Exemples d'utilisation de Documentation du système en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Documentation du système de suivi des bogues.
Documentazione sul sistema di gestione dei bug.Un manuel qualitédoit contenir des références et la documentation du système de qualité.
Un manuale dellaqualità deve contenere riferimento e documentazione del sistema di qualità.La documentation du système de management environnemental doit comprendre.
La documentazione del sistema di gestione ambientale deve comprendere.Ici encore, ilest important de vérifier le support M. 2 dans la documentation du système.
Ancora una volta,è importante consultare la documentazione relativa al sistema per il supporto M. 2.Consultez la documentation du système d'exploitation de votre ordinateur pour de plus amples renseignements.
Consultare la documentazione del sistema operativo Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la documentation technique
de la documentation technique
la documentation fournie
la documentation relative
documentation appropriée
documentation requise
dans la documentation technique
de la documentation fournie
examine la documentation technique
à la documentation technique
Plus
Utilisation avec des verbes
consultez la documentationvoir la documentationdocumentation détaillée
examine la documentation technique
documentation automatisée
documentation associée
documentation présentée
veuillez consulter la documentationétabli la documentation technique
concernant la documentation
Plus
L'organisme doit s'assurer que tous les changementsnécessaires sont apportés à la documentation du système de management environnemental.
L'organizzazione deve assicurare che alla documentazione del sistema di gestione ambientale siano apportate tutte le modifiche necessarie.Les directives énumérées dans la documentation du système sont contraignantes à tous les niveaux de l'organisation.
Le direttrici riflesse nella documentazione del Sistema sono vincolanti in tutti i livelli dell'organizzazione.D'autres variantes d' UNIX peuvent avoir des noms différents pour les lecteurs de disquettes,et vous devrez consulter la documentation du système si besoin est.
Altre varianti UNIX potrebbero avere nomi differenti per i dispositivi floppy disk,e se necessario consulta la documentazione del sistema che stai usando.Kingston conseille aux utilisateurs de vérifier sur la documentation du système ou du contrôleur si les lecteurs SATA et SAS sont compatibles.
Kingston raccomanda di consultare la documentazione del sistema o Remarque: pour plus d'informations sur l'impression vers une imprimante partagée depuis un autre ordinateur,reportez-vous à la documentation du système d'exploitation de cet ordinateur.
Nota: per informazioni sulla stampa verso una stampante condivisa da un altro computer,fare riferimento alla documentazione sul sistema operativo relativa a tale computer.A partire dal 9 dicembre sino al 9 marzoVirginia lavorerà per migliorare la documentazione del sistema di tracciamento Lors de la planification de l'exécution,l'ensemble des tâches de planification, de la définition du concept jusqu'au traitement détaillé de la documentation du système, est essentiel.
Tutto il lavoro Un message d'erreur ou unealarme du système hôte entraîne l'ouverture de la documentation du système à l'emplacement exact de l'erreur.
Un messaggio di errore oallarme inviato dall'host apre la documentazione del sistema esattamente nel punto in cui è avvenuto il guasto.Ne procédez à aucun téléchargement ou aucune installation de données de mise à jour autres que les données officielles de mise à jour disponibles en ligne ou fournies sur un disque par Sony Computer Entertainment,ou par tout autre méthode que celles décrites dans la documentation du système ou sur ce site Web.
Non scaricare o installare l'aggiornamento utilizzando dati diversi dal file ufficiale fornito da Sony Interactive Entertainmentonline oppure su una scheda PS Vita. Non scaricare oinstallare aggiornamenti con metodi diversi da quelli descritti nella documentazione del sistema o sul presente sito Web.Une fois que vous avez ouvert une session sur la page principale de configuration de Samba,vous pouvez naviguer dans la documentation du système, ou commencer par cliquer sur l'onglet Globals.
Una volta che ti sei loggato con successo alla pagina principale Pro: Bonne identification avec les objectifs de l'utilisateur Favorise la responsabilité des échéances/ budgets encourage le développement de connaissances spécialisées Tend à éroder les frontières entre l'analyse etl'emploi de programmation Con: la documentation du système est en grande partie interne à l'équipe au cours du développement et ne reçoit aucune.
Pro: Buona identificazione con gli obiettivi Outils a Gestion de la documentation des systèmes informatiques.
Strumenti a Gestione della documentazione dei sistemi informatici.La documentation des systèmes électriques et hydrauliques.
Documentazione di impianti elettrici ed idraulici.Par contre, une utilisation à grande échelle de l'émulation comme stratégie de conservation à long terme d'objets numériques exigera la création de consortiums chargés des tâches techniques de la création d'émulateurs fonctionnels ainsi que du travail administratifrequis pour recueillir les spécifications et la documentation des systèmes à simuler et obtenir les droits de propriété intellectuelle rattachés au matériel et aux logiciels pertinents.
Tuttavia, un uso su larga scala dell'emulazione come strategia di conservazione a lungo termine di materiale digitale implica la creazione di consorzi per compiere glistepstecnici necessari per creare emulatori funzionali, ed anche per il lavoro amministrativo:raccogliere specifiche e documentazione dei sistemi da emulare e ottenere i diritti di proprietà intellettuale relativi ai software e all'hardware pertinenti.Utiliser la documentation & TeX du système.
Documentation et de gestion du système d'information.
Documentazione e gestione dei sistemi informativi.Également sur la liste, le support de bibliothèques supplémentaires,comme l'amélioration du système de documentation.
Nella lista ci sono anche il supporto a più librerie edil miglioramento del sistema di documentazione.La présente documentation explique l'utilisation du système de base de données ABEL.
La presente documentazione spiega l'impiego del sistema di banca dati ABEL.Données reprises le 22 janvier 2003 du système interinstitutionnel de documentation automatisée pour le droit communautaire.
Dati desunti il 22 gennaio 2003 dal sistema interistituzionale di documentazione automatizzata per il diritto comunitario.D'une façon générale, laCommission a souligné son vif intérêt pour la modernisation du système de documentation et d'information.
Su un piano generale,il profondo interesse della Commissione per l'ammodernamento del sistema di documentazione e d'informazione è evidente e significativo.Colis exprès: des contrôles réguliers de la documentation et du système de fonctionnement interne des sociétés de colis exprès peuvent s'avérer utiles.
Colli espressi: possono rivelarsi utili i controlli regolari della documentazione e del sistema di funzionamento interno delle società di spedizioni di colli.Pour des informationsplus précises, se reporter à la documentation des systèmes de fichiers.
Dochelp- utilitaire pour naviguer dans la documentation système.
Dochelp- utilità per navigare la documentazione del sistema.
