Exemples d'utilisation de Vertueuse en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Plus vertueuse.
Je mènerai une vie vertueuse.
Es-tu vertueuse?
Notre vie doit être vertueuse.
Alors tu es vertueuse maintenant?
¿Y ahora eres una santurrona?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
L'histoire n'est pas très vertueuse.
La femme vertueuse se plaît à contempler l'aurore.
Tellement vertueuse!
Accomplissez vos tâches de façon honorable et vertueuse.
Cumpla con sus deberes honorable y virtuosamente.Et si l'autre pute vertueuse se pointe?
Une jolie fille nepeut pas être vertueuse.
Même sa vertueuse sœur ne put convaincre leur mère de la vérité.
Tu peux être vertueuse.
Toute croyance peut êtrehabillée de façon à paraître vertueuse.
Cualquier creencia puedeser disfrazada para parecer recta.Je veux être vertueuse.
Quiero ser buena.Peut-être n'êtes vous pas totalement dévoués à notre croisade vertueuse.
Ans d'une vie vertueuse.
Años de buena vida.En outre, cette mesure est vertueuse pour la lutte contre le réchauffement de la planète.
Une profession vertueuse.
Una profesion honrada.Oh belle jeune fille vertueuse, avec ces seins ne soit point pieuse.
Gloriosa doncella, de pocas virtudes. Con senos como los tuyos cualquiera se enorgullecería.Avec ce nez, elle sera vertueuse.
Con una nariz así, la virtud es inevitable.Toute cette indignation vertueuse que tu ne peux pas manifester.
Todo lo que justa indignación sin lugar a donde ir.Il nous appartient de persévérer, de façon vertueuse.
Es de nosotros el que perseveremos, en una manera justa.Petit Point estdéjà beaucoup plus vertueuse depuis que je suis ici.
Ou suis-je censé aider les gens àmener une vie plus vertueuse?
¿O puede que deba ayudar a la gente a quelleve una vida más justa?Tu lui as parlé de ta vie vertueuse en Judée?
¿No te contó de su vida recta en Judea?Je suis une fervente croyante qui avoulu mener une vie vertueuse.
Soy una mujer con una fe profunda y duradera,que ha intentado llevar una vida honrada.Vous avez mené une très vie vertueuse, mon fils.
Has estado llevando una vida muy honrada, hijo mío.Nous sommes rassemblés pour porterensemble le deuil de cette bonne et vertueuse femme.
Estamos reunidos para llorar lamuerte… de esta mujer buena y recta.Maintenant Henry se promène, parlant de"Jane la vertueuse et chaste.
Ahora Enrique habla de"la virtuosa y casta Jane.
