Exemples d'utilisation de Cet après-midi en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cet après-midi.
Je dois voir l'avocat cet après-midi.
Cet après-midi, répétition.
E oggi pomeriggio, si prova.Nous avons fait une erreur cet après-midi.
Abbiamo fatto un errore oggi.Cet après-midi, je fête Pâques en famille.
E stasera festeggio la Pasqua in famiglia.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le tableau ci-après
après le retrait
un service après-vente
après le boulot
de service après-vente
bon après-mididu service après-vente
après le conseil européen
indiquées ci-après
après une crise cardiaque
Plus
On doit être à Las Vegas cet après-midi.
Dobbiamo arrivare a Las Vegas oggi.Cet après-midi, tu as dit que tu étais notre chef.
Oggi hai detto di essere il nostro capo.Vous travailliez cet après-midi là?
Ed eri al lavoro quel pomeriggio?Cet après-midi, sur le bateau… vous vous y êtes mal pris.
Oggi, sulla barca tu hai esitato.Nous avons presque fait l'amour cet après-midi.
Abbiamo quasi fatto sesso oggi.Cet après-midi, je les ai tous tués, sauf le vieillard.
Oggi ho ucciso tutti, tranne il vecchio.Je t'enverrai l'argent cet après-midi, d'accord?
J'ai appris que M. Garmes avaitété très nerveux, cet après-midi.
Mi hanno detto che il signor Garmes èstato molto agitato oggi.Cet après-midi, je dois conclure un marché de 7 millions avec Bepi Scodeler.
Stasera devo chiudere un affare da 7 milioni con Bepi Scodeler.Plein de gens sont arrivés cet après-midi.
È tutto il pomeriggio che arriva gente.Ils se retrouvent cet après-midi près du monument aux morts.
Hanno preso appuntamento con gli altri questo pomeriggio al Monumento ai Caduti.Je viendrai le chercher cet après-midi.
Passo a prenderlo questo pomeriggio.Cet après-midi, je vais mener la révolte arabe à Deraa… pendant que les Arabes argumentent.
Stasera porterò la rivolta araba a Deraa mentre gli arabi discuteranno.Une grande fête cet après-midi.
Sono stato a una festa questo pomeriggio.Non, mais je suis la personne que tu rencontres cet après-midi.
No. Ma...sono la persona con cui hai appuntamento questa sera.Contacte Lister cet après-midi.
Mettiti in contatto con Lister questo pomeriggio.On a le film sur la défense civile cet après-midi.
Abbiamo il filmato della difesa civile oggi.J'ai un enterrement cet après-midi.
Devo andare a un funerale oggi pomeriggio.J'ai complètement perdu le contrôle de cette main cet après-midi.
Ne ho perso totalmente il controllo, questa pomeriggio.Don, que puis-je faire pour vous cet après-midi?
Ciao Don, cosa posso fare per te stasera?Il dit queles avocats du district veulent se réunir cet après-midi.
Ha detto chegli avvocati della scuola hanno chiesto un incontro oggi.Un homme arrive de New York cet après-midi.
C'e' un uomo in arrivo questo pomeriggio da New York.Visiblement, un pilote Howlera atterri d'urgence cet après-midi.
E sappiamo che un pilota howlers ha effettuatoun atterraggio di emergenza oggi.Shaw s'envole pour les Etats-Unis cet après-midi.
Nous commencerons la sélection du jury cet après-midi.
