Que Veut Dire UN MULTIPLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• múltiplo
• un múltiplo
• un múltiple
• un multiplo
• múltiples
• múltiplos

Exemples d'utilisation de Un multiple en Français et leurs traductions en Espagnol

Les doblones sont un multiple de l'escudo.
Es una mezcla de varios escudos.

Sur passe trois, rien ne va se passer parce que ce n'est pas un multiple de trois.
En el paso tres, nada va a pasar porque tres no es un multiplo de tres.

Tout est un multiple du second morceau de corde.
Todo corresponde a un múltiplo de la segunda parte de la cuerda.

La taille des segments code et données doit être un multiple de la taille de page.
La longitud de los segmentos de código y datos en el archivo tenía que ser múltiplos del tamaño de la página.

Pour un 7, ou un multiple de 7, c'est"schwartz!
Con cada múltiplo de 7, o que tenga un 7, hay que decir"¡schwartz!

Et donc essentiellement, chaque ampoule- si vous regardez leur numéro- qui est un multiple de deux, sera commutée.
Entonces, basicamente, cada foco-- si ves su numero-- que sea un multiplo de 2, será cambiado.

Chaises vendus dans un multiple de 4 de la même couleur.
Las sillas se venden sólo en múltiplos de 4, del mismo color.

Le nombre des nids ou des légumes plantés en lignes(dans le carré) devrait etre un multiple de 6 ou de 12.
El número de nidos o de verduras plantadas en líneas(en el cuadrado) tendría que ser un múltiple de 6 o de 12.

Si n n'est pas un multiple de 3, les points restants sont ignorés.
Si n no es un multiplo de 3 los puntos sobrantes se ignoran.

Vous pouvez également utiliser ce séparateur pour réduire la taille du nombre affiché par un multiple de 1 000.
También puede emplear el separador para reducir el tamaño del número que se muestra por un múltiple de 1000.

Si un joueur gagne un multiple de 5 à la première donne, il ou elle est gagnant.
Si el jugador gana con un múltiplo de cinco en la primera ronda entonces gana.

Toutefois, la pile ne sachant manipuler que des mots, elle ne sait réserver qu'un multiple de mots 1 mot, 2 mots, 3 mots.
Sin embargo la pila solo maneja words, y solo puede reservar múltiplos de un word 1 word, 2 words, 3 words.

Ce travail est un multiple de sept, donc l'artiste demande aux sept corps nus de signer, hommes et femmes.
Este trabajo es múltiplo de siete, por eso el artista pidió siete cuerpos desnudos… para firmar, hombres y mujeres.

La longueur du bâtiment est obtenue par l'assemblage de travées, donc ce sera toujours un multiple de 2,26 mètres.
La longitud de la nave se conseguirá mediante el ensamblaje de módulos, por lo que ésta será siempre múltiplo de 2,26 metros.

Et si elle était un multiple de trois et deux, elle aurait été allumée pour la première fois et ensuite éteinte la deuxième fois.
Y si fuera un multiplo de tres y dos, seria cambiado a prendido la primera vez y luego a apagado la segunda vez.

Akelarre utilise un bloc de 128 bits avec une clé de taille variable qui doit être un multiple de 64 bits.
Akelarre cifra en bloques de 128 bits de longitud con un tamaño variable de clave, que debe ser múltiplo de 64 bits.

La largeur de l'image d'un film doit être un multiple de 4 pixels si vous souhaitez utiliser les paramètres d'un point nodal d'objet.•.
La anchura de una imagen en una película debe ser un múltiple de cuatro píxeles si desea usar la configuración de nodo de objeto.•.

Rafael Nadal est un joueur de tennis espagnol, qui est le favori de nombreux fans. Il est un multiple gagnant du Grand Chelem.
Rafael Nadal es un tenista español, que es el favorito de muchos fans. Él es un múltiplo ganador del Gran Slam.

Ce sera vous récompenser avec certains Des Free Spins et un multiple qui peut varier de 2 à 5 fois le montant des gains que vous pourriez atterrir sur.
Esto le recompensa con algunos Tiradas Gratis y un múltiple, que puede variar desde 2x a 5 veces la cantidad de la victoria que potencialmente podría aterrizar en.

Les conducteurs peuvent être affichés comme des lignes de diverses épaisseurs ou des cylindres avec un rayon égal à un multiple de celui spécifié.
Los conductores pueden ser representados por líneas de varios grosores o cilindros con radios iguales a múltiplos del especificado.

Afin de gagner le jackpot progressif, vous devez avoir atteint un multiple de sept, puis appuyez 3 du rayon des armes à feu sur la ligne de paiement.
Con el fin de ganar el jackpot progresivo deberá haber alcanzado un multiplicador de siete y, a continuación, pulsa 3 de las pistolas de rayos en las líneas de pago.

Dans le pays A, la capitale ou le principal centre économique représente x% de la population, mais dans le pays B, cette proportion peut fort bien être un multiple de x.
En el país A, la capital o el principal centro de comercio representan el x% de la población, pero en B quizás represente algún múltiplo de x.

BillIntelligence Manager fournit comme un standard en un lot de systèmes, qui permet d'apporter un multiple de tâches à être exécutées en une seule commande.
BillIntelligence proporciona como estándar un sistema de proceso por lotes, lo que permite ejecutar múltiples tareas en un solo comando.

Pour un fichier dont la longueur n'est pas un multiple de la taille de page, la mémoire restante est remplie de zéros lors de la projection, et les écritures dans cette zone n'affectent pas le fichier.
Para un fichero que no sea múltiplo del tamaño de página, la memoria restante es puesta a cero cuando se ubica, y las escrituras a esa región no son llevadas al fichero.

Le modèle relatif(multiplicateur) simple suppose que le taux de cancers induits augmente avec l'âge, comme un multiple constant(fonction de la dose) du taux de cancers spontanés.
El modelo relativo simple(multiplicativo) supone que la tasa de cánceres inducidos aumenta con la edad como múltiplo constante(relacionado con la dosis) de la tasa de cáncer espontáneo.

Cela démontre que la décharge électrique est initialement un multiple de fils électriques parallèles qui sont apportés continuellement par la force électromagnétique centripète, dans un axe central.
Lo que demuestra que la descarga eléctrica es inicialmente un múltiple de hilos eléctricos paralelos que continuamente están aportados por la fuerza electromagnética centrípeta, en un eje central.

La valeur relative de croissance exprime la valeur d'un point supplémentaire de pourcentage de croissance comme un multiple de la valeur d'une hausse de point de pourcentage dans la marge de bénéfice d'exploitation d'une entreprise.
El Valor Relativo del Crecimiento expresa el valor de un punto extra del porcentaje del crecimiento como múltiplo del valor de un aumento del punto del porcentaje en el margen de beneficio operativos de una compañía.

Le résultat suggère que la charge de la goutte est un multiple d'une charge élémentaire électrique, mais l'expérience n'était pas suffisante pour convaincre.
Los resultados sugerían que la carga eléctrica de las gotas eran múltiplos de una carga eléctrica elemental, pero el experimento con gotas de agua no era lo suficientemente preciso para ser convincente.

Fait sienne l'opinion du Comité des contributions selon laquelle la durée de la période statistique de base devrait être un multiple de la période d'application du barème et devrait demeurer inchangée au cours des périodes successives d'application du barème;
Hace suya la opinión de la Comisión de Cuotas de que el largo del período estadístico básico debe ser un múltiplo del período de la escala y que debe mantenerse constante en sucesivos períodos de la escala;

Certains membres ont rappelé la position du Comité selon laquelle la période de référence devrait être un multiple de la période d'application du barème, de sorte que les données relatives à certaines années ne soient pas utilisées plus fréquemment que celles d'autres années.
Algunos miembros recordaron la opinión anterior de la Comisión de que el período básico debía ser un múltiplo del período de la escala, a fin de que los datos de algunos años no se usaran más frecuentemente que los datos de otros.