Que Veut Dire TRÈS INCONFORTABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

muy incómodo
très inconfortable
très gênant
très mal à l'aise
mal à l'aise
tellement gênant
trop bizarre
inconfortable
à l'aise
gênant
vraiment inconfortable
bastante incómodo
assez inconfortable
très inconfortable
vraiment bizarre
assez gênant
muy incómoda
très inconfortable
très gênant
très mal à l'aise
mal à l'aise
tellement gênant
trop bizarre
inconfortable
à l'aise
gênant
vraiment inconfortable
muy difícil
très difficile
difficile
extrêmement difficile
très dur
dur
vraiment difficile
trop difficile
trop dur
vraiment dur
assez difficile
muy desagradable
très désagréable
très déplaisant
désagréable
trop désagréable
très méchante
fort désagréable
assez désagréable
très ennuyeux
est désagréable
très fâcheux

Exemples d'utilisation de Très inconfortable en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Très inconfortable.
Ça a I'air très inconfortable.
Parecen sumamente incómodas.
Très inconfortable position!
Muy incómoda posición!
Ca va devenir très inconfortable.
Elle s'est presque étouffée et a dit que c'etait très inconfortable.
Casi se ahoga y dijo que era bastante desagradable.
C'est très inconfortable.
Esto es sumamente desagradable.
Il est généralement très inconfortable.
Suele ser muy molesto.
C'était très inconfortable, à l'époque, ces trains?
¿No eran tremendamente incómodos los de esa época?
Le canapé est cassé et très inconfortable.
El sofá está roto y es muy incómodo.
Et votre vie va devenir très inconfortable, à moins que… Vous ne me donniez les infos dont jai besoin!
Y su vida será muy incómoda a menos que me dé lo que necesito!
Car je peux rendre ta vie ici très inconfortable.
Porque puedo hacer que tu vida aquí sea muy incómoda.
Malgré que je me sente très inconfortable, je devais le supporter n'ayant aucun moyen de le guérir.
A pesar de sentirme muy incómodo, tenía que soportarlo porque no había forma de curarlo.
Je comprends que cette situation soit très inconfortable.
Me di cuenta que es una situación incómoda muy.
Rester debout peut être très inconfortable surtout que le retour vers Barcelone dure plus d'une heure.
Estar de pie puede ser bastante incómodo ya que el viaje de regreso a Barcelona es más de una hora.
Car M. Cole a ledon de rendre la vie très inconfortable.
Porque el señor Colesabe cómo hacerte la vida muy incómoda.
Il est très inconfortable pour une femme à écouter un homme hors décrassage une autre femme qu'il a daté.
Es muy incómodo para una mujer a escuchar a un hombre slagging de otra mujer a la que ha de fecha.
Une situation très inconfortable?
Situación realmente incómoda.
Je suis désolée, mademoiselle.Ça doit être très inconfortable.
Cuánto lo siento, señorita,tiene que ser muy desagradable.
Très inconfortable pour le Loir, pensa Alice;" seulement, comme il dort, je suppose qu'il n'a pas l'esprit.
Muy incómodo para el Lirón", pensó Alicia,"sólo, ya que está dormido, me Supongo que no le importa.
Tu me mets dans une situation très inconfortable.
Lo que sea. Mira, extraoficialmente,me has puesto en una posición muy incómoda.
Très faiblement et très inconfortable en plus…, toujours enthousiaste, mais un peu complètement livres.
Muy débilmente y además muy torpe…, siempre emocionado, pero un poco Bookworm completamente.
Nous avions les mainsattachées derrière le dos dans une position très inconfortable.
Teníamos las manos atadas a la espalda en posiciones muy incómodas.
Une d'elles est… vraiment lente etpeut-être très inconfortable, mais finit par te ramener auprès de ces enfants.
Una de ellas es… muy lenta yprobablemente muy incómoda, pero al final te lleva de vuelta a esos niños.
Et si vous ne le faites pas… nous allons nous trouver… dans une situation très inconfortable.
Si no lo hacen… nos encontraremos en una situación muy incómoda.
Si le processus devient très inconfortable ou douloureux, cessez d'utiliser le tire- lait et consultez votre conseiller allaitement.
Si el proceso resulta muy incómodo o doloroso, deje de utilizar el extractor y consulte a su asesor de lactancia.
Je suis sûr que vous les voulez enlevés tout de suite,ça semble très inconfortable.
Sé que está preparado para que te las quiten ahora,parecen muy incómodas.
Jésus-Christ règne, d'abord, depuis un modeste berceau(une crèche)ensuite depuis un trône très inconfortable(la Croix!)- Voilà la royauté du Christ: le triomphe de l'amour.
Jesucristo reina, primero, desde una humilde cuna(¡un pesebre!)y, después, desde un trono muy incómodo(¡la Cruz!).-Ahí está la realeza de Cristo: el triunfo del amor.
L'Europe a été accusée de dramatiser la situation,mais nous nous trouvons réellement dans une position très inconfortable.
Europa ha sido acusada de hacer una montaña de un granode arena, pero la verdad es que estamos en una situación muy difícil.
Sylvester… Toi et moi nous allons être sur le point d'avoir une conversation très inconfortable.
Sylvester… tú y yo vamos a tener una conversación muy incómoda.
Ouais, mais je parierais que les Ténèbres en vous sont en position très, très inconfortable.
Sí, pero apuesto a que el abismo en ti está muy, muy incómodo.
Résultats: 93, Temps: 0.0649

Comment utiliser "très inconfortable" dans une phrase en Français

Pour cet objectif très inconfortable jetez.
Produit très très inconfortable limite insupportable.
Mais c’est très inconfortable pour l’animal.
Cela créera une atmosphère très inconfortable
Ce sera très inconfortable pour ceux là.
Je suis juste… très inconfortable avec ça.
Cette situation est très inconfortable pour l'acheteur.
Très inconfortable pour les cavaliers non avertis.
Situation très inconfortable (jamais assez, certes !).
Literie très très inconfortable (matelas à ressorts).

Comment utiliser "muy incómodo, bastante incómodo, muy incómoda" dans une phrase en Espagnol

Control muy incómodo con el teclado numérico.
con palito es bastante incómodo forrarlos, pero se puede también.
"Fue un partido muy incómodo para nosotros.
Aún así es bastante incómodo para 2 de nosotros.
pues como que era bastante incómodo para mi como podéis suponer.
Seguir adelante sin ella ya era bastante incómodo y triste.
Es muy incómoda la sensación de tener tos incalmable.
Es que me siento muy incómoda con él.
Ambra Battilana Gutierrez: "Me siento muy incómoda ahora".
Muy incómoda o rápido para esto se.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol