Que Veut Dire OFFENSE en Italien - Traduction En Italien

• offesa
• reato
• offende
• offensivo
• offense
• offenda
• offese
• offendono

Exemples d'utilisation de Offense en Français et leurs traductions en Italien

Sans offense.
Senza offesa.

Pour la première offense.
Per il primo reato.

C'est une offense fédérale!
È un reato federale!

Ici nous avons ROC, notre offense.
Laggiu' c'e' la ROC, il reparto offensivo.

Tu… Lei Li, n'offense pas les clients!
Lei, non offendere i clienti!

Mais c'est une offense!
Questo è un insulto!

Une offense que je ne puis pardonner.
Un'offesa che non posso tollerare.

Aucune offense.
Senza offesa.

Mon dieu, je regrette de vous avoir offense.
Mio Dio, provo vergogna per averti offeso.

Ta prochaine offense sera ta dernière.
La tua prossima colpa sara' l'ultima.

Escroquer l'immigration c'est une offense fédérale.
Truffare I'INS è un reato federale.

Si on les offense, Jon perd son armée.
Se li offendiamo, Jon perderà il suo esercito.

Tout péché est offense Dieu.
Ogni peccato offende Dio.

C'est une offense fédérale de menacer un avion.
E' un reato federale minacciare un aereo.

Je crains qu'un objet si médiocre ne t'offense.
Temo che cosi poca maestria ti offenderebbe.

Éour cette offense, nous l'exilons!
E per questa colpa, sarà immediatamente esiliato!

Ce que Denny Crane a dit était une offense.
Quello che Denny Crane ha fatto e detto e' stato offensivo.

C'est une offense à l'égard des contribuables européens.
Questo è un insulto ai contribuenti europei.

Quand ils étaient quelque chose offense, ils deviennent agressifs.
Quando erano qualcosa offende, diventano aggressivi.

Offense royale 2 est un grand petit jeu pour vous tester [… ].
Reale Offense 2 è un bel gioco per mettervi alla prova[…].

Quelle que soit ton offense, essaie de la réparer.
Qualunque sia il vostro reato, tentate di fare ammenda.

Je m'excuse si l'implication phallique de ce geste vous offense, agent.
Chiedo scusa se le implicazioni falliche di cio' la offendono, agente.

L'habitant n'offense pas, il nous fait boire, nourrit.
Non offenda l'abitante, dà a bevanda a noi, i mangimi.

Ê tre natif choque blancs, étant blanc offense autochtones.
Essere Native offende bianchi, essendo bianco offende Nativi.

Ben, sans offense, mais t'es un peu le roi des coups d'un soir.
Ben, non ti offendere ma sei il re del rimorchio.

Ils sont prêts à absoudre n'importe quelle offense. Une faiblesse inhérente à l'espèce.
Assolvono qualsiasi offesa, una debolezza della specie.

Tout ceci offense gravement Dieu et offense gravement l'humanité.
Tutto questo offende gravemente Dio e offende gravemente l'umanità.

Dans la plupart des cas, Il est considéré comme une offense criminelle, ainsi.
Nella maggior parte dei casi, esso è considerato un reato penale anche.

Fumer de l'opium est une offense très sérieuse, comprenez-vous?
Fumare Oppio è un reato molto grave, Hai capito?

Tout ce que vous apprendrez est une offense capitale pour chaque pays, celui-ci inclu.
Tutto quello che imparerete e' un reato capitale in ogni nazione, inclusa questa.

Comment utiliser "offense" dans une phrase en Français

Cette offense publique requiert une réponse équivalente.

Quelle honte, quelle offense pour la Russie.

C’est une offense dans l’histoire de l’humanité

Veuillez lui pardonner cette offense majesté !

Blasphème, offense et liberté d’expression (Éditions PUL)

Laquelle?Le Vaisnava-aparadhi, celui qui offense les Vaisnavas.

A-t-elle commis quelque offense envers Diane ?

Cette offense a été trop longtemps sous-estimée.

Critiquer leur pays est une offense grave.

On oublie que chaque péché offense Dieu.

Comment utiliser "offesa, offende, reato" dans une phrase en Italien

Sia detto senza offesa per nessuno.

che ormai non offende più nessuno.

Sono troppo offesa dal suo comportamento.

Chi offende l’ex coniuge commette reato.

Cessazione permanenza del reato urbanistico Urbanistica.

Circostanze del reato militare Capo III.

Stefàno: “De Vincenti offende intelligenza pugliesi.

Per offesa grave alla lingua italiana?

Senza offesa per alcuno dei presenti.

Nel corso della contestazione offende carabinieri.