Exemples d'utilisation de Tannée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis tannée.
Il a des vêtements sales, une peau tannée.
De peau tannée.
Je suis tannée qu'on me dise quoi faire.
Il expire à la fin de Tannée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vous êtes tannée de moi?
¿Está cansada de mí?Le tissu était une peau tannée.
El tejido era una piel curtida.Je suis tannée de donner.
Estoy cansada de dar.On va trop vite, c'est une tannée!
Celle-ci, tannée par les torgnoles.
Vous êtes déjà tannée de nous?
¿Ya estás harta de nosotros?Je suis tannée, shit, Gabrielle!
¡Estoy harta, mierda, Gabrielle!Mais nous ne le voterions pas pour Tannée 1987.
Je suis tannée d'être classée comme une victime.
Estoy harta de que me cataloguen como víctima.Ce mec m'a foutu une tannée toute la semaine.
Notre attention est déjà fixée sur Tannée 1987.
Nuestra atención ya está fijada en el año 1987.Naughty Girl tannée obtient baiser dans la voiture.
Naughty chica curtida obtiene la mierda en el coche.Visites à la Cour pendant Tannée 1988 m.
Visitas al Tribunal de Justicia durante el año 1988.Je suis tannée de payer Lupe à laver qu'une assiette.
Estoy harta de pagarle a Lupe para que lave un plato.Chaque pays recevra donc beaucoup moins que Tannée passée.
Cada país recibiré pues mucho menos que el año pasado.Je suis tannée de te voir passer tout ton temps avec Julie!
Estoy harta de que pases todo tu tiempo con Julie!J'ai entendu que ça rendait la peau vieille et tannée.
Trans latina! Tannée, peau de cannelle, première renouvelée.
Un rapport d'ensemble de l'agenceest prévu pour la fin de Tannée.
La Agencia prevé la realización de uninforme general para finales de año.Je suis tannée de te voir pleurer, et agir comme une tapette.
Estoy cansada de tanto llanto, de que te portes como mariquita.Amber aurait dû accepter sa tannée, comme les autres putes.
Amber debería haber aceptado su paliza al igual que las otras putas.Le rapport d'enquête est attendu pour le début de Tannée 1997.
Se espera que el informe sobre la investigación esté Usto para principios de 1997.Directives pour les Projets Européens Communs débutant durant Tannée académique 1996/97.
Le rapport Barton, fait au nom dela commission économique, propose Tannée 1994.
En Composition des chambres du Tribunal de première instance pour Tannée judiciaire 19951996.
Composición de 
