Exemples d'utilisation de Valant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bitcoins valant environ 39 000.
Valant 25 millions de dollars.
Un shilling valant vraiment un shilling.
Un chelín que valga de verdad un chelín.Valant chacun 2 a 3 milles dollars?
Rends-toi compte… un robot valant 11 000 000 dollars.
Entiende un robot que vale $11.000.000.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vaut la peine
il vaut la peine
ça vaut le coup
ça vaut la peine
la source fait valoirles auteurs font valoirvaut le coup
qui vaut la peine
rien ne vautle conseil fait valoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
mieux vautvaut mieux
il vaut mieux
vaut également
vaut plus
vaut aussi
cela vaut également
vaut rien
vaut bien
ça vaut mieux
Plus
Valant dix fois le prix du bâtiment.
Vale diez veces mas que el precio del edificio.C'était un bon moment, valant chaque tazhwayo.
Valant… en fin de journée, quelques centaines de millions, pour toi Sy.
Il y a aussi un maximum jackpot valant jusqu'à $8,000.
También hay un bote máximo por valor de $8.000.Si la main valant 21 gagne, sa cote est de 1:1.
Si la mano con valor 21 gana, el pago es 1 a 1.C'est une Vacheron Constantin valant plus de 30 000.
Es un Vacheron Constantin por valor de más de$ 30.000.Cette augmentation valant pour une période indicative de trois ans.
Réputées impossibles à résoudre, valant un million de dollars.
Virtualmente irresoluble, vale un millón de dólares.
Comment quelqu'un valant 10 chiffres dégénère en criminel violent?
¿Cómo alguien por valor de 10 cifras terminar en la delincuencia violenta?Travis Unger visait 50% d'un butin valant des millions.
Les armes valant des millions ont été saisies, vos beaux-frères ont été tués.
Bruno a pris un tableau valant plus d'un million.
Bruno se llevó un cuadro que vale más de un millón de dólares.Non, je ne me rappelle seulement votre scooter,Le journal et Rs.200 valant de fleurs.
C'est une bonne maison, valant la peine qu'on se batte pour elle.
Tienes un buen hogar. Vale la pena luchar por él.Un monument serait plus indiqué,au lieu d'une cible valant des fortunes.
Et je n'ai plus d'idée valant la peine d'être diffusée. Rires.
Les nouveaux joueursrecevront un bonus de bienvenue valant jusqu'à $5,000.
Los nuevos jugadores recibirán unabienvenida paquete de bonos por valor de hasta$ 5.000.Ils ont volé un portrait valant plusieurs milliers de dollars à mon bureau hier.
On construisait des usines chimiques, des raffineries de pétrole, des installations valant des millions de dollars.
Des diamants de conflit valant 30 millions, cachés dans un plafonnier.
Conflicto vale diamantes 30 millones de dólares estaban escondidos en la araña del techo.Elle construit plutôt des générateurs valant des millions de dollars.
Más bien construye generadores que valen varios millones de dólares.Cartes officielles valant titre de séjour, délivrées par le ministère des affaires étrangères.
Cartes officielles valant de titre de séjour, délivrées par le Ministère des Affaires Etrangères.Semis, monnaie romaine antique, valant la moitié(préfixe semi) d'un as.
Le seul reptile valant la peine d'être mentionné est le gecko, qui fait environ 10 centimètres de long et aiment vivre dans la maison de gens.
El único reptil que vale la pena mencionar es el lagarto gecko, el cual mide 10cm de largo y vive a gusto en las casas habitadas.Certains étaient des rapports uniques valant pour deux des résolutions ou pour les trois.
