Exemples d'utilisation de Un système de surveillance en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Établir un système de surveillance.
Establecer sistema de vigilancia.Il faudra, pour confirmer cette conclusion,poursuivre les études avec un système de surveillance orbitale.
Para confirmar esta conclusión,se necesitan más investigaciones con sistemas de vigilancia orbital.On met un système de surveillance vidéo dans cette pièce.
Ils veulent savoirpourquoi votre élève a un système de surveillance électronique sur lui.
Quieren saber por qué su alumno llevaba un aparato de monitorización electrónica.Un système de surveillance des personnes figurant sur les listes est en place.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système des nations unies
système commercial
systèmes nationaux
le nouveau systèmeun nouveau systèmesystème européen
du système financier
systèmes informatiques
différents systèmesle système financier
Plus
L'État s'est doté d' un système de surveillance et d'alerte sismique.
El estado Un système de surveillance de la pollution en Chine: trop peu, trop tard?
La red de monitoreo La police vient d'établir un système de surveillance interne des interrogatoires.
Un système de surveillance de la violence au Ministère de la santé.
Choisir des outils d'évaluation et un système de surveillance pour mesurer les progrès accomplis;
Seleccionar herramientas C'est un système de surveillance du trafic installé par le ministère des transports.
Inventaire des machines-outils et mise en place d' un système de surveillance des machines-outils.
Inventario Il nous faudrait un système de surveillance et de réglementation plus efficace.
Le Fonds a entrepris des activités de surveillance etappuie la mise en place d' un système de surveillance de la sécheresse à l'échelle des districts.
El UNICEF ha iniciado actividades Effet 10: Un système de surveillance écologique opérationnel et efficace est mis en place.
Efecto 10: Establecimiento de un sistema de vigilancia ambiental eficaz.Le Ministère du travail établira,en coopération avec d'autres ministères compétents, un système de surveillance des cas de discrimination et des actes de violence dirigés contre des groupes ethniques.
El Ministerio C'est un système de surveillance radar-onde-surface haute fréquence.
Eso es un sistema de vigilancia de radar Le présent règlement instaure un système de surveillance des importations de houille originaire des pays tiers.
El presente Reglamento establece un sistema de control Un système de surveillance et de contrôle des agresseurs et l'amélioration des services aux victimes;
Un sistema de seguimiento y control Le Qatar a indiqué qu'il mettait au point un système de surveillance des navires(VMS) en vue de suivre les activités de ses navires de pêche.
Qatar informó L'absence d' un système de surveillance de la situation des femmes etde l'utilisation de ses résultats aux fins de l'analyse politique;
La carencia Etude de faisabilité sur la mise au point d' un système de surveillance du commerce international de substances qui appauvrissent la couche d'ozone;
Estudio Nous présentons donc un système de surveillance qui couvre toute la chaîne, depuis le fabricant jusqu'au patient.
Por ello, presentamos un sistema de control que va desde el productor hasta el paciente.Mise au point d' un système de surveillance du travail des enfants.
Mettre en place un système de surveillance de l'environnement pour l'air, les eaux usées et les poussières.
Establecimiento de un sistema de vigilancia ambiental del aire, las aguas residuales y el polvo.Mettre au point et lancer un système de surveillance et de maîtrise des inondations et de la sécheresse.
Desarrollo e introducción de un sistema de vigilancia y control Huit pays(38%) ont un système de surveillance de l'environnement pouvant être utilisé pour le suivi de la DDTS.
Ocho países(o el 38%) disponían de un sistema de vigilancia del medio ambiente que podía utilizarse para la L'installation d' un système de surveillance de 10 caméras dans l'atelier de fluotournagede Nassr a été achevée.
Se terminó la instalación del sistema de vigilancia Ces contraintes sont imposées à travers un système de surveillance des exportations qui entrave le développement économique et social des pays en développement.
Esos obstáculos se imponen merced a un sistema de control Il convient de mettre en œuvre un système de surveillance efficace constitué de groupes d'évaluation régionaux et de programmes de prévention locaux.
También es necesario un sistema de control eficaz, que comprenda paneles 
