Que Veut Dire L'OBJECTIF DE CE PROGRAMME en Italien - Traduction En Italien

• l'obiettivo di questo programma
• lo scopo di questo programma
• l'obiettivo di questo sottoprogramma

Exemples d'utilisation de L'objectif de ce programme en Français et leurs traductions en Italien

L'objectif de ce programme est de stimuler l'accès des enfants à l'éducation, […].
L'obiettivo di questo programma à ̈ quello di stimolare l'accesso dei bambini all'istruzione,[…].

L'objectif de ce programme est de renforcer davantage les relations bilatérales entre la Malaisie et l'Australie.
L'obiettivo di questo programma è quello di rafforzare ulteriormente le relazioni bilaterali tra la Malaysia e Australia.

L'objectif de ce programme est de former des spécialistes dans le cloud computing, Web et services et applications mobiles.
L'obiettivo di questo programma è quello di formare specialisti nel cloud computing, web e servizi di telefonia mobile e le applicazioni.

L'objectif de ce programme est de limiter l'offre de transport sur le marché sans réduire les capacités réelles des armateurs.
L'obiettivo di tale piano è di limitare l'offerta di trasporti sul mercato senza ridurre le reali capacità degli armatori.

L'objectif de ce programme est de limiter l'offre de transport sur le marché sans réduire les capacités réelles des armateurs.
L'obiettivo di questo programma è di limitare l'offerta di trasporto sul mercato senza ridurre la capacità effettiva degli armatori.

L'objectif de ce programme est de former des ingénieurs en mécanique possédant des connaissances professionnelles reposant sur un solide bagage théorique et industriel.
L'obiettivo di questo programma è di formare ingegneri meccanici con conoscenze professionali basate su un solido background teorico e industriale.

L'objectif de ce programme est de doter les étudiants d'une approche chrétienne et interdisciplinaire pour faire face aux crises et aux opportunités du monde réel.
Lo scopo di questo programma è quello di fornire agli studenti un approccio cristiano e interdisciplinare per affrontare crisi e opportunità del mondo reale.

L'objectif de ce programme d'immersion est de faire en sorte que les étudiants maîtrisent la langue espagnole et puissent réussir leur formation à l'UAX.
L'obiettivo del programma di immersione è che gli studenti acquisiscano competenze in lingua spagnola e possano portare a termine con successo la loro formazione nella UAX.

Comme l'objectif de ce programme est de nettoyer toutes les traces laissées sur l'ordinateur, vous n'aurez pas besoin de connaissances avancées en informatique.
Dal momento che l'obiettivo di questo programma è pulire tutte le tracce lasciate sul computer, non avrete bisogno di alcuna conoscenza avanzata del computer.

L'objectif de ce programme thématique est d'effectuer des recherches dans le domaine de l'environnement, de l'énergie et de la gestion durable des ressources de l'écosystème.
Obiettivo di questo programma tematico è svolgere ricerca nel settore dell'ambiente, dell'energia e della gestione sostenibile delle risorse degli ecosistemi.

L'objectif de ce programme de Recherche et Développement est d'assurer à l'entreprise la maîtrise de l'ensemble des techniques clés et des architectures de produits semiconducteurs.
L'obiettivo del programma di ricerca e sviluppo consiste nel garantire all'impresa la conoscenza approfondita delle tecniche chiave e delle architetture dei prodotti semiconduttori.

L'objectif de ce programme est de préparer les étudiants à travailler au sein de sociétés fondées sur la technologie, connectées à l'échelle mondiale et axées sur la communication.
Lo scopo di questo programma è quello di preparare gli studenti a lavorare all'interno delle aziende orientate alla tecnologia e al consumatore in tutto il mondo.

L'objectif de ce programme serait d'aider l'Union à mettre en place une stratégie cohérente d'innovation dans la perspective, notamment, de l'exécution du"Premier plan d'action pour l'innovation.
L'obiettivo di questo programma sarà di aiutare l'Unione ad attuare una coerente strategia di innovazione, nella prospettiva, in particolare, dell'esecuzione del"Primo piano d'azione per l'innovazione.

L'objectif de ce programme est de préparer les étudiants à travailler au sein de sociétés fondées sur la technologie, connectées à l'échelle mondiale et axées sur la communication.
Lo scopo di questo programma è quello di preparare gli studenti a lavorare all'interno di società basate sulla tecnologia, collegate a livello globale e basate sulla comunicazione.

L'objectif de ce programme est de fournir aux étudiants une combinaison de connaissances, de l'expérience pratique, et l'application de la théorie à la technologie de l'information.
L'obiettivo di questo programma è quello di fornire agli studenti una combinazione di conoscenze, esperienza pratica, e l'applicazione della teoria alla tecnologia dell'informazione.

L'objectif de ce programme est de proposer une formation en recherche à des étudiants qui souhaitent poursuivre une carrière internationale dans des institutions académiques ou des entreprises de premier plan.
L'obiettivo di questo programma è quello di fornire una formazione di ricerca per gli studenti che desiderano intraprendere una carriera internazionale nelle istituzioni accademiche e aziende leader.

L'objectif de ce programme est de stimuler la mise en œuvre par les États membres d'actions conduisant progressivement à plus long terme à offrir aux jeunes dans l'ensemble de l'Union une«garantie».
L'obiettivo di questo programma è quello di stimolare l'attuazione negli Stati membri di azioni capaci di condurre progressivamente a più lungo termine ad offrire una«garanzia» ai giovani nell'insieme dell'Unione.

L'objectif de ce programme est de développer académiques, sociaux, techniques et compétences des élèves afin qu'ils puissent fonctionner efficacement dans analyste programmeur, gestion de projet, et d'autres carrières connexes.
L'obiettivo di questo programma è quello di sviluppare accademiche, sociali, e le competenze tecniche degli studenti in modo che possano funzionare efficacemente in analista programmatore, project management, e altre carriere correlate.

L'objectif de ce programme est de tester et de valider le flux de travail et de la technologie de suivi des grands navires provenant d'un troisième port de pays lointain jusqu'à interception.
L'obiettivo di questo programma è quello di testare e convalidare il flusso di lavoro e la tecnologia per il monitoraggio delle navi più grandi proveniente da un porto lontano paese terzo fino intercettazione.

L'objectif de ce programme est de stimuler le développement des régions les moins favorisées en organisant des rencontres entre les petites et moyennes entreprises de ces régions et des partenaires potentiels originaires de toute l'Europe.
L'obiettivo di tale programma è di incentivare lo sviluppo delle regioni meno favorite organizzando incontri fra le piccole e medie imprese di tali regioni e dei partner potenziali originari da tutta l'Europa.

L'objectif de ce programme est de développer les connaissances de travail sur les ordinateurs et transmettre des compétences pour utiliser efficacement les ordinateurs dans le développement d'applications commerciales et scientifiques.
L'obiettivo di questo programma è quello di sviluppare la conoscenza lavorare su computer e diffondere le competenze per utilizzare i computer in modo efficace nello sviluppo di applicazioni commerciali e scientifiche.

L'objectif de ce programme est d'introduire le gaz naturel dans le bilan énergétique de la Grèce, de manière à réduire la dépendance du pétrole ainsi que l'indice d'intensité énergétique et à améliorer la situation environnementale.
L'obiettivo di questo programma è di tener conto del gas naturale nel bilancio energetico della Grecia, in modo da ridurre la dipendenza dal petrolio e l'indice di intensità energetica, nonché migliorare la situazione ambientale.

L'objectif de ce programme est de fournir aux étudiants des bases solides dans le domaine des technologies textiles et des possibilités de production de textiles et de vêtements en relation avec les disciplines communes de l'art et de l'esthétique.
Lo scopo di questo programma è fornire agli studenti solide basi nel campo delle tecnologie tessili e delle possibilità di produzione tessile e dell'abbigliamento in relazione alle comuni discipline dell'arte e dell'estetica.

L'objectif de ce programme de forage est de définir une zone plus élevée de cuivre de qualité de l'enrichissement supergène zone de cuivre qui deviendra le noyau de départ pour le plan de mine Copaquire.
L'obiettivo di questo programma di punta è quello di definire una zona di grado più elevato di rame da un arricchimento supergenica rame zona che diventerà il pit starter per il piano di miniera Copaquire.

L'objectif de ce programme consistait à"intégrer mieux la dimension sociale dans le développement économique et les efforts de reconstruction dans la région", et à promouvoir pour cela des réformes du secteur social s'inspirant« des meilleurs pratiques européennes».
L'obiettivo di tale programma consisteva nell'integrare meglio la dimensione sociale nello sviluppo economico e gli sforzi di ricostruzione nella regione, nonché nel promuovere a questo scopo riforme del settore sociale ispirate alle migliori pratiche europee.

L'objectif de ce programme est de fournir aux étudiants des connaissances techniques et spécialisées ainsi que les fondements théoriques nécessaires au développement et à l'innovation de procédures technologiques ainsi qu'à la préparation et à l'utilisation des produits d'innovations d'ordre supérieur.
Lo scopo di questo programma è fornire agli studenti conoscenze tecniche e specialistiche e basi teoriche necessarie per lo sviluppo e l'innovazione delle procedure tecnologiche e la preparazione e l'applicazione dei risultati delle innovazioni di ordine superiore.

L'objectif de ce programme d'études est de former des spécialistes capables de travailler comme agents de niveau intermédiaire dans les sociétés commerciales et comme assistants pour les cadres supérieurs de divers organismes, en particulier dans les sociétés commerciales.
L'obiettivo di questo programma di studio è quello di formare specialisti in grado di operare come ufficiali di medio livello in società commerciali e come assistenti ai top manager in varie organizzazioni, soprattutto in società commerciali.

L'objectif de ce programme est celui du développement des ingénieurs professionnels qui sont à la fois académiquement préparés et pratiquement formés pour satisfaire aux exigences de l'industrie locale avec un accent particulier sur la production d'électricité et de systèmes d'énergie renouvelable.
L'obiettivo di questo programma è quello di sviluppare i tecnici professionisti che sono sia accademico preparati e praticamente addestrati per soddisfare le esigenze dell'industria locale, con particolare attenzione sulla generazione di potenza e sistemi di energia rinnovabile.