Que Veut Dire INTERROMPU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• interrumpido
• interrupción
• suspendido
• se interrumpe
• detenido
• fue interrumpido
• se ha interrumpido
• discontinuado
• ha interrumpido
• descontinuado
• se suspende
• quedó interrumpido
• se vio interrumpido

Exemples d'utilisation de Interrompu en Français et leurs traductions en Espagnol

On a été interrompu.
Fuimos interrumpidos.

J'ai interrompu quelque chose?
¿Estaba interrumpiendo algo?

Le processus de paix est hélas interrompu.
Lamentablemente, el proceso de paz se ha interrumpido.

Interrogatoire interrompu à 6h50.
Entrevista suspendida a las 06.50.

On est interrompu par quelque chose de significatif.
Estamos siendo interrumpidas por algo relevante.

Interrogatoire interrompu à 1 h 30.
El interrogatorio se suspende a las 01:30 horas.

Interrompu Le traitement a été arrêté par l'utilisateur.
Detenida El procesamiento ha sido interrumpido por el usuario.

On ne sera pas interrompu à cause de moi.
No habrá interrupciones hasta que acabe.

Chantier interrompu à cause de changements administratifs.
Obras suspendidas en razón de cambios en la administración.

Notre premier rencard à été interrompu, et j'ai été kidnappé.
Nuestra primera cita fue interrumpida, y entonces me secuestraron.

Il a été interrompu à Malakal en raison des problèmes de sécurité.
Los trabajos en Malakal están suspendidos por motivos de seguridad.

Le projet à Malakal a été interrompu à cause de l'insécurité.
Los trabajos en Malakal están suspendidos por motivos de seguridad.

Ai-je interrompu quelques préliminaires flippants entre vous?
¿Estoy interrumpiendo algunos juegos previos espeluznante ustedes dos tienen?

Vous êtes toujours interrompu par quelque chose.
Siempre hay algo que te interrumpe,¿o.

Contrat interrompu(Koweït): perte de recettes honoraire de gestion.
Interrupción del contrato(Kuwait): pérdida de ingresos honorarios de gestión.

Cet article a été interrompu par le fabricant.
Este producto ha sido discontinuado por el fabricante.

Contrat interrompu(Iraq): perte de recettes honoraires de gestion.
Interrupción del contrato(Iraq): pérdida de ingresos honorarios de gestión.

Par conséquent, le débat est interrompu à 12h00, comme de coutume.
Por lo tanto, a las 12.00 horas, como es tradicional, se interrumpe el debate.

Contrat interrompu- marchandises non expédiées(Koweït): prix contractuel partiel.
Interrupción de contrato- mercancía no enviada(Kuwait): precio del contrato parcial.

Le premier parfum, le parfum des hommes Nino Cerruti(interrompu), a été présenté en 1979.
El primer perfume, la fragancia masculina Nino Cerruti(descontinuado), fue presentado en 1979.

Un mariage interrompu… ou la main du destin?
¿Interrumpí la boda o fue cosa del destino?

Enregistrement interrompu. perte de signal.
GRABACIÓN INTERRUMPIDA Señal perdida o fuera de rango.

Contrat interrompu- marchandises non expédiées(Iraq): frais engagés garantie bancaire.
Interrupción de contrato- mercancía no enviada(Iraq): gastos incurridos garantía bancaria.

Contrat de vente interrompu avant expédition(Iraq): prix contractuel.
Interrupción del contrato de compraventa antes del envío(Iraq): precio del contrato.

Contrat interrompu(Iraq): surcroît de dépenses entreposage, reétiquettage, dépenses administratives.
Interrupción de contrato(Iraq): aumento de los costos almacenamiento, reetiquetado y gastos administrativos.

Leur affrontement fut interrompu par Inferno, qui les attaqua sans raison apparente.
Sin embargo sus bromas son interrumpidas cuando un hombre, sin causa aparente, los ataca.

Contrat de vente interrompu avant expédition(Koweït): surcroît de dépenses transport.
Interrupción del contrato de compraventa antes del envío(Kuwait): aumento de los costos transporte.

Contrat de vente interrompu avant expédition(Iraq): valeur des marchandises produites.
Interrupción del contrato de compraventa antes del envío(Iraq): valor de las mercancías fabricadas.

Contrat de services interrompu(Iraq): prix contractuel, surcroît de dépenses entreposage.
Interrupción de contrato de servicios(Iraq): precio del contrato, aumento de los gastos almacenamiento.

Comment utiliser "interrompu" dans une phrase en Français

Soudain elle fut interrompu par Mettaton.

Une vague enflammée interrompu son discours.

"L'UDI n'a pas interrompu les négociations.

Mes réflexions furent interrompu par Cyrios.

qui avais interrompu cette petite fête.

L'ajustement peut être interrompu par Ctrl-C.

Ombre fut interrompu par des hurlements.

Phrase interrompu par des rires intenses....

Les oiseaux avaient interrompu leur migration.

Puis elle interrompu subitement ses pensées.

Comment utiliser "interrupción, suspendido, interrumpido" dans une phrase en Espagnol

Breve interrupción por mudanza (otra vez)

Marruecosha suspendido las comunicaciones aéreas, marítimas.

Breve interrupción por un Teléfono Móvil (Celular).

Dice que este proceso queda suspendido temporalmente.

Hacía allí fue interrumpido y director de.

Indudablemente les había interrumpido en plena faena.

Había sido suspendido por una tormenta eléctrica.

Evidentemente, las obras verán interrumpido tu travesía.

"Ahora estoy suspendido durante ocho años.

Entre otros fue suspendido el clásico Milan-Inter.