Que Veut Dire IMPLICATIONS en Italien - Traduction En Italien

• implicazioni
• conseguenze
• risvolti
• coinvolgimento
• implicanze
• implications
• implicazione

Exemples d'utilisation de Implications en Français et leurs traductions en Italien

Quelles implications?
Quali ramificazioni?

Implications financières.
Incidenza finanziaria.

Paramètres, Implications et Possibilités.
Parametri, Implicazioni e Possibilità.

Implications budgétaires _bar.
Incidenza sul bilancio _BAR.

Macbeth doute des implications de son acte.
Macbeth e' combattuto dalle implicazioni della sua azione.

Implications pour le partenariat futur.
C ­ Implicazioni per il futuro partenariato.

Nous nous inquiéterons des implications politiques plus tard.
Penseremo in seguito alle conseguenze politiche.

Implications pour la PAC de l'adhésion des pays.
Implicazioni per la PAC dell'adesione dei PECO.

Sans parler des rumeurs sur ses implications.
Per non parlare delle dicerie riguardanti cio' in cui era coinvolto.

Pas d'implications politiques, non?
Nessuna implicazione politica, vero?

Cependant, nous prenons rarement en compte les implications spirituelles.
Tuttavia, raramente prendiamo in considerazione il coinvolgimento spirituale.

Implications pour la PAC de l'adhésion des pays d'Europe.
Implicazioni per la PAC dell'adesione dei PECO.

La proposition n'a pas d'implications pour le budget de la Communauté.
La proposta non ha alcun a incidenza sul bilancio comunitario.

Implications pour le RI du CES et actions à entreprendre.
Conseguenze per il RI del CES e azioni da intraprendere.

Nous devons discuter des implications qu'une telle initiative pourrait avoir.
Dobbiamo discutere i connotati che tale iniziativa potrà avere.

Implications dans le cadre local, régional et international.
Implicanze nel quadro locale, regionale e internazionale.

Connaître et comprendre les implications des changements réalisés dans la Règle.
Conoscere e capire il significato delle modifiche apportate alla Regola.

Implications pour la PAC de l'adhésion des pays d'Europe centrale et orientale.
Implicazioni per la PAC dell'adesione dei PECO.

Annexe VI révisée de la convention MARPOL- suivi des développements et implications.
Allegato VI riveduto della convenzione MARPOL- controllo dell'evoluzione e dell'impatto.

Vu ses nombreuses implications, cela prendra beaucoup de temps.
Date le molteplici ramificazioni, ciò richiederà tempo.

Implications du Brexit pour les entreprises et le management européens.
Implicazioni della Brexit per le imprese e la gestione europee.

Posez des limites par rapport à vos implications vis-à-vis de la toxicomanie de la personne aimée.
Fissa dei limiti sul tuo coinvolgimento nella dipendenza della persona cara.

Les implications de la société civile dans la gouvernance européenne et mondiale.
Coinvolgimento della società civile nella governance europea e mondiale.

Mais cette célébration est la source et l'expression d'implications plus exigeantes et permanentes.
Ma questa celebrazione è fonte ed espressione di implicanze più impegnative e permanenti.

Conflits, implications, déplacements… vous avez parfaitement décrit mon travail.
Conflitti, imbrogli, manovre... hai appena descritto il mio lavoro.

Nous nous préoccupons également des implications plus générales du Multilateral Investment Agreement.
Siamo anche preoccupati dalle implicazioni più generali dell'accordo multilaterale sugli investimenti.

Les implications de pareilles interventions pour les marchés et la compétitivité des constructeurs.
Delle implicazione di tali interventi per i mercati e la competitività dei costruttori.

Les implications budgétaires sont abordées dans la fiche financière législative annexée à la présente proposition.
L'incidenza sul bilancio viene discussa nella scheda finanziaria allegata alla presente proposta.