Exemples d'utilisation de Traitements de surface en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Traitements de Surface Point de contrôle 7.
Tratamientos Superficiales Punto de control 7.Entreprise spécialisée dans la vente de machines pour les traitements de surface.
Les traitements de surface de nos brides comprennent: 1.
Los tratamientos de superficie Bride en plastique vaporisée Les traitements de surface de nos brides comprennent: 1.
Brida Nous pouvons fournir extrusion en aluminium OEM ou ODM, fabrication,et divers traitements de surface.
Podemos proporcionar extrusión Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les mauvais traitementsautres traitementstraitement des eaux usées
responsable du traitementtraitement des données personnelles
les mauvais traitements infligés
un traitement antirétroviral
autres traitements cruels
le même traitementun traitement approprié
Plus
Utilisation avec des verbes
concernant le traitementde mauvais traitements infligés
les mauvais traitements infligés
des mauvais traitements infligés
reçoivent un traitementun traitement différencié
améliorer le traitementunies pour le traitementtraitement des réfugiés
traitement inhumain et dégradant
Plus
Déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques Y17.
Desechos resultantes del tratamiento superficial de metales Y17.Secteur des cokeries Secteur des hautsfourneauxSecteur du décapage Secteur des traitements de surface Autres actions.
Sector Y17 Déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques.
Y17 Desechos resultantes del tratamiento de superficie Projet de directives techniques sur la gestionécologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques Y17.
Proyecto de directrices técnicas para el manejoambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos Y17.Différents types de traitements de surface dégraissage, laquage, peinture poudre.
Diferentes tipos de tratamiento en superficie desengrasado, lacado, recubrimiento Se félicitant du lancement des travaux en vue de l'élaboration de directives techniques pour la gestion écologiquementrationnelle des déchets résultant de traitements de surface des métaux et matières plastiques Y17.
Acogiendo con beneplácito el comienzo de la labor sobre la elaboración de las directrices técnicas para el manejoambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos Y17.Bride de peinture jaune Les traitements de surface de nos brides comprennent: 1.
Brida Des traitements de surface sont disponibles: polissage, anodisation, zingage, nickelage, revêtement en poudre, revêtement électrolytique, chome.
Los tratamientos de superficie están disponibles: pulido, anodizado, zincado, niquelado, recubrimiento en polvo, e-recubrimiento, chome.Ligne tuyau de pétrole chimique Les traitements de surface de nos brides incluent: 1.
Brida Les traitements de surface au cours du processus de fabrication peuvent également faire une grande différence dans l'apparence d'un nouvel ensemble de pinces.
Los tratamientos superficiales durante el proceso de fabricación también pueden hacer una gran diferencia en la apariencia de un nuevo juego de dardos.Les mousses imprégnées au graphite et les traitements de surface ont des utilisations commerciales limitées.
Las espumas impregnadas Les traitements de surface autres que ceux susmentionnés, tels que le polissage, sont exclus(voir les notes explicatives de la sous-position 72159000)." _BAR.
Quedan excluidos los tratamientos de superficie distintos Elaboration de directives techniques sur la gestionécologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques(Y17)(décision VII/15);
Preparación de directrices técnicas para el manejoambientalmente racional de los desechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos(Y17)(decisión VII/15);HARO vous propose trois traitements de surface différents- pour tous les goûts, pour toutes les exigences.
HARO ofrece tres tratamientos para superficies diferentes- Le modèle type du grand emballage est déterminé par la conception, la dimension, le matériau utilisé et son épaisseur, le mode de construction et l'assujettissement,ainsi éventuellement que certains traitements de surface.
Un modelo Toutefois, les traitements de surface ne sont peut-être pas viables en tant que solutions de remplacement industrielles pour les utilisations dans des mousses à faible densité UESPA, 2005.
No obstante, los tratamientos de superficie quizá no sean un reemplazo viable en todas las industrias para su uso en espumas Le modèle type de grand emballage est déterminé par la conception, la dimension, le matériau utilisé et son épaisseur, le mode de construction et l'assujettissement, maisil peut aussi inclure divers traitements de surface.
Un modelo Les traitements de surface sont également utilisés dans certaines applications et certains créneaux commerciaux et peuvent être appropriés à la fabrication de certains textiles et produits d'ameublement.
Los tratamientos de superficie también se emplean en algunas aplicaciones y mercados especializados, y pueden ser adecuados para la fabricación Le modèle type de l'emballage est déterminé par la conception, la dimension, le matériau utilisé et son épaisseur, le mode de construction et l'assujettissement, maisil peut aussi inclure divers traitements de surface.
Cada modelo tipo SOLUTION D'ENROBAGE traitements de surface ou enrobages utilisés dans l'industrie ou à d'autres fins, tels que sous-couche pour carrosserie de véhicule, revêtement pour fûts et tonneaux.
SOLUCIONES PARA REVESTIMIENTOS comprende los tratamientos de superficie o los revestimientos utilizados con fines industriales o Terminer les directives techniques sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets de polluants organiques persistants etde déchets résultant de traitements de surface des métaux et matières plastiques;
Finalizar Ce secteur, comme d'ailleurs l'ensemble des traitements de surface en général, peut constituer une source de pollution complexe et il est heureux que la Ve Programme se soit largement ouvert à ces étapes de fabrication.
Este sector, como todos los tratamientos de superficie, puede ser un foco Enfin, il est fait référence aux décisions V/26 et VI/37, également adoptées par la Conférence des Parties à ses cinquième et sixième réunions respectivement, concernant l'élaboration de directives techniques sur la gestionécologiquement rationnelle des déchets de traitements de surface des métaux et matières plastiques Y17.
Por último, se hace referencia también a esas mismas decisiones, en relación con la preparación de directrices técnicas para el manejo ambientalmente racional de losdesechos resultantes del tratamiento superficial de metales y plásticos Y17.Des ouvraisons ou traitements de surface ne modifiant pas leur forme et effectués après tournage sont également admis pour autant que ces ouvraisons ou traitements permettent encore de reconnaître si ces articles ont été obtenus par tournage.
Los trabajos o tratamientos de superficie que no modifiquen la for ma, efectuados después del torneado, se admiten también, siempre que estos trabajos o Ainsi, le développement de différents aciers propriétaires et traitements de surface a permis de créer la technologie de roulements DuraSpexx Power Rating, qui propose une capacité de charge API de 23% supérieure pour les roulements principaux des mécanismes d'entraînement supérieurs.
Por ejemplo, el desarrollo de aceros y tratamientos superficiales exclusivos nos ha permitido crear la Serie de alta potencia DuraSpexx™ de Timken: rodamientos que proporcionan unos índices de carga API un 23 por ciento superior para rodamientos principales de motores superiores.
