Que Veut Dire TOUJOURS VOULU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• siempre quise
• deseado siempre
• siempre he querido
• querido nunca
• siempre quiso
• siempre quisiste
• siempre quisimos
• deseó siempre
• siempre deseé

Exemples d'utilisation de Toujours voulu en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu as toujours voulu un fils.
Siempre quisiste tener un hijo.

C'est ce que j'ai toujours voulu.
Es lo que he deseado siempre.

Toujours voulu être flic?
¿Siempre quisiste ser policía? Oh,?

Lirk avait toujours voulu Stanley.
LKirk siempre quiso tener a Stanley.

Toujours voulu être un millionnaire?
Siempre quiso ser millonario?

Ce n'est pas quelque chose que j'ai toujours voulu.
Bueno, no es algo que haya querido nunca.

Il avait toujours voulu une piscine.
Siempre quiso tener una piscina.

Vous êtes sorti et avez acheté le SUV que vous avez toujours voulu.
Usted salió y compró el SUV que usted ha deseado siempre.

J'ai toujours voulu avoir un fils.
Siempre deseé tener un hijo varón.

Tu sais, celle qu'on n'a jamais eu mais toujours voulu.
Ya sabes, del tipo del que nosotras nunca tuvimos y siempre quisimos.

Elle a toujours voulu ta collection.
Siempre quiso tener tu colección.

Je sais qu'ils ont des poux, mais j'en ai toujours voulu un.
Ya sé que tienen pulgas, pero no me importa.- Siempre quise tener uno.

Toujours voulu mon propre bazooka.
Siempre he querido mi propio bazuca.

C'est une joie de l'avoir parmi nous.- On a toujours voulu une fille.
Es una alegría tenerla aquí, siempre quisimos tener una hija.

J'ai toujours voulu avoir cette chance.
Siempre deseé haber sido bendecido como tu.

Ah, ça serait génial car en fait j'ai toujours voulu faire ça, mais.
Ah, eso sería una buena causa he deseado siempre hacer esto, pero.

J'ai toujours voulu que cela soit ainsi.
Así es como yo siempre he querido que fuera.

J'ai beau être capitaine, j'ai toujours voulu être ingénieur.
Aunque tengo el rango de capitán, lo único que he deseado siempre es ser un simple ingeniero.

Vous avez toujours voulu un dans votre maison.
Usted ha deseado siempre uno en su hogar.

Ça va te sembler étrange mais j'ai toujours voulu t'avouer quelque chose.
Quizá esto suene a locura, pero hay algo que siempre he querido contarte.

J'ai toujours voulu assister à ce concert.
Éste es el concierto que siempre he querido ver.

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est aimer et être aimée.
Lo único que he deseado siempre es amar y ser amada.

J'ai toujours voulu jouer une grande scène sur ces marches.
Yo siempre quise tener una gran escena sentada en una de estas cosas.

Pos(192,210)}J'ai toujours voulu animer une émission sportive à la radio.
Siempre quise tener mi propio programa deportivo de radio en a.m.

J'ai toujours voulu te dire, Flow-Flow.
Hay algo que siempre he querido decirte Flow-Flow.

Tu as toujours voulu planter des pastèques.
¿Te acuerdas? Siempre quisiste plantar sandías.

J'ai toujours voulu le dire aussi.
Y ahora voy a tener que matarlas! Siempre he querido decir eso.

J'ai toujours voulu te poser une question sans en avoir le courage.
Hay algo que siempre quise preguntarte, pero me faltó el coraje.

J'ai toujours voulu avoir un noël comme ceux qu'on voit dans les films.
Siempre quise tener la clase de Navidad… que ves en las películas.

J'ai toujours voulu avoir un endroit où les musiciens pourraient venir et jouer.
Siempre quise tener un lugar donde los músicos pudieran venir y tocar.

Comment utiliser "toujours voulu" dans une phrase en Français

Du bonheur toujours voulu un toujours voulu un.

Ville qu'il a toujours voulu quitter, ville qu'il a toujours voulu filmer.

Megadeth a toujours voulu faire comme Metallica, a toujours voulu être Metallica.

J'aurais toujours voulu te voir me regarder, et j'aurais toujours voulu te regarder.

J’ai toujours voulu travailler dans l’armée.

J'ai toujours voulu conter des histoires...

Qui appartiennent toujours voulu avoir de.

Vous avez toujours voulu entendre, "Wo

Que vous toujours voulu avoir un.

J’ai toujours voulu écrire des thrillers.

Comment utiliser "siempre quise, siempre he querido" dans une phrase en Espagnol

Siempre quise estudiar una profesión sanitaria.

Pero aún así siempre he querido ir.

¡Yo siempre he querido ser Indiana Jones!

Siempre quise tener una despedida así.

Siempre he querido hacer una cosita asi.!

Siempre quise preguntarle "¿por qué tomates?

Siempre he querido hablar con los animales.

"Estoy muy contento, siempre quise eso.

"Es algo que siempre he querido explorar.

Siempre quise saber cosas del autor.