Exemples d'utilisation de Concurrentes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les concurrentes sont prêtes?
C'est des universités concurrentes.
Floues motos concurrentes dans un circuit de course et slow-mo 0:14.
Elle ne sont pas vos concurrentes?
L'industrie pharmaceutique est un secteur qui entretient des relations très complexes avec les systèmes de santé, la recherche,les patients et les entreprises concurrentes.
L'industria farmaceutica presenta complesse interrelazioni con i sistemi sanitari, la ricerca,i pazienti e le imprese della concorrenza.Combinations with other parts of speech
Et maintenant, nos concurrentes.
E adesso, presentiamo i nostri sfidanti.Masteron est un stéroïdetrès apprécié par les culturistes concurrentes.
Masteron è uno steroidealtamente stimato dai culturisti in competizione.Si tu ne rencontrerais pas les autres concurrentes pendant que je t'inscris?
Perche' non conosci le concorrenti finche' vado a registrarti?D'interruptions, de multiples projets et priorités concurrentes.
Interruzioni, più progetti e le priorità in competizione.Les renards détiennent des théories concurrentes, éventuellement incompatibles, dans leurs têtes.
Le volpi hanno Les actions intentées par les entreprises concurrentes.
Azioni da parte di concorrenti.Et d'autres puissances concurrentes, telles que la Chine et les États-Unis, vont également intervenir pour tenter de redistribuer le capital et les facteurs de production.
Anche altre potenze rivali come la Cina e gli Stati Uniti agiranno a loro volta, con l'intento di ridistribuire il capitale produttivo e i fattori di produzione.Les licences ne sont pas concurrentes.
Contrairement à certaines machines concurrentes, il est ainsi inutile de retirer les panneaux en tôle ou de modifier la cartérisation pour manipuler la tige de forage.
A differenza dei dispositivi della concorrenza, non è necessario rimuovere i pannelli in lamiera o modificare la carenatura per le operazioni sull'asta di perforazione.Après tout, elles peuvent être ses ennemies, ses concurrentes.
Certains ont même créé des techniques concurrentes en fonction de ses idées.
Alcuni hanno addirittura creato tecniche di competere sulla base GEI: évaluation technique et opérationnelle des offres concurrentes;
GEI: valutazione tecnica e operativa(VTO) delle offerte.Pratiquez votre capacité à ignorer les informations concurrentes et la vitesse de traitement.
Désigne, selon des critères autres que les critères susmentionnés, plusieurs entreprises concurrentes.
Designa, diversamente da tali criteri, numerose imprese in concorrenza.Pas mal pour la marijuana médicale où vouspourriez trouver des souches concurrentes nécessitant jusqu'à 10 semaines pour la fleur!
Non male per la marijuanamedica dove si potrebbero trovare concorrente ceppi che richiedono piÃ1 di 10 settimane al fiore!Protégez votre environnement à une fraction du coût des solutions concurrentes".
Les opérateurs, lesutilisateurs et les producteurs sont confrontés au problème de normes concurrentes et non interopérables.
Operatori, utenti eproduttori sono confrontati al problema della concorrenza e Monsieur le Président, le Sri Lanka se trouve dans une situation de cohabitation, avec une présidente et un premier ministre appartenant àdeux formations politiques concurrentes.
Signor Presidente, lo Sri Lanka vive una condizione di coabitazione in cui la Presidente e il Primo Ministro appartengono adue formazioni politiche rivali.L'Europe: un poids lourd mondial face aux grandes économies concurrentes.
Depuis sa mort en 1994,le mouvement s'est scindé en factions concurrentes.
La puce A13 Bionic n'est passimplement plus rapide que ses concurrentes.
Il chip A13 Bionic non èsemplicemente più veloce degli altri sul mercato.Dans l'histoire de l'échantillonnage,il y a eu deux approches concurrentes:.
Nella storia del campionamento,ci sono stati due approcci in competizione:.La démocratie ne peutexister sans forces politiques concurrentes.
La democrazia non può esistere Il est pratiquement impossible de tester nosproduits sur les barres de toit concurrentes.
Non è possibile eseguire test deinostri prodotti con i portatutto della concorrenza.Permettrait d'éviter des distorsions deconcurrence entre des sources d'énergie concurrentes.
Un'armonizzazione dovrebbe evitare distorsioni tropporilevanti tra fonti di energia in concorrenza.
