Que Veut Dire IMPLICATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• implicaciones
• consecuencias
• repercusiones
• las implicaciones
• implicancias
• de las implicaciones
• implications
• las consecuencias
• de las consecuencias
• las repercusiones
• de las repercusiones
• a las implicaciones
• consecuencias de
• implicaciones de
• ramificaciones
• las implicancias
• a las consecuencias
• por las consecuencias

Exemples d'utilisation de Implications en Français et leurs traductions en Espagnol

Je crois que les implications sont claires.
Creo que la insinuación está clara.

Implications connues ou prévues dans les processus biogéochimiques.
Implicationes conocidas o previstas en procesos biogeoquímicos.

Parlons des implications fiscales.
Así que hablemos de la implicacion de impuestos.

Mahomet est un sujet important avec des implications morales!
¡Mahoma es una cuestión importante ramificaciones éticas actuales!

Trois implications sont particulièrement importantes.
Tres compromisos tienen especial importancia.

Tu te rends compte des implications de tes actions?
¿te das cuenta de lo que implican tus acciones?

Conflits, implications, déplacements… vous avez parfaitement décrit mon travail.
Conflictos, enredos, posturas… acabas de describir mi trabajo.

Eh bien, il a dit"souper," mais les implications étaient claires.
Bueno, dijo"cena" pero la implicancia era clara.

Quelles sont les implications de ces expériences menées aux Laos avec la méthode Reflect?
¿Cuáles son los alcances de estas experiencias con la metodología Reflect en Laos?

Vous savez… Macbeth doute des implications de son acte.
A ver Macbeth está conflictuado por las implicancias de su acto.

Implications Donc, pour le reste du temps,, nous allons parler de cette question alors.
Trascendencia Así que para el resto del tiempo, hablaremos de esa pregunta entonces.

Vue d'ensemble et implications de chaque option;
Resumen general y alcance de cada opción;

Je sais qu'un théologien universitaire était inquiet des implications morales.
Yo sé que un teólogo universitario estaba preocupado por las implicancias morales.

Qu'en est-il des implications transfrontalières?
¿Qué ha sucedido con las implicaciones transfronterizas?

La FEDERATION DE RUSSIE a fait part de ses préoccupations concernant les implications financières.
La FEDERACIÓN RUSA expresó su preocupación por las consecuencias financieras.

Plus je pense aux implications de ses paroles, plus ça me fâche.
Cuanto más pensaba acerca de lo que sus palabras implicaban, más molesta me sentía.

(PT) Les questions soulevées dans ce rapport sont complexes et ont des implications considérables.
Las cuestiones planteadas en este informe son complejas y tienen implicaciones de amplio alcance.

Sensibilisation aux implications négatives des mariages précoces BB.2.
Sensibilización sobre las implicancias negativas de los matrimonios tempranos.

Explorer> LIVRE BLANC Des tests en continu pour une livraison continue: quelles implications pratiques?
Explorar> INFORME TÉCNICO Prueba continua para la entrega continua:¿qué significa en la práctica?

Vue d'ensemble des implications de l'autonomie dans les Caraïbes.
Consideraciones generales sobre las consecuencias del gobierno propio en el Caribe.

My Lord J'objecte très fortement aux implications de cette remarque.
Su señoría, me opongo firmemente a las implicancias de esta observación.

Les implications éthiques de cette agro-industrie sont tout simplement pas discutées", a déclaré Guadalupe.
De las implicancias éticas de este agronegocio simplemente no se habla", dice Guadalupe.

Terry Colby reste en examen pour ses implications présumées dans le.
Terry Colby sigue bajo investigación por su presunta participación en el.

La reconnaissance de ces implications a constitué un signe encourageant de pragmatisme.
El reconocimiento de esas ramificaciones constituye una manifestación alentadora de pragmatismo.

Mais vous êtes tiraillé par les implications morales dues au meurtre de Marc Antoine.
Sin embargo, lucha contra lo que moralmente significa… asesinar también a Marco Antonio.

Vous rendez-vous compte des implications de l'arme qui est à votre disposition?
¿Se da cuenta, Camarada… de las implicancias del arma que tiene a su disposición?

Concrètement, cet algorithme a plusieurs implications majeures sur la restitution d'un phonème.
Concretamente, este algoritmo tiene varias implicacines mayores sobre la restitución de un fonema.

La nouvelle réglementation a des implications profondes pour la liberté d'expression et les droits de l'homme.
Las nuevas regulaciones tienen consecuencias de gran alcance para la libertad de expresión y los derechos humanos.

Rapports homme-femme: Le changement climatique a-t-il des implications différentes pour les hommes et les femmes, les garçons et les filles?
Género:¿Hay diferentes implicaciones del cambio climático para hombres y mujeres, niños y niñas?

Un représentant de l'OMC a abordé la question des implications des règles de l'OMC pour les politiques technologiques examinées par les experts.
Un representante de la OMC examinó las consecuencias de las normas de la OMC para las políticas tecnológicas expuestas por los expertos.