Que Veut Dire INTERROMPU en Italien - Traduction En Italien

• interrotto
• sospeso
• sospesa
• interruzione
• interrotta
• interrotti
• interrompere
• sospendere

Exemples d'utilisation de Interrompu en Français et leurs traductions en Italien

Developpement interrompu.
Sviluppo Fermato.

J'ai interrompu mon enquête.
Ho smesso di indagare.

À la gare, vous m'avez interrompu.
Ln stazione, hai interferito.

Ai-je interrompu quelque chose?
Sto interrompendo qualcosa?

Bruce n'aime pas être interrompu.
Bruce non vuole essere disturbato.

J'ai interrompu votre rêverie.
Mi sono intromesso nel suo sogno.

Désolée, on a été interrompu tout à l'heure.
Scusa, siamo state interrotte prima.

TV interrompu par satellite de radiodiffusion.
La TV ha interrotto le trasmissioni via satellite.

Finalement, j'ai interrompu mon adhésion.
Alla fine ho interromputo la mia adesione.

Ai-je interrompu quelques préliminaires flippants entre vous?
Interrompo forse i vostri inquietanti preliminari?

Ce qui a complètement interrompu le cours de la pensée…".
Ma ciò ha completamente spezzato il corso del pensiero…».

On a interrompu votre discours, mais j'y pouvais rien?
Immagino di aver rovinato il suo discorso, ma cosa potevo farci?

En attente du processus fils Spamassassin interrompu, fermeture.
In attesa di interruzione del processo figlio di SpamAssassin, terminazione.

Nous avons interrompu leur opération.
Abbiamo intralciato i loro piani.

Ils feront faillite dans l'année et notre approvisionnement sera interrompu.
Andranno in bancarotta entro un anno e le nostre forniture saranno interrotte.

Pour avoir interrompu ton rendez-vous avec Barry.
Per aver rovinato il tuo appuntamento con Barry.

En attente du processus fils Bogofilter interrompu, terminaison en cours.
In attesa di interruzione del processo figlio di Bogofilter, terminazione.

Attends. On est interrompu par quelque chose de significatif.
Aspetta, siamo state interrotte da una cosa rilevante.

Je suppose que ce bazar magnifique doit être interrompu sans avertissement.
Immagino che questo... questo magnifico casino sia meglio concluderlo senza un avviso.

Le débat est interrompu et reprendra à 15 heures.
Si interrompe qui il dibattito, che riprenderà alle 15.00.

En cas d'hyponatrémie cliniquement significative, le traitement par Exalief devra être interrompu.
Qualora si sviluppi un'iponatremia clinicamente rilevante è necessario sospendere Exalief.

Pourquoi vous avez interrompu votre contre-mission?
Allora perché hai annullato la tua contro-missione?

Alertes Trafic interrompu * Alertes visuelles et sonore lorsque vous atteignez un embouteillage.
Ulteriori informazioni Avvisi Traffico bloccato * Avvisi visivi e audio all'approssimarsi della coda di un ingorgo.

Mais le spectacle est interrompu quand un meurtrier frappe!
Ma lo spettacolo è inte… rrotto quando un assassino colpisce!

L'allaitement doit interrompu au cours du traitement avec Teysuno.
L'allattamento deve essere interrotto durante il trattamento con Teysuno.

J'aimerais ne pas être interrompu par mes collègues de l'extrême droite.
Gradirei non essere disturbato dai parlamentari dell'estrema destra.

Mon Dieu, combien de fois as-tu interrompu son enfance pour ces bêtises?
Dio, quante volte ha rovinato la sua infanzia per tutte quelle fesserie?

La révision à mi-parcours a tout interrompu, hormis le déclin de l'agriculture.
La revisione intermedia ha fermato tutto, tranne il tracollo dell'agricoltura.

Téléchargement, interrompu, prévu, terminé et recherche torrent.
In scaricamento, in pausa, in programmazione, completato e ricerca torrent.

Un silence feutré régnait, interrompu seulement au fois par les hurlements de la tempête.
Regnava un silenzio ovattato, rotto solo a volte dalle grida della tempesta.

Comment utiliser "interrompu" dans une phrase en Français

soudain interrompu par une adorable présence.

Votre service sera interrompu sans remboursement.

Sans regret d'avoir interrompu mon ouverture.

Gulak est interrompu par Akira Tozawa.

L’administration Cameron avait alors interrompu l’exploration.

Sommeil lourd interrompu par des cauchemars.

Parks est interrompu par Cedric Alexander.

Leur baiser brûlant interrompu l’avait frustré.

Leur amour est cependant interrompu p...

qui était interrompu avec l'arrivée d'Alexander.

Comment utiliser "interrotto, sospeso, sospesa" dans une phrase en Italien

Realtà sia dal coito interrotto tale.

Sei sempre sospeso tra due mondi.

Utente tra l'altro sospeso dal forum.

Contatore sospeso per morosità, come procedere?

Uninfusione del sonno interrotto nei pazienti.

Elezioni 2015, sospesa protesta tecnici La7.

Letto sospeso matrimoniale moderno con comodini.

Sembra una città immaginaria sospesa nell'aere.

Consumer-friendly tecnologia era stato interrotto ed.

Ceramica Flaminia Efi vaso sospeso art.