Que Veut Dire T'AS PRIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tomaste
• has tomado
• te tomaste
• cogiste
• te has tomado
• te llevaste
• conseguiste
• has cogido
• trajiste
• te diste
• has tardado
• sacaste
• te ha llevado
• te has metido
• has traído
• agarraste
• has sacado
• llevaste
• te metió
• te robaste
• has engordado

Exemples d'utilisation de T'as pris en Français et leurs traductions en Espagnol

T'as pris quoi?
¿Qué te tomaste?

Oh le salaud! T'as pris un café?
Eso es malvado.¿Cuántos cafés te tomaste?

T'as pris quoi?
¿Que has tomado?

Mais on dirait que t'as pris la sienne.
Pero parece que sí te llevaste el de ella.

T'as pris quoi?
¿Qué has tomado?

Rends-nous ce que t'as pris et on pourra rentrer.
Sólo danos esa cosa que tomaste así nos vamos a casa.

T'as pris quelque chose?
¿Te llevaste algo?

C'est moi. T'as pris ma carte bleue.
Yo las conseguí-- Cogiste mi tarjeta.

T'as pris mon briquet.
Tomaste mi encendedor.

Je sais pas… T'as pris un café avec le président de Psi Phi Pi?
¿Tomaste café con el de asuntos sociales de Psi Phi Pi?

T'as pris des drogues.
Has tomado mucha droga.

T'as pris des jours?
¿Te has tomado días libres?

T'as pris une décision?
¿Has tomado una decisión?

T'as pris tes médocs?
¿Te has tomado la medicación?

T'as pris des trucs sympas?
¿Conseguiste algo bueno?

T'as pris quoi dans la boite?
¿Qué cogiste de esa caja?

T'as pris ton temps ce coup-ci.
Te has tomado tu tiempo.

T'as pris un de mes tiroirs?
¿Cogiste uno de mis cajones?

T'as pris qu'une gorgée, loser!
Te tomaste sólo un sorbo, perdedor!

T'as pris le portefeuille de Carly?
Oye.¿Cogiste la cartera de Carly?

T'as pris combien de comprimés?
Dios mío,¿cuántas pastillas te tomaste?

T'as pris trois cuillères de Toplexil.
Te tomaste esas tres tazas de Nyquil.

Et t'as pris ma main pour la première fois?
¿Y tomaste mi mano por primera vez?

T'as pris un mimosa pour le petit déj.
Te has tomado una mimosa en el desayuno.

T'as pris un médoc et tu t'es endormi pendant un cuni? On peut en mourir!
¿Tomaste un Benadryl y te quedaste dormido cuando estábais haciéndolo?

T'as pris deux bonnes décisions aujourd'hui. Prends-en une autre et déguerpis.
Tomaste dos decisiones inteligentes hoy, toma una más y sal de aquí.

T'as pris une décision émotive au travail, un homme le ferait jamais.
Tomaste une decisión emocional en el trabajo que un hombre nunca hubiera hecho.

T'as toujours pris ce que tu voulais.
Siempre has tomado lo que has querido.

T'as pas pris ta décision, t'as perdu la tête.
No has tomado una decisión, has perdido la cabeza.

T'as pas pris tes cachets?
¿No te tomaste tus pastillas?

Comment utiliser "t'as pris" dans une phrase en Français

On verra ça plus tard, t as pris un de ces caractères en grandissant toi !!

change ton objectif, c un fisheye, parcequ on a l impression que t as pris 5 Kg!!!!

on voit que t as pris un sacré coup de vieux sur la photo avec la remorque!

Allez, depuis que t as pris la place de charles, tu es devenue bien directive avec tout le monde.

En tous cas merci pour cet éclaircissement, ça t as pris du temps mais ça me paraît plus abordable.

C'est cool pour toi et je sens que t as pris tes marques et que c est devenu ta maison!

bien sur t es une héros : t as pris des risques (inconsidérés) pour diffuser ce qui se passaient en Tunisie

Elle avait eu des tas d occasions pour avouer au lieu de ça ,elle t as pris pour un pigeon !!!!

je t aime deux fois plus parce que t as pris Christian ( Diiiiiiis tu m accordes un rp avec Beth ?

j viens d appredre qu il ont enfin retrouvé ce pourri qui t as pris a nous, j espere que justice sera rendu

Comment utiliser "has tomado, te tomaste, tomaste" dans une phrase en Espagnol

-Bueno has tomado una buena decisión.

{{champion:142}} te tomaste un momento para leer lo que escribi?

Alguna vez has tomado agua del arroyo?

El niño cazador que tomaste por enemigo.

Tomaste consciencia que algo debía cambiar.

¿Ya has tomado alguna medida para conseguirlo?

Entrepreneur: ¿Te tomaste alguna libertad artística?!

Tomaste valor, quería que todo acabe rápido.

Compraste más locales, tomaste más empleados.

Qué tomaste cuando escribiste esto eh?