Exemples d'utilisation de T'expliquerai en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je t'expliquerai.
Laisse ça et je t'expliquerai.
Déjalo y lo explicaré.Je t'expliquerai.
Me explicaré.Je t'appelle et je t'expliquerai.
Y te lo explicaré todo.Je t'expliquerai.
Lo explicaré todo.
On traduit aussi
Retourne à l'intérieur et je t'expliquerai.
Volvamos dentro y lo explicaré.Je t'expliquerai.
Lo explicaré luego.Je t'offrirai un verre et t'expliquerai.
Je t'expliquerai tout.
Lo explicaré todo.Je te promets que demain je t'expliquerai tout.
Mañana te lo explicaré todo.Je t'expliquerai.
Me explicaré en el coche.Je t'appellerai plus tard et t'expliquerai tout.
Je t'expliquerai.
Lo sé, te explicaré luego.C'est une longue histoire, mais je t'expliquerai tout.
Es una larga historia, pero la explicaré toda.Je t'expliquerai plus tard.
Me explicaré después.Je rentre et t'expliquerai tout!
Je t'expliquerai plus tard.
Lo explicaré después.Viens avec moi maintenant, je t'expliquerai dans la voiture.
Sólo ven conmigo ahora, y lo explicaré en el auto.Je t'expliquerai plus tard.
Lo explicaré todo luego.Je t'expliquerai en route.
Le explicaré en el camino.Je t'expliquerai plus tard.
Me confundes- Te lo explicaré.Je t'expliquerai plus tard.
Yo… yo te lo explicaré más tarde.Je t'expliquerai tout.
Te lo explicaré, te lo explicaré todo.Je t'expliquerai plus tard, viens.
Lo explicaré luego, vamos.Je t'expliquerai tout.
Je t'expliquerai tout seul à seul.
Lo explicaré todo cuando estemos solos.Je t'expliquerai au laboratoire.
Lo explicaré cuando vuelva al laboratorio.Je t'expliquerai tout, je te le promets, d'accord?
Lo explicaré todo, lo prometo, cariño,¿de acuerdo?Je t'expliquerai plus tard, mais là je lui parle.
Je t'expliquerai plus tard, mais nous devons partir d'ici!
ITe lo explicaré todo más tarde, pero tenemos que irnos de aquí!
