Exemples d'utilisation de Tous ces articles en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je vais acheter tous ces articles.
Tous ces articles sur Karl Hogeland.
Vous pouvez mélanger et assortir tous ces articles de mode.
Puedes mezclar y combinar todos estos artículos de moda.Tous ces articles sont maintenant réimprimés.
Todos estos artículos han sido reproducidos.Elle a un livre sur cet hôtel et tous ces articles.
Tiene un libro sobre el hotel y todos estos artículos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le présent articleun nouvel articlele nouvel articlefins du présent articlele même articlederniers articlesnouvelles articlesarticles scientifiques
les autres articlesautres articles en français
Plus
Tous ces articles portent votre nom.
Je suis allée sur le web et j'ai trouvé tous ces articles.
Entonces busqué por Internet y encontré todos esos artículos.Tous ces articles font partie du Code pénal depuis 1970.
Todos estos artículos figuran en el Código Penal desde 1970.Cible: $7.00-9.00 Noter les étiquettes sur tous ces articles.
Blanco: $7.00-9.00 Notar las etiquetas en todos estos artículos.Tous ces articles mettent fortement l'accent sur les droits des femmes rurales.
En conjunto, estos artículos hacen hincapié Ensuite viennent les finitions, au cœur de tous ces articles sur"soyez écolo.
Posteriormente llegas a los acabados, el tema de todos esos artículos"sé ecologista.Tous ces articles sont pris en compte dans la formulation des lois pertinentes au Bangladesh.
Bangladesh tiene en cuenta todos estos artículos al formular leyes en la materia.Mais, ne jamais craindre parce que tous ces articles seront placés et par la suite rassemblés.
Pero, nunca temer porque todos estos artículos serán puestos y recogidos eventual.Tous ces articles peuvent être fabriqués localement par des tailleurs et des étameurs.
Todos estos enseres pueden ser fabricados al nivel local por los sastres y hojaleteros de la comunidad.Je vous fais perdre votre temps, mais tous ces articles dans la presse qui déterrent l'affaire!
Te hago perder el tiempo.¡Pero todos esos artículos en los periódicos, que desentierran el pasado!Tous ces articles sont sûrs pour les enfants, de grande qualité et adaptés à une utilisation à bord.
Todos estos artículos son seguros para los niños, de alta calidad y adecuados para su uso a bordo.Je n'arrête pas de penser à tous ces articles que j'ai lu sur Wozniak et les associations, sur.
Sigo pensando en todos esos artículos Je ne comprendspas. Si cette femme s'est fait ça, pourquoi tous ces articles parlent de meurtre?
No lo comprendo, siJ'ai trouve tous ces articles en ligne en recherchant au crochet sur le site d'Urban Outfitters.
Localicé todos estos artículos en línea mediante la búsqueda de ganchillo en el sitio web de Urban Outfitters.Connaissez-vous les meilleurs endroits absolus pour soumettre tous ces articles merveilleux vous avoir écrit?
¿Usted conoce los mejores lugares absolutos para someter todos esos artículos maravillosos usted tener escrito?Tous ces articles exigent un même traitement du nom de famille des hommes et des femmes et de la transmission du nom aux enfants.
Todos estos artículos exigen la igualdad de trato de los apellidos del hombre y de la mujer y su transmisión a sus hijos.Il n'était naturellementpas possible de rassembler tous ces articles de journaux, mais nous sommes en possession d'un grand nombre d'entre eux.
Naturalmente ha sido imposible recolectar todos aquellos artículos periodísticos, pero poseemos un gran número de éstos en nuestro archivo.Tous ces articles protègent les personnes handicapées contre la violence, la maltraitance et l'exploitation en érigeant ces actes en infractions pénales.
Todos estos artículos garantizan la protección a la persona con discapacidad frente a la violencia, el abuso y la explotación.Le Comité souligne, toutefois, que tous ces articles avaient été achetés en 1983 et auraient atteint la fin de leur vie utile au 2 août 1990.
Sin embargo, el Grupo observa que todos estos enseres fueron adquiridos en 1983, y el 2 de agosto de 1990 ya habían llegado al fin de su vida útil.Tous ces articles sont budgétisés conformément aux directives sur les coûts standard les plus récents de la Division des services informatiques.
Todos esos artículos se han presupuestado con arreglo a la guía de estimaciones más reciente de la División de Servicios de Tecnología de la Información.On que vous avez tous ces articles, il est l'heure de commencer à apprendre comment taper votre propre ligne téléphonique.
Uno que usted tiene todos estos artículos, él es hora de comenzar a aprender cómo golpear ligeramente su propia línea telefónica.Tous ces articles pourraient être destinés à un bon usage, et être en bénédiction; mais ils peuvent aussi être employés à mauvais escient et devenir ainsi un objet de tentation et de malédiction.
Todos estos artículos pueden usarse para el bien, y resultar una bendición; o pueden usarse mal, y resultar una tentación y una maldición.J'ai énuméré tous ces articles sur des feuilles de papier et suis puis passé par elles prenant notes encore des points d'intérêt.
Hice una lista de todos estos artículos en hojas Et pendant que je lisais tous ces articles sur le cancer, il me semblait qu'ils-- beaucoup d'entre eux-- se concentraient sur l'aspect génétique du cancer du sein.
Y mientras leía todos estos artículos sobre el cáncer, parecía que los artículos-- muchos de ellos-- se enfocaban en la genética del cáncer de pecho.J'ai énuméré tous ces articles sur des feuilles de papier et ensuite à travers eux prenant des notes à nouveau diminué par les points d'intérêt.
Hice una lista de todos estos artículos en hojas 
