Exemples d'utilisation de Supports techniques en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Supports techniques.
L'actualisation des supports techniques de formation;
Modernización de los medios técnicos Ii Supports techniques destinés à des utilisateurs extérieurs.
Ii Materiales técnicos para usuarios externos.Remplacé par des fiches d'information et des supports techniques.
Se ha sustituido por hojas informativas y materiales técnicos.Iv Supports techniques.
Iv Materiales técnicos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
supports techniques
autres supportsle support technique
un support technique
supports didactiques
du support technique
support mural
différents supportssur support électronique
support financier
Plus
Téléchargez le COMPAS Dynamique et accédez aux supports techniques.
Vi Supports techniques.
Vi Materiales técnicos.Il y a beaucoup de connaissances dans lapersonnalisation de la traduction automatique pour les supports techniques parce qu'il a beaucoup été utilisé.
Hay un montón Iii Supports techniques.
Iii Materiales técnicos.Les résultats de ces observations et analyses pourraient également êtrediffusés, le cas échéant, au moyen d'autres publications et supports techniques.
Los resultados de estas actividades y análisis de seguimiento también sepodrían difundir por medio de otras publicaciones y materiales técnicos si se considera oportuno.Viii Supports techniques.
Viii Materiales técnicos.Différé: 2 publications en série- information sur les transports; répertoiredes autoroutes transeuropéennes E, 1 des 83 supports techniques.
Aplazadas: dos publicaciones periódicas- información sobre los transportes; censo Des supports techniques professionnels et un excellent service après-vente.
Soporte técnico profesional y excelente servicio posventa.Renforcer les capacités nationales de traitement des questions démographiques en organisant des ateliers ouen proposant des supports techniques, notamment des manuels et des logiciels.
El fomento de la capacidad para ocuparse de las cuestiones de población a nivel nacional mediante seminarios ola divulgación de material técnico, como manuales y programas informáticos.Vi Supports techniques destinés à des utilisateurs extérieurs bases de données, logiciels.
Vi Materiales técnicos para usuarios externos bases de datos, programas,etc.Renforcer la capacité de traiter les questions de population au niveau national en organisant des ateliers ouen distribuant des supports techniques tels que des manuels et des logiciels.
El fomento de la capacidad para atender a las cuestiones de población a nivel nacional mediante cursos prácticos ola divulgación de material técnico, como manuales y programas informáticos.Iii Supports techniques pour les utilisateurs extérieurs bases de données, logiciels.
Iii Materiales técnicos para usuarios externos bancos de datos, programas informáticos,etc.Coopération technique(fonds extrabudgétaires): cours de formation, séminaires et ateliers:formation et supports techniques sur les questions se rapportant à la procédure d'appel global.
Cooperación técnica(recursos extrapresupuestarios): cursos,seminarios y talleres de capacitación: material técnico y de capacitación sobre cuestiones relacionadas con el proceso de llamamientos unificados.Vi Supports techniques à l'intention d'utilisateurs extérieurs budget ordinaire/fonds extrabudgétaires.
Vi Materiales técnicos para usuarios externos presupuesto ordinario y recursos extrapresupuestarios.Le Département a également pu réaliser des produits supplémentairesdans différents domaines publications, services d'information et supports techniques, activités de coopération internationale, coordination et liaison interinstitutions.
El Departamento pudo ejecutar también otros productos, tales como publicaciones,servicios de información y material técnico, así como actividades relacionadas con la cooperación internacional, la coordinación interinstitucional y el enlace.Nous avons 3 agents; 2 supports techniques, moi inclus, et notre boss, Agent Paris Summerskill.
Tenemos a tres agentes, dos técnicos de apoyo, incluido yo y el jefe Supports techniques: fourniture de données sur les objectifs nationaux et mondiaux en matière de vieillissement.
Materiales técnicos: suministro de datos acerca de los objetivos nacionales y mundiales sobre el envejecimiento.Les publications et autres supports techniques ont absorbé 30% des mois de travail utilisés au cours de l'exercice.
Las publicaciones y otros materiales técnicos absorbieron el 30% del total de meses de trabajo utilizados en el bienio.Iv Supports techniques: deux bases de données consacrées aux spécialistes des questions de gouvernance et aux réseaux existants;
Iv Materiales técnicos: dos bases de datos sobre expertos y redes que se especializan en la gestión pública.Notre hôtel met à votre disposition les supports techniques et les ressources humaines dont vous aurez besoin pour le bon déroulement de votre événement.
Nuestro hotel pone a su servicio los soportes técnicos y recursos humanos que necesite para la perfecta ejecución de su evento.Ii Supports techniques(bases de données et logiciels): tenue à jour de la page d'accueil de la CESAO sur l'eau;
Ii Material técnico consistente, por ejemplo, en bases de datos y programas informáticos: mantenimiento de la página de presentación de la CESPAO sobre el agua;Iii Supports techniques pour les utilisateurs extérieurs(bases de données, logiciels, etc.). Bibliographie pour la comptabilité environnementale;
Iii Materiales técnicos para usuarios externos(bancos de datos, programas informáticos,etc.) y una bibliografía para la contabilidad ambiental;Supports techniques: données d'enquête sur les ménages; profil de pauvreté dans certains pays africains; base de données statistiques régionales;
Materiales técnicos: datos para una encuesta por hogares, mapas sobre la distribución de la pobreza en algunos países africanos y base regional de datos estadísticos;Iii Supports techniques tels que bases de données et logiciels: base de données sur les investissements étrangers directs dans la région de la CESAO;
Iii Material técnico consistente, por ejemplo, en bases de datos y programas informáticos: base de datos sobre las inversiones extranjeras directas en la región de la CESPAO;Iv Supports techniques: manuel sur l'urbanisation durable dans le cadre de la planification nationale(1); supports techniques sur les services et équipements de base élargis qui soient respectueux de l'environnement(1);
Iv Material técnico: manual sobre la urbanización sostenible en la planificación nacional(1); material técnico sobre servicios ampliados de infraestructura básica ecológicamente racionales(1);
