Exemples d'utilisation de Devient jaune en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ta peau devient jaune?
La pelle e' diventata gialla?Et quand elles mangent les graines, leur foie devient jaune.
La peau devient jaune et dure comme une pierre.
Suivant à la couleur violette devient jaune clair.
Accanto al colore viola diventa giallo chiaro.La peau devient jaune- le corps manque de vitamine B12.
La pelle diventa gialla- il corpo manca di vitamina B12.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dll deviennent anormales
devenez un volontaire local
exe deviennent anormales
devenu réalité
le devenirdevenez membre
sys deviennent anormales
il devient membre
il devient professeur
rêve de devenir
Plus
Utilisation avec des adverbes
devient plus
devenu très
comment deveniril devient plus
devenant ainsi
devient trop
à devenir plus
devient encore plus
devient rapidement
de devenir plus
Plus
A côté d'une couleurviolet foncé s'éclaircit et devient jaune.
Accanto a un coloreviola scuro illumina e diventa gialla.La fenêtre devient jaune une fois l'injection terminée.
Una volta eseguita l'iniezione, la finestra diventerà gialla.Il a la même maladie que les bébés quand leur peau devient jaune.
Cos'e' che hanno i neonati quando diventano di colore giallo?Le produit en suspension devient jaune et opaque voir figure C.
Il prodotto passato in sospensione apparirà di colore giallo ed opaco vedere Figura C.Lorsque les cristaux absorbent l'urine,la litière devient jaune.
Poiché i cristalli assorbono l'urina,la lettiera inizia a diventare di colore giallo.La couleur du Liver bird devient jaune en 1976 et le reste neuf saisons.
Il colore del Liver bird divenne giallo nel 1976 e nelle successive nove stagioni.Plus la température de couleur est basse,plus la couleur devient jaune/chaude;
Più bassa è la temperatura del colore,più il colore diventa giallo/caldo;Chair: mince, au maximum 1 cm d'épaisseur au milieu du chapeau, blanche,à la coupe devient jaune dans le chapeau et à la base du pied, enfin, au toucher et dans la vieillesse, devient brun sale.
Carne: esigua, massimo 1 cm di spessore nella parte centrale del cappello, bianca,
Beloplodnyj- à la maturation la grandebaie ovale de belovato-vert devient jaune.
Beloplodnyi- in maturazione la grandebacca di ovale da albescent-verde diviene gialla.Lorsque la case Effet de profondeur devient jaune, prenez la photo.
Quando il riquadro Effetto profondità diventa giallo, scatta la foto.Lorsque vous commencez à faire quelquechose vous-même à un niveau humain, tout cela devient jaune.
Quando, invece, a livello umano iniziatea fare qualcosa"da soli", a quel punto diventa giallo.À cà ́té d'un bleu foncé devient jaune, devenant légers.
Accanto a un blu scuro diventa giallo, En cliquant dessus, le canal sera ajouté à vos favoris,et un astérisque devient jaune.
Facendo clic su Lorsque les crevettes sont atteintes de cette maladie,leur céphalothorax devient jaune après avoir beaucoup mangé, puis elles meurent.
Quando contraggono questa malattia, l'appetito dei gamberi infetti aumenta; dopo avermangiato sregolatamente per un lungo periodo, il loro cefalotorace diventa giallo e infine muoiono.Inflammation du foie(hépatite); en cas d'hépatite symptomatique les symptômes peuvent inclure: douleur abdominale; nausée et vomissements; manque d'appétit; jaunisse, lorsque la peau oula partie blanche de l'œil devient jaune.
Quando l'epatite causa sintomi, essi possono comprendere: dolore Il est comme la pluie dont la végétation plaît les incroyants,mais ilgarrot et devient jaune, devenant chaume cassé.
E'come la pioggia la cui vegetazione che piace ai miscredenti,ma poigarrese e diventa giallo, Ces zones demeurent violettes alors quele reste du milieu nutritif devient jaune.
Queste zone restano di colore viola mentreil resto del terreno nutritivo vira al giallo.En hiver les teintes s'estompent sensiblement laissant apercevoir un saupoudrage blanc sur la tête,le bec devient jaune et l'orangé sur la poitrine est atténué.
D'inverno le tinte sbiadiscono sensibilmente lasciando intravvedere una spolveratura di bianco sul capo,il becco diventa giallo e con l'arancione sul petto attenuato.La peau extérieure est le plus souvent partiellement verte au moment de lamise en vente sur les marchés, et devient jaune à maturité complète.
La pelle esterna è parzialmente verde quandoè venduta nei negozi, e diviene gialla a maturazione.Pied: mince, souple, cylindroïde, avec un bulbe à la base, aux bords arrondis-marginés,plutôt bien visible, devient jaune au toucher.
Gambo: slanciato, flessuoso, cilindroide con alla base un bulbo arrotondato-marginato anche molto evidente,alla manipolazione diventa giallo.La glande qui la contient sécrète un liquide à première vue incolore mais qui, après macération,ébullition et exposition à la lumière devient jaune, puis vert, bleu et enfin rouge © Giuseppe Mazza.
La ghiandola che lo contiene secerne un liquido a prima vista incolore, ma dopo macerazione, bollitura,ed esposizione alla luce diventa giallo, poi verde, blu ed alla fine rosso © Giuseppe Mazza.Ne retirez pas le stylo avant quela totalité de la fenêtre ne soit devenue jaune.
Rimuovere la penna solo dopo che la finestrella è diventata gialla.Ne retirez pas le stylo avant quela totalité de la fenÃatre ne soit devenue jaune.
Prima di rimuovere la pennacontrollare che la finestrella sia diventata gialla.
