Que Veut Dire PROCESSUS DE DOCUMENTATION en Italien - Traduction En Italien

• processo di documentazione

Exemples d'utilisation de Processus de documentation en Français et leurs traductions en Italien

Ces outils et technologies maximisent l'efficacité de vos processus de documentation tout en faisant profiter vos clients d'un contenu cohérent de grande qualité.
Questi strumenti e queste tecnologie massimizzano l'efficienza dei processi relativi alla documentazione e permettono di offrire ai clienti contenuti omogenei e di qualità.

Lorsque le processus de documentation èfinito, tout est transfèrè à l'endroit où Rai est le contrôle de la qualitè et, enfin, le programme bien documentè est mis en ligne.
Quando il processo di documentazione è finito, il tutto viene trasferito nuovamente in Rai dove avviene il controllo qualità ed infine il programma così documentato viene messo on line.

La définition ISO d'un«document»: c'est un ensemble d'unités d'information enregistrées considérées comme une unité dans un processus de documentation, indépendamment de la forme physique ou des caractéristiques.
Per«documento» s'intende un insieme di informazioni registrate considerate un'unità in un processo di documentazione, qualsiasi siano la forma fisica e le caratteristiche.

MS Word a simplifié le processus de documentation et de partage de l'information. les utilisateurs rencontrent souvent des problèmes et ne peuvent pas accéder à leurs précieuses données à partir du fichier Word.
Sebbene MS Word abbia semplificato il processo di documentazione e condivisione delle informazioni; gli utenti spesso riscontrano problemi e non possono accedere ai loro preziosi dati dal file di Word.

L'intégration des données entre les instruments de laboratoire et en ligne rationalise le processus de documentation, favorise la cohérence des données et élimine les erreurs de transcription.
L'integrazione dei dati tra gli strumenti di laboratorio e quelli di processo snellisce la procedura di documentazione, favorendo la coerenza dei dati ed eliminando gli errori di trascrizione.

Mise à disposition d'informations: les fabricants ont souligné l'existence de coûts élevés(environ 30% du coût brut global) du fait des exigences relatives aux informations spécifiques qui doivent être fournies avec les appareils, comme l'énonce l'annexe I de la proposition de directive, car il faudra modifier le processus de documentation et, éventuellement, le processus de production.
Messa a disposizione di informazioni: i fabbricanti hanno sottolineato i costi elevati(circa 30% del costo lordo complessivo) che comporta l'obbligo di fornire con gli apparecchi informazioni specifiche, di cui all'allegato I della proposta di direttiva, data la necessità di modificare il processo di documentazione ed eventualmente di produzione.

Nous observons vos exigences tout au long du processus de documentation et vous fournissons, sur demande, des rapports d'inspection, des épreuves d'impression, des schémas de performances et des documents d'enregistrement.
Nel processo della documentazione, consideriamo i vostri requisiti e forniamo su richiesta documenti d'ispezione, campioni di stampa, diagrammi delle caratteristiche di uscita e documenti di registrazione.

En exploitant les solutions de technologies linguistiques de SDL, les plus grands fabricants mondiaux sont parvenus à optimiser les processus de documentation et de traduction pour réduire les délais de commercialisation et produire davantage de contenu localisé et ciblé.
Avvalendosi delle soluzioni di tecnologia linguistica di SDL, imprese manifatturiere di importanza mondiale hanno ottimizzato i processi di documentazione e traduzione per ridurre il time-to-market e offrire contenuti più mirati e locali.

De la documentation, du financement et des processus de fermeture simples qui vous font économiser du temps et vous évitent des tracas.
Documentazione semplice, trasparente, processi di finanziamento che evitano complicazioni e perdite di tempo.

Documentation détaillée du processus de certification.
Documentazione dettagliata sulla procedura di certificazione.

Contrôle des déformations: Documentation des processus de déformation et contrôle des mesures correctives.
Controllo delle deformazioni: documentazione dei processi di deformazione e monitoraggio delle contromisure.

Absence de documentation concernant les processus de médiation mis en œuvre en classe et des méthodes utilisées.
Documentazione mancante dei processi di mediazione sul posto e dei metodi impiegati.

Documentation de l'ensemble des processus de production et de développement.
Documentazione completa del processo di sviluppo della produzione.

Notre commande SELOGICA dispose d'un grand nombre de possibilités d'optimisation, de surveillance et de documentation des processus.
Il nostro gruppo di controllo SELOGICA dispone di una vasta gamma di opzioni per ottimizzare, monitorare e documentare i processi.

Les Salvatoriens rassemblent la documentation dans le processus de béatification de notre Fondateur, le Père François Marie de la Croix Jordan.
I Salvatoriani e le Salvatoriane stanno raccogliendo la rispettiva documentazione riguardo al processo di beatificazione del nostro Fondatore, P. Francesco Maria della Croce Jordan.

STANDARDISE Standardise la documentation et le processus de qualification pour chaque type de fournisseur.
STANDARDIZZA Standardizza la documentazione e il processo di qualificazione per ogni tipo di vettore.

Les informations concernant les processus de travail et le flux de la documentation en cas de problèmes.
Informazioni circa i processi di lavoro e il flusso di documentazione in caso di problemi.

Les services proposés par METTLER TOLEDO incluent l'exécution du processus de qualification ainsi que la documentation correspondante.
I servizi offerti da METTLER TOLEDO includono l'esecuzione delle procedure di qualificazione con relativa documentazione.

Pour faciliter le processus de dédouanement, soumettez votre documentation douanière par voie électronique avec FedEx Electronic Trade Documents.
Per un processo di sdoganamento più agevole, trasmettete i vostri documenti doganali in formato elettronico con FedEx Electronic Trade Documents.

Plus de détails sur le processus de candidature et la documentation dont vous avez besoin sont disponibles sur le site du ministère espagnol du Travail et de la Sécurité sociale.
Maggiori dettagli sul processo di candidatura e sulla documentazione di cui hai bisogno sono disponibili sul sito web del Ministero spagnolo per il lavoro e la sicurezza sociale.

Nous avons le système strict de contrôle de qualité tel que le choix de bons fournisseurs, l'inspection matérielle, le contrôle de documentation de processus avant la production, l'inspection de procédure de produit, le contrôle d'expédition et ainsi de suite.
Abbiamo un rigoroso sistema di controllo qualità come la scelta di buoni fornitori, l'ispezione dei materiali, il controllo della documentazione di processo prima della produzione, l'ispezione delle procedure di produzione, il controllo della spedizione e così via.

Pour ceux qui sont intéressés, une documentation sur le processus de publication actuellement utilisé est disponible.
Per coloro che sono interessati è documentato l'attuale flusso di lavoro.

SOLIDWORKS Inspection Standard est une solution de contrôle du premier article et de contrôle en cours de production conçue pour rationaliser le processus de création de la documentation de contrôle.
SOLIDWORKS Inspection Standard è una soluzione per il controllo del primo articolo e del processo, che semplifica la creazione della documentazione di controllo.

L'OTW a besoin d'outils, de technologies, de processus, de procédures et d'une documentation plus performants.
OTW richiede tecnologia, strumenti, processi, procedure e documentazione migliori.

Anneaux de mesure céramique pour la documentation des processus de frittage, de cuisson et du traitement thermique.
Gli anelli di misurazione ceramici consentono la documentazione dei processi di sinterizzazione, cottura e trattamento termico.

Documentation détaillée du contrôle de processus.
Documentazione dettagliata sul controllo del processo.

Documentation détaillée du contrôle de processus.
Documentazione dettagliata sul controllo di processo.

Sécurité de processus élevée: surveillance et documentation des processus..
Sicurezza di processo elevata- monitoraggio e documentazione dei processi..

La mise en œuvre doit être étayée par une documentation de processus, évitant en grande partie les surprises désagréables telles que les retards.
L'implementazione dovrebbe essere supportata da un processo di documentazione che sia in grado di evitare spiacevoli sorprese e ritardi.

Comment utiliser "processus de documentation" dans une phrase en Français

Delisle parlera de son processus de documentation des pays et des villes, y compris Pyongyang, Jérusalem et le Myanmar.

La réponse se trouve dans le processus de documentation et de valorisation de ces objets effectué dans cet ouvrage.

Nos capacités de gestion des importations et des exportations automatisent le processus de documentation et établissent une diligence raisonnable.

Calibrateur de processus de documentation Documentation au fur et à mesure Calibrateur de processus de documentation Beamex MC4 L étalonnage est une partie importante des programmes de maintenance de l

Améliorez le processus de documentation de conception 2D et partagez la documentation en toute confiance grâce à la technologie TrustedDWG.

Le processus de documentation nous donne une idée de ce que seront les prochaines étapes et les possibilités pour l’œuvre.

Accélérez vos processus de documentation et explorez des concepts 3D grâce aux puissants outils de conception connectés du logiciel AutoCAD.

Par analogie avec le monde de l'open source, ce processus de documentation vise à écrire le code source des actions.

Les appareils photos numériques G700SE de Ricoh ont contribué à digitaliser le processus de documentation visuelle de l’hôpital Mathias-Spital Rheine.

Quels sont donc les éléments précis souvent oubliés dans le processus de documentation par les concepteurs de circuits imprimés ?

Comment utiliser "processo di documentazione" dans une phrase en Italien

Un compito istituzionalmente affidato all’Agenzia concerne il processo di documentazione della sperimentazione.

La banca mantiene quindi un processo di documentazione semplice;.

Come hai affrontato il processo di documentazione per scrivere?

Anche il processo di documentazione è molto più snello ora.

Promuoveremo il processo di documentazione delle violazioni dei diritti umani.

Ora vorremmo che questo processo di documentazione si estendesse all’intera città.

Più precisamente sul processo di documentazione di registrazione presenterà l'avvocato.

Gestiamo anche il processo di documentazione prima di qualsiasi municipio.

Con Passportal + Documentation Manager, iniziare il processo di documentazione è possibile.

Un particolare attenzione verrà dedicata al processo di documentazione dei risultati ottenuti.