Que Veut Dire TYPE DE CONSTRUCTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

tipo de construcción
el tipo de construcción
le type de construction
tipo de construcciones
del tipo de construcción

Exemples d'utilisation de Type de construction en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Quel type de construction?
¿Qué tipo de construcción?
Quelques-uns rétorquent que c'était dû au type de construction des tours jumelles.
Algunos argumentan que esto sucedió debido al tipo de construcción de las torres gemelas.
Ce type de construction est analysé en détail par Hans Freudenthal et Jacques Tits dans leur construction du carré magique en.
Este tipo de construcción ha sido analizada detalladamente por Hans Freudenthal y Jacques Tits en su construcción del cuadro mágico o cuadrado mágico.
Construite à Seraing, en Belgique, par John Cockerill,d'ailleurs connu pour ce type de construction.
Fué construida en Seraing, en Bélgica por John Cockerill,conocido por este tipo de construcciones.
La Galana est ledernier témoin en Biscaye de ce type de construction du dernier tiers du XIXe siècle.
La Galana es el último testimonio de este tipo de edificación del último tercio del XIX que queda en Bizkaia.
Le long de la façade principale, est préservé ruine d'une fonction de porche funérailles,excellent témoignage de ce type de construction.
A lo largo de la fachada principal, se conserva la ruina de un funeral función porche,testimonio excelente de este tipo de construcción.
La terre de gaveto avec 3.000 m2,avec les murs dans la pierre, pour le type de construction II dans la hauteur ou les résidences.
La tierra de gaveto con 3.000 M2,con paredes en la piedra, para la clase de construcción II en la altura o moradas.
Garcia, on essaie de découvrir quel type de construction ou propriété le suspect pourrait utiliser. Qu'est-ce que tu vois dans un rayon de 8km autour de notre position actuelle?
García, intentamos averiguar qué clase de edificio o propiedad podría estar usando el SUDES.¿Qué ves en un radio de 5 millas alrededor de nuestra posición actual?
Nous avons largement le niveau d'étude del'efficacité énergétique en question, selon le type de construction ou d'installation.
Se estudia ampliamente el grado de eficienciaenergética en cuestión, dependiendo del tipo de construcción o instalación.
Ce type de construction, très répendu dans le monde entier, est présent depuis quelque temps dans notre pays aussi, étant bien adapté aux zones urbaines et à celles limitrophes aux grandes villes.
Este tipo de construcción, encontrado en todo el mundo, es presente desde un tiempo también en nuestro país, siendo muy bien adaptado a las zonas urbanas o limítrofes de las grandes ciudades.
Les Zafimaniry utilisent vingt espèces d'arbres endémiques,adaptées chacune à un type de construction ou à une fonction décorative spécifique.
Para su artesanía utilizan 20 especies locales de árboles diferentes,adaptados cada uno de ellos a un tipo de construcción o a una función decorativa específica.
Véhicules»: les véhicules automobiles qui, d'après leur type de construction et leur équipement, sont aptes à transporter plus de neuf personnes, y compris le conducteur, et destinés à cet effet.
Vehículos»: los vehículos automóviles que, por su tipo de construcción y equipo, son aptos para transportar más de nueve personas, incluido el conductor, y están destinados a ese fin.
Ce détail de conception était révolutionnaire au milieu des années 70;à cette époque, ce type de construction n'était utilisé que dans les salles de serveurs.
Este detalle de diseño fue revolucionario a mediados de la década de 1970.En ese momento, este tipo de construcción solo se usaba en salas de servidores.
Ce type de construction implique que le Vieux-Montréal est de moins en moins un espace résidentiel: les riches commerçants se font construire de somptueuses résidences plus près de la montagne.
Este tipo de construcción Viejo Montreal significa que es cada vez menos espacio residencial: los ricos comerciantes construyeron suntuosas residencias más cercanas a la montaña.
Dans le cas où les rangées delogements de faible hauteur, le type de construction de base aurait un assez faible par rapport aux normes actuelles.
En el caso de las alineaciones deviviendas de baja altura, el tipo edificatorio básico tendría un tamaño bastante pequeño en comparación a los estándares actuales.
En raison de leur type de construction, les maisons organiques sont mieux protégées contre les orages violents, car elles ne risquent pas de se faire emporter par le vent, ni de se renverser.
A causa de su tipo de construcción, las casas-cueva están óptimamente protegidas contra las tormentas fuertes, puesto que no pueden ser arrastradas por el viento ni volcadas.
Véhicule automobile utilitaire,tout véhicule routier à moteur qui, d'après son type de construction et son équipement, est apte et destiné aux transports, avec ou sans rémunération.
Vehículo automóvil industrial,todo vehículo de motor de carretera que, por el tipo de construcción y equipo, sea apto y esté destinado al transporte con o sin renumeración.
Le Conseil pense-t-il adopter des mesures permettant de contrôler la présence éventuelle de ce gaz qui peut semanifester selon la nature du sous-sol et le type de construction?
¿Piensa el Consejo adoptar algún tipo de medida que permita vigilar la posible existencia de este gas, que puedeaparecer según la naturaleza del subsuelo y del tipo de construcción?
Avec plus de 600 dolmens recensés, le Quercy est une desrégions de France où la densité de ce type de construction est la plus forte; elle y est plus élevée qu'en Bretagne.
Con más de 600 dólmenes identificados, el Quercy es una de laregiones de Francia donde la densidad de este tipo de construcción es el más fuerte; es mayor que en Bretaña.
Ce type de construction légère en aluminium permetde créer des plateformes de nettoyage d'une largeur exceptionnelle, adaptées à la forme des toitures en verre.
Este tipo de estructuras ligeras de aluminio permiten grandes aberturas en las plataformas de limpieza, adaptándose al mismo tiempo al contorno de las estructuras del techo de cristal.
La question n'est pas que le Portugal ait plus ou moins de pouvoir maisil s'agit d'un point essentiel du type de construction européenne que nous nous proposons d'atteindre.
No se trata de la cantidad de poder que perderá Portugal, sino de unacuestión fundamental que no es otra que la del tipo de construcción europea que deseamos lograr.
Analyse des variables clés par exemple: type de construction, chauffage, climatisation, ventilation, éclairage, cuisine, maintenance, eau chaude solaire, mise en application de bonnes pratiques.
Análisis de variables clave por ejemplo: tipo de construcción, calefacción, aire acondicionado, ventilación, iluminación, cocinas, mantenimiento, agua caliente solar, implantación de mejores prácticas….
Par exemple, si un entrepreneur ne paie pas un sous- traitant, il/ elle peut placer un lien contre votre vrai estate.If vous avez installé les fenêtres ou tout type de construction, des réparations ou des améliorations à faire de..
Por ejemplo, si un contratista no pague a un subcontratista que él/ ella puede poner un embargo preventivo contra su estate.If verdadero que usted tiene instalado Windows o cualquier tipo de construcción, reparaciones o mejoras he.
Nous avons tout de même gardé le type de construction en toit-terrasse, l'espace vidéde sa fonction sociale est devenu un lieu invisible auquel on ne peut pas accéder sauf pour des questions techniques.
No obstante hemos conservado el tipo de construcción en tejado-terraza. Este espacio, vaciado de su función social, llegó a ser un lugar invisible al que no puede uno acceder, excepto por razones técnicas.
En conclusion, je pense avec mon groupe que le Conseil européen de Nice aura finalementété comme le point d'orgue d'un type de construction institutionnelle et politique qui a révélé ses limites et fait son temps.
En conclusión, pienso con mi Grupo que el Consejo Europeo de Niza ha sido finalmente comoun compás de espera de un tipo de construcción institucional y política que ha demostrado sus límites y ha quedado fuera de uso.
C(iv) offrir un exemple éminent d'un type de construction ou d'ensemble architectural ou technologique ou de paysage illustrant une ou des périodes significative(s) de l'histoire humaine;
C(iv) constituir un ejemplo eminentemente representativo de un tipo de construcción o de conjunto arquitectónico o tecnológico, o de paisaje que ilustre uno o varios periodos significativos de la historia humana;
Lors du transport de certains produits en vrac, on utilise pour le glissement de la bande,des jalons de rouleaux imitant le type de construction des transporteurs à bande conventionnels en caoutchouc.
Cuando se transportan determinados productos a granel, para el deslizamiento de la banda se empleanestaciones de rodillos imitando el tipo de construcción de las cintas transportadoras de banda de caucho convencionales.
Critère(IV): L'objet offre un exemple éminent d'un type de construction ou d'ensemble architectural ou technologique ou de paysage illustrant une ou des périodes significatives de l'histoire humaine.
Criterio(IV): El objeto ofrece un ejemplo eminente de un tipo de construcción o de conjunto arquitectónico o tecnológico o de paisaje ilustrando uno o diferentes periodos significativos de la historia humana.
Le type de construction et solution structurel choisi( portiques en béton Armé) sont d'usage courant, meritant relevé a peine les particularités du projet inérant a ce type d'equipements et l'habituel exigence de l'equipe technique.
El tipo de construcción y solución estructural presentados( en pórtico de cemento armado) son de uso corriente, mereciendo destaque sólo las particularidades del proyecto inherentes a este tipo de equipamiento y la habitual exigencia de la equipo técnica.
Idéalement, il faut compter sur une structure en ciment,mais quel que soit le type de construction, celui-ci doit être en bon étatde conservation et de Entretien sans besoins de grandes réparations pour qu'il soit fonctionnel.
Idealmente se debe contar con una estructura de concreto,pero cualquiera que sea el tipo de construcción, ha de estar en buenas condiciones de conservación y mantenimiento, que no requiera grandes reparaciones para hacerla funcional.
Résultats: 111, Temps: 0.0478

Comment utiliser "type de construction" dans une phrase en Français

Classe d'occupation résidentielle, type de construction W1.
Vélo elliptique: quel type de construction choisir?
Type de construction répond aux normes parasismiques.
R Type de construction : indique le type de construction de la carcasse du pneu.
Ce type de construction nécessite une certaine technicité..
Style année 30• Type de Construction : Traditionnelle.
Elle travaille sur tout type de construction métallique.
Ce type de construction dispense l'usager d'effort inutile.
Type de construction LiFePO4 - Lithium Iron Phosphate.
Type de construction ChoisissezTraditionnelle (parpaing)En briqueOssature boisMonomurBioclimatiqueEcologiqueNon définiAutre

Comment utiliser "tipo de construcción, tipo de construcciones" dans une phrase en Espagnol

8Kw, con tipo de construcción Bosch, referencia 0001124013.
tipo de construcción permitido: tradicional y new panel.
Así como a cualquier tipo de construcción en general.
Que tipo de construcción tienes: prefabricado, termoarcilla, bloque?
¿Qué tipo de construcción pronominal tenemos en este ejemplo?
Dependerá del tipo de construcción que se realice.
Este tipo de construcciones son prácticamente ininteligibles.
410 En las secciones tipo de construcción SX.
las ramblas y todo tipo de construcción vial.
tipo de construcción y los costos totales en.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol