.Le noir n'est pas qu'obscurité et suffocation.
El negro noes solo oscuridad y sofocacion.La suffocation était parfois insoutenable.
La sofocación era insoportable.Elle entraîne parfois la mort par suffocation.
Ocasionalmente, puede causar la muerte por sofocación.Strangulation, suffocation et… Etouffement.
Estrangulación, sofocación y… atragantarse.La cause de la mort deTyson Reed est la suffocation.
La causa de muerte deTyson Reed fue sofocación.Migraines, diplopie, taches lumineuses, suffocation, douleurs ventriculaires, paralysie temporaire du bras gauche, perception hémiplégique.
Dolor de cabeza, diplopía,puntos brillantes, sofocación, dolores ventriculares, parálisis temporal del brazo izquierdo, percepción hemipléjica.Le seul danger pour lasanté est le risque de suffocation.
Je n'ai pas cru à la suffocation de Claude.
Cuando me enteré de que Claude se había ahogado, no lo creí.Mais, elle m'a parfois poussé contre le mur. Etelle se moque de ma suffocation.
Pero a veces me ha dadoempujones contra la pared riéndose de mi sofocación.Station-service au 676 Hayworth, suffocation et arrêt cardiaque.
Gasolinera en el 676 Hayworth. Ahogamiento y paro cardíaco.Un trauma au cou peut abîmer les cordes vocales etentraîner une suffocation.
Un trauma en el cuello puede causar paroxismo en las cuerdasvocales lo que puede causar sofocamiento.Le groupe tourne en Amérique du Nord avec Suffocation, Despised Icon, et Aborted.
La banda completa un tour por Estados Unidos con Suffocation, Despised Icon y Aborted.Des assistants mesurent la quantité d'eau utilisée,le moment et la durée de la suffocation.
Varios ayudantes miden la cantidad de agua utilizada,el momento y la duración del ahogamiento.Difficulté à respirer, baisse de l'oxygénation, suffocation, congestion des voies respiratoires.
Dificultad para respirar,disminución del nivel de oxígeno, ahogamiento, hinchazón de las vías.Le groupe repart en tournée européenne peu detemps après l'enregistrement en compagnie de Suffocation.
La banda se embarcó en otra gira por Europa poco después del término de las sesiones de grabación del EP, Mafia,con el apoyo de Suffocation.Les cas de maladie et de décès dans ces centres ont augmenté etsont parfois dus à la suffocation résultant d'un extrême entassement.
Aumentaron las enfermedades y las muertes en los centros de detención locales,algunas causadas por sofocación debido al extremo hacinamiento.En général, les voies respiratoires sont le siège d'uneinflammation(gonflement), entraînant de graves difficultés respiratoires et parfois une suffocation.
Generalmente las vías respiratorias se inflaman(hinchan)causando dificultades respiratorias y algunas veces sofocación.En 1992, Social Justice(1986-1992) change de nom pour downset.,et publie la démo Our Suffocation en 1993.
En 1992, Social Justice(1987-92) cambian su nombre a downset.,y lanzan la demo Our Suffocation al año siguiente.D'après sa position sur le canapé, les CSI ont pensé que la cause du décèsprévue par le tueur serait la suffocation ou l'empoisonnement.
Basados en su posición en el sillón, el CSI pensó quela causa de muerte pudo ser sofocamiento o envenenamiento.Il a ensuite été amené à l'hôpital, où les médecins ont indiqué qu'il avait subi un traumatisme crânien,avec des signes de suffocation et des brûlures aux yeux.
Lo llevaron a un hospital, y los médicos dijeron que tenía lesiones en la cabeza,síntomas de sofocación y quemaduras en los ojos.Pour de nombreuses jeunes femmes, rejoindre le Parti, en particulier la PLGA,est devenu une manière d'échapper à la suffocation de leur propre société.
Para muchas jóvenes la adhesión al Partido, en particular al EGLP,se convirtió en una forma de escapar de la asfixia de su propia sociedad.AD/01C a déclaré que se retrouver enfermé, obligé à se dévêtir et mis aux fers avait fait naître en lui le sentiment d'être abandonné,en proie au désespoir, à la suffocation et à l'isolement.
AD/01C dijo que estar detenido y ser desnudado y esposado fue una experiencia de abandono,desesperación, sofocación y aislamiento.Grandes amygdales ou amygdales hypertrophiques, peuvent provoquer fréquemment ronflement sévère, tenue de respiration,mal manger, suffocation et apnée du sommeil.
Grandes amígdalas o amígdalas hipertróficas, con frecuencia pueden causar ronquidos severos, retención de la respiración,dificultades para comer, asfixia y apnea del sueño.Début 2008, après avoir signé un contrat avec Neurotic Records, le groupe réalise une tournée européenne avec Behemoth, Origin, Dying Fetus,Hate Eternal, Suffocation, Napalm Death entre autres.
A principios de 2008 la banda conforma gira por Europa, apoyadas por bandas como Behemoth, Origin, Dying Fetus,Hate Eternal, Suffocation, Napalm Death y entre otros.À l'article 6, la définition des armes englobe les matières nucléaires, radioactives, biologiques et chimiques qui peuvent occasionner brûlures, abrasions, perforations,blessures, suffocation, empoisonnement, ou une maladie permanente.
La definición de armas en el artículo 6 incluye materiales nucleares, radiactivos, biológicos y químicos que puedan causar quemaduras, excoriación, perforaciones,heridas, asfixia, envenenamiento y enfermedades o dolencias permanentes.
