Exemples d'utilisation de Deviendront plus en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les voyages deviendront plus chers.
Viaggiare sarà più costoso.Obtenir loin pour le week-end- et le père en aller- deviendront plus fréquents.
Les attaques deviendront plus courtes et moins aigu comme la thérapie continue.
Mais les choses qui comptent vraiment deviendront plus claires.
Ma le cose veramente importanti, quelle diverranno piu' chiare nella vostra testa.Ces règles deviendront plus des habitudes que des obligations pour lui.
Queste regole dovrebbero diventare più una consuetudine che un obbligo per lui.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
devenu réalité
le devenirdevenez membre
sys deviennent anormales
il devient membre
il devient professeur
rêve de devenir
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient plus
devenu très
comment deveniril devient plus
devenant ainsi
devient trop
à devenir plus
devient encore plus
devient rapidement
de devenir plus
Plus
Une fois privatisés, les services publics deviendront plus chers et moins accessibles.
Vos érections deviendront plus forts et vous serez soulagé de problèmes de dysfonction érectile.
Le vostre erezioni diventerà più forte e ti verrà sollevato dalle questioni disfunzione erettile.Avec le MA-500 vos communications deviendront plus stables et convenables!
Con l'acquisto del MA500 vostra comunicazione diventerà più stabile e conveniente!Les tailles ne feront que continuer à augmenter à mesure que les supports 4K,8K et VR deviendront plus courants.
Le dimensioni continueranno ad aumentare man mano che i media 4K,8K e VR diventano più comuni.En raison de la banalisation de la traduction, les gens deviendront plus familiers avec le secteur de la traduction.
A causa della mercificazione di traduzione, persone diventa più familiarità con l'industria della traduzione.Je sais ce que ça signifie pour nous de ne plus être des loups, mais si ça arrive,nos vies deviendront plus simples.
So cosa vuol dire per noi non Nous espérons que maintenant les achats de bikini deviendront plus faciles et vous trouverez votre bikini idéal pour la saison à venir!
Speriamo che ora lo shopping in bikini diventi più semplice e troverai il tuo bikini perfetto per la prossima stagione!Dans les 20-30 jours, vos articulations seront restaurées,et le cartilage et les tissus deviendront plus élastiques.
Entro 20-30 giorni le articolazioni verranno ripristinate ela cartilagine e il tessuto diventeranno piÃ1 elastici.Nous espérons que maintenant les achats de bikini deviendront plus faciles et vous trouverez votre bikini idéal pour la saison à venir!
Speriamo che ora lo shopping in bikini diventi pił semplice e troverai il tuo bikini perfetto per la prossima stagione!L'accès à un entretien technique régulier sera donc plus facile.Les prix du marché deviendront plus concurrentiels.
Anche l'accesso a una regolare manutenzione quindi sarà Les crevasses ne disparaîtront pas,mais vos pieds deviendront plus doux en quelques jours si vous appliquez l'huile de noix de coco sur la partie affectée.
Le crepe nei piedi non svaniranno,ma i piedi diventeranno piÃ1 morbidi in pochi giorni se si applica l'olio di cocco sull'area interessata.Merci pour votre soutien et j'espère quevos séances de stimming deviendront plus agréables pour vous.
Selon lui,«les investisseurs deviendront plus sélectifs, ce qui pourrait contribuer à accroître la dispersion en 2018, surtout à l'approche du second semestre.
Poiché gli investitori diverranno più selettivi, il 2018 potrebbe essere un anno di maggiore differenziazione a livello di credito, in particolare nella seconda metà dell'anno.Lorsque la qualité de la voix s'améliore ces technologies deviendront plus humaine et plus facile à utiliser.
Quando la qualità della voce ottiene meglio queste tecnologie diventerà più umana e Vous devez immédiatement vous préparer au fait que même avec une utilisation à court terme de peroxyde,les cheveux changeront de couleur et deviendront plus légers.
Immediatamente dovresti essere preparato al fatto che anche con l'uso a breve termine del perossido,i capelli cambiano colore e diventano più leggeri.Nos règles applicables à laprocédure concernant les déficits excessifs deviendront plus automatiques pour les membres de la zone euro.
Le nostre norme in materia diprocedura per i disavanzi eccessivi diverranno più automatiche per i membri della zona euro.Le fait que nous puissions désormais réviser les contrôles et renforcer ensemble les contrôles aux frontières extérieures signifie queles frontières de l'UE deviendront plus sûres.
Il fatto che ora possiamo rivedere i controlli e insieme rafforzare le frontiere esternesignifica che le frontiere comunitarie divengono più sicure.Comment réagirons-nous lorsque les machines que nous avons créées deviendront plus intelligentes que nous, et feront preuve de conscience?
Come reagiremo quando le macchine che abbiamo creato diventeranno piÃ1 intelligenti di noi e mostreranno segni di coscienza?Même si il ya tellement orthodoxes et catholiques dans le monde,je pense que catholique et l'Eglise orthodoxe deviendront plus sécularisée à l'avenir.
Anche se ci sono così tanti ortodossi e cattolici nel mondo, credoche la Chiesa cattolica e la Chiesa ortodossa diventeranno più laico in futuro.On peut seulement espérer que les individus deviendront plus curieux, plus désireux de voir les gratifications inhérentes au travail de traduction et de médiation.
Si può solosperare che i singoli individui diventino più curiosi, Avec la stabilisation de l'image, même les photos prises appareil à la main eten mouvement deviendront plus fluides et plus réalistes.
Con la stabilizzazione dell'immagine, anche gli scatti a manolibera realizzati in movimento diventano più fluidi e Dans un contexte économique qui évolue et se mondialise rapidement,les normes deviendront plus que jamais un instrument inestimable pour les échanges à l'échelle internationale.
In un contesto economico globalizzato e in rapida evoluzione,le norme diventeranno più che mai uno strumento prezioso per il commercio internazionale.Si vous avez encore vos cheveux et à seulement quelques petites taches chauves,vous remarquerez que vos cheveux deviendront plus complète et plus épais.
Se avete ancora i capelli e solo un paio di piccole zone calve,si noterà che i capelli diventeranno più piena e Toutefois, le point le plus important est quevos érections deviendront plus forts et plus difficile ce qui va conduire à avoir plus de puissance.
Tuttavia, il punto Il est question d'enquêtes en cours pour localiser le groupe de réfugiés,et nous espérons que les choses deviendront plus claires au cours des prochains jours.
Sembra siano in corso indagini per trovare il gruppo di rifugiatie ci auguriamo che, nei prossimi giorni, la situazione possa diventare più chiara.
