Que Veut Dire PAS VARIABLE en Italien - Traduction En Italien

• passo variabile

Exemples d'utilisation de Pas variable en Français et leurs traductions en Italien

Ressort mouillage inox à pas variable 280 mm.
Molla ormeggio a passo variabile 280 mm.

Régulation à pas variable + frein électromagnétique + actif embardées.
Regolazione del passo variabile + freno elettromagnete + imbardata attivo.

Les moteurs entraînaient des hélices tripales en métal à pas variable.
In tutti i casi i motori azionavano eliche tripala metalliche, a passo variabile.

Régulation à pas variable + frein électro-aimant.
Regolazione del passo variabile + freno elettromagnete.

Heron 2C: Redésignation des Herons 2B, le 2C offrait la possibilité d'avoir en option des hélices à pas variable.
Heron 2C: ridesignazione degli Heron 2B, opzionalmente equipaggiati con eliche fully-feathering.

RW-5kW éolienne à pas variable paramètre technique.
RW-5kW parametro tecnico turbina eolica passo variabile.

Moteur à régime constant destiné à la propulsion fonctionnant avec des hélices à pas variable ou couplées électriquement.
Motore a regime costante destinato alla propulsione che opera con eliche a passo regolabile o accoppiate elettricamente.

Une hélice à pas variable automatique de la marque Autoprop a été installée.
Un'elica non variabile automatica della marca Autoprop è stata installata.

Le Blenheim fut le premier avion britannique métallique et l'un des premiers avec un train d'atterrissage rétractable, une tourelle défensive électrique et une hélice à pas variable.
Il Blenheim fu il primo velivolo inglese interamente in metallo e uno dei primi dotati di carrello di atterraggio retrattile, una torretta difensiva elettronica e un propulsore a passo variabile.

Turbine éolienne à pas variable RENERGY est un produit breveté et pionnier en Chine.
Renergy turbina eolica passo variabile è un prodotto brevettato e pioniere in Cina.

La machine est en outre dotée de ventilateurs centrifuges à double aspiration et pales en avant à hauteur manométrique élevée, accouplés aux moteurs électriques par courroie et poulie à pas variable.
La macchina inoltre è dotata di ventilatori centrifughi a doppia aspirazione e pale in avanti ad alta prevalenza, accoppiati ai motori elettrici tramite cinghia e puleggia a passo variabile.

RW-30kW éolienne à pas variable la production annuelle d'électricité(AEP).
A passo variabile di produzione di turbine eoliche di energia elettrica annuale RW-30kW(AEP).

À cette époque, la société Alfa Romeo disposait de sa propre technologie pour la fabrication des hélices de propulsion, que ce soient des hélices à pas fixe ou à pas variable, réalisées en duralium.
Per quanto riguarda la tecnologia, negli anni trenta l'Alfa Romeo aveva una propria linea di sviluppo e di produzione di eliche, sia a passo fisso che a passo variabile, che erano realizzate in duralluminio.

Éolienne à pas variable est un produit breveté et pionnier dans l'industrie éolienne.
Variabile della turbina eolica passo è un prodotto brevettato e pioniere nel settore delle turbine eoliche.

Maintenant, le système ABS a été appliqué dans les turbines à vent à pas variable largement, il est devenu une dernière étape de protection de sécurité.
Ora il sistema ABS è stato applicato nelle turbine eoliche a passo variabile ampiamente, è diventata una protezione di sicurezza ultimo passo..

La technologie à pas variable pour une turbine à vent petite et moyenne taille peut résoudre le problème de la sécurité dans le fonctionnement de l'éolienne.
La tecnologia a passo variabile per piccole e medie dimensioni turbina eolica può risolvere il problema di sicurezza nel funzionamento della turbina eolica.

Poutre portante en extrudé d'aluminium anodisé, munie de nervures et de caniveaux de fixation des éléments complémentaires(montants, tables d'écriture, pieds), avec modularité à pas variable, sans nécessité de perçages prédéfinis.
Travi portanti in estruso di alluminio anodizzato, dotata di nervature e canaline di fissaggio degli elementi complementari(montanti, piani di scrittura, piedi), senza necessità di forature prestabilite e con modularità a passo variabile.

Le cylindre d'huile à pas variable est équipé du papillon, de la vitesse réglable de la fourche à palette.
Il cilindro dell'olio a passo variabile controllabile è dotato di valvola a farfalla, forcella regolabile per regolare la velocità.

Poutres portantes en extrudé d'aluminium anodisé, munies de nervures et de caniveaux de fixation des éléments complémentaires(montants, tables d'écriture, pieds), sans nécessité de perçages prédéfinis et avec modularité à pas variable.
Travi portanti in estruso di alluminio anodizzato, dotate di nervature e canaline di fissaggio degli elementi complementari(montanti, piani di scrittura, piedi), senza necessità di forature prestabilite e con modularità a passo variabile.

Les modèle ECAP ils sont équipés avec des hélices bipales au pas variable qui se comportent de façon à résoudre deux importants problèmes de fonctionnement automatiquement:.
I modelli ECAP sono equipaggiati con eliche bipala a passo variabile che si regolano automaticamente in modo da risolvere due importanti problemi di funzionamento:.

Pas variable, ABS système de sécurité, le système de contrôle intelligent, et une plateforme de surveillance à distance assurent une protection de sécurité pour le fonctionnement de la station d'énergie éolienne.
Passo variabile, sistema di sicurezza ABS, sistema di controllo intelligente, e la piattaforma monitoraggio remoto forniscono protezione di sicurezza per centrale eolica esecuzione.

Moteur Volvo 2003 500 hp refait 45,5 2012 avec T tâche heures, transmission voiture reconstruite 2016 avec 200 milage, hélice bipale à pas variable, batterie 80 j pro a/h nouveau, turbine et pompe à eau cortechi juste changé, turbocompresseur ihi remanié de voile.
Motore volvo 2003 T 45.5 hp rifatto 2012 con 500 ore di attivita', trasmissione sail drive rifatta 2016 con 200 ore di moto, elica j pro bipala a passo variabile, batteria 80 a/h nuova, girante e cortechi pompa acqua appena cambiati, turbina ihi revisionata.

La propulsion est donnée de deux hélices à pas variable environ de trois mètres de diamètre posés à l'extrémité de lignes de planches assommez à deux moteurs diesels General Electric globaux de 5.580 kW(environ 7.600 CV).
La propulsione è data da due eliche a passo variabile di circa tre metri di diametro poste all'estremità di linee d'assi accoppiate a due motori diesel General Electric di complessivi 5.580 kW(circa 7.600 CV).

Usine de RENERGY a le plus avancé et la plate-forme de test générateur auto-développé, le système d'équilibrage du rotor du vent, la plate-forme de test à pas variable, le laboratoire de test de résistance à la fatigue et d'autres équipements divers de détection spécialisés de la turbine éolienne;
Renergy fabbrica ha la piattaforma più avanzata e self-developed generatore di prova, sistema di equilibrio rotore eolico, piattaforma di test a passo variabile, resistenza alla fatica test di laboratorio e altre apparecchiature di rilevamento specializzata turbina eolica vari;

La propulsion dérive de deux hélices à pas variable environ de trois mètres de diamètre situez à l'extrémité de lignes de planches actionnées de deux moteurs diesels General Electric de la puissance globale de 5.580 kW(environ 7.600 CV).
La propulsione deriva da due eliche a passo variabile di circa tre metri di diametro situate all'estremità di linee d'assi azionate da due motori diesel General Electric della potenza complessiva di 5.580 kW(circa 7.600 CV).

La propulsion était assurée par deux moteurs Alfa Romeo 115-II, des moteurs six cylindres en ligne refroidis par air, d'une puissance de 200 ch(147 kW) chacun, installés dans des nacelles sur le bord d'attaque et entraînant des hélices bipales, en bois ou métalliques, à pas variable.
La propulsione era affidata ad una coppia di motori Alfa Romeo 115-II, un 6 cilindri in linea rovesciato raffreddato ad aria capace di esprimere una potenza pari a 200 CV(147 kW), collocati in altrettante gondole posizionate sul bordo d'attacco ed abbinati ad eliche bipala, in legno o metalliche, a passo variabile in volo.

La propulsion du bateau est assurée de deux hélices à pas variable environ de trois mètres de diamètre, posées à l'extrémité de lignes de planches assommez à deux moteurs diesels General Electric de la puissance globale de 5580 kW(environ 7600 Chevaux Vapeur).
La propulsione della nave è assicurata da due eliche a passo variabile di circa tre metri di diametro, poste all'estremità di linee d'assi accoppiate a due motori diesel General Electric della potenza complessiva di 5580 kW(circa 7600 Cavalli Vapore).

Les dispositifs principaux de propulsion, y compris des hélices à pas fixe, hélices carénées, propulsors et écosser omnidirectionnelles, hélices contrarotatives, hélices se chevauchant, hélice tandem, hélices à pas variable, et l"hélice cycloïdale, propulsions jet d"eau sont brièvement passés en revue en décrivant leurs principales caractéristiques et les caractéristiques ainsi que leurs grands domaines d"application.
I dispositivi di propulsione principali, compresi eliche a passo fisso, eliche intubate, propulsori podded e azimutali, eliche contro-rotanti, eliche sovrapposte, elica in tandem, eliche a passo variabile, e propulsore cicloidale, propulsione a idrogetto sono brevemente recensione delineando loro principali proprietà e caratteristiche insieme alle loro aree generali di applicazione.

La nouvelle Découpeuse Electronique à Pas Variable de la MECCANICHE MODERNE, équippée avec rouleaux timbreurs, peut produire des savons imprimés sur deux, ou quatres faces en maintenant toujours la marque exactement positionnée comme demandé par le client sur chaque pièce de savon.
La nuova Taglierina Elettronica a Passo Variabile della MECCANICHE MODERNE equipaggiata con rulli marchiatori può produrre pezzi di sapone impressi su due, o quattro lati, mantenendo sempre il marchio esattamente posizionato come voluto dal cliente su ogni pezzo di sapone.

La propulsion, constituée de deux hélices poppiere à pas variable du diamètre environ de trois mètres, à l' extrémité de lignes de planches traditionnelles actionnées de moteurs diesels General Electric pour 5.580 kW de puissance totale( environ 7.600 chevaux vapeur), permet à l' unité PSV une vitesse de 14.5 noeuds, une autonomie au-delà de 3.500 milles et d' une surprenante manoeuvrabilité, de merci aux quatre hélices transversales bow-thrusters( deux à proue et de deux à poupe) actionnées des ordinateurs de bord.
La propulsione, costituita da due eliche poppiere a passo variabile del diametro di circa tre metri, all'estremità di linee d'assi tradizionali azionate da motori diesel General Electric per 5.580 kW di potenza totale(circa 7.600 cavalli vapore), consente all'unità PSV una velocità di 14,5 nodi, un'autonomia di oltre 3.500 miglia ed una sorprendente manovrabilità, grazie alle quattro eliche trasversali bow-thrusters(due a prua e due a poppa) azionate dai computer di bordo.

Comment utiliser "pas variable" dans une phrase en Français

Et le volant n'est pas variable (fallait s'en douter).

Les spoons, des auto-vrilleuses à pas variable automatique, etc.

Ça par contre, ce n’est pas variable mais constant.

Une hélice à pas variable au sol, pourquoi pas...

L'hélice est tripale et présente un pas variable hydraulique.

Denture à pas variable avec angle d'attaque 10° (H).

Perfo au top, comme une pas variable en vol.

Sa moralité n'est pas variable : elle est constante.

Avion de grand voyage, pas variable et train rentrant.

Comment utiliser "passo variabile" dans une phrase en Italien

Eliche bipala blindate con passo variabile idraulico.

Elica a passo variabile all’istante Efficace, Economica, Ecologica.

Passo Variabile Javascript per PHP POST 11.

Controllo del passo variabile da -8% e +8%.

Paracadute balistico e elica passo variabile in volo.

No, no, proprio di passo variabile si parla.

Elica a pale abbattibili e passo variabile J-prop.

Basso livello acustico grazie al passo variabile ottimizzato.

Elica tripala metallica, propulsiva, a passo variabile in volo.

L'elica ha passo variabile in volo, controllato elettronicamente.