Exemples d'utilisation de Implication en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mon implication?
Mijn betrokkenheid?La présente proposition n'a aucune implication financière.
Implication des citoyens.
Inspraak voor de burger.La proposition n'a aucune implication budgétaire.
Dit voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting.Implication pour le budget de l'UE.
Gevolgen voor EU-begroting.
On traduit aussi
Dassey change sa version des faits, nie toute implication.
DASSEY WIJZIGT VERHAAL, ONTKENT BETROKKENHEID.Aucune implication pour le budget.
Geen gevolgen voor de begroting.La directive proposée n'a aucune implication budgétaire.
De voorgestelde richtlijn heeft geen budgettaire gevolgen.Implication pour le budget communautaire.
Gevolgen voor de EU-begroting.La proposition n'a aucune implication pour le budget communautaire.
Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap.Implication des PME et d'autres stakeholders.
Inspraak van het mkb en andere belanghebbende partijen.La présente proposition n'a aucune implication sur le budget communautaire. _BAR.
Het voorstel heeft geen gevolgen voor de EG-begroting. _BAR.Je suis désolée de vous avoir laissée dans l'ombre sur mon implication avec Lena.
Elles n'ont aucune implication directe pour les citoyens individuels.
Voor individuele burgers hebben ze geen directe gevolgen.BAR_ L'adoption de la proposition n'aura aucune implication budgétaire. _BAR.
Goedkeuring van het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting van de Gemeenschap _BAR.Implication des travaux de la Fondation(1985-1992) pour les femmes.
Nos principes éducatifs modernes d'implication et de participation portent aujourd'hui leurs fruits.
Onze moderne opvoedingsprincipes van inspraak en participatie werpen vruchten af.Implication des acteurs intéressés: entreprises et société civile.
Inspraak van de belanghebbenden: ondernemingen en maatschappelijk middenveld.Le règlement des Fonds structurels européens prévoit une implication des partenaires sociaux.
De Verordening betreffende de Europese Structuurfondsen voorziet in een rol voor de sociale partners.Implication des règles linguistiques pour les processus de mise en oeuvre.
De gevolgen van de regeling inzake de talen voor handhavingsprocedures.TITRE Tables rondes: Implication des représentants du personnel dans le changement technologique.
BENAMING Ronde-tafelconferenties: inspraak van vertegenwoordigers van de werknemers bij nieuwe technologische ontwikkelingen.Implication de la réforme industrielle sur l'emploi et les compétences.
Implicaties van industriële hervorming voor werkgelegenheid en vaardigheden.Pour une implication accrue aux niveaux national et régional de la société civile.
Naar een grotere rol, zowel op nationaal als regionaal niveau, van het maatschappelijk.Implication des collectivités locales et régionales dans la mise en œuvre de LIFE.
De rol van lokale en regionale overheden bij de uitvoering van LIFE.Tables rondes: implication des représentants des employés dans le changement technologique 1988.
Ronde-tafelconferenties: inspraak van vertegenwoordigers van de werknemers bij nieuwe technologische ontwikkelingen 1988.Implication de ceux qui sont concernés dans l'introduction des nouvelles technologies.
Inspraak van allen die betrokken zijn bij de invoering van nieuwe technologieën.Son implication dans la chaine de Ponzi, il a un passé de fraude.
Zijn betrokkenheid bij een Ponzi-regeling. Hij heeft een geschiedenis van fraude.Implication structurelle de l'industrie dans l'élaboration et le développement de la législation;
Une implication dans le processus de décision aide les patients à faire leur choix.
Implication des utilisateurs de la recherche communautaire dans le processus administratif;
Gebruikers van communautair onderzoek betrekken bij het beheer van de programma's;
