Que Veut Dire L'ACCÈS AU FINANCEMENT en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• toegang tot financiering
• de toegang tot financiering
• toegang tot eu-financiering
• de toegang tot financiële middelen
• toegang krijgen tot financiering
• toegang tot financiën
• de toegang tot eu-financiering

Exemples d'utilisation de L'accès au financement en Français et leurs traductions en Néerlandais

Améliorer l'accès au financement.
BETERE TOEGANG TOT FINANCIËN.

L'accès au financement pour les PME.
Toegang tot kapitaal voor het mkb.

Le défi de l'accès au financement.
De uitdaging van toegang tot financieringsbronnen.

L'accès au financement reste un point faible.
Toegang tot financiën blijft een zwak punt.

Je voudrais demander que l'accès au financement de la recherche soit facilité.
Ik doe een oproep de toegang tot de financiering voor onderzoek te vereenvoudigen.

Les coûts technologiques sont actuellement élevés et l'accès au financement est difficile.
Technologiekosten zijn momenteel hoog en het is lastig om toegang tot financiering te krijgen.

Améliorer l'accès au financement pour les PME.
Verbetering van de toegang tot financiering voor kmo's.

La plus grande difficulté à laquelle sont actuellement confrontées ces entreprises est l'accès au financement et aux capitaux.
Het grootste probleem waar deze bedrijven op dit moment mee te kampen hebben, is het verkrijgen van financiering en kapitaal.

Simplifier l'accès au financement de la recherche et de l'innovation par l'UE.
Eenvoudigere toegang tot EU-financiering van onderzoek en innovatie.

Il y a lieu d'adapter et de développer, pays par pays, les critères d'éligibilité régissant l'accès au financement.
De subsidiabiliteitscriteria voor toegang tot financiering dienen voor elk land afzonderlijk te worden aangepast en ontwikkeld.

A l'opposé, l'accès au financement est la contrainte la moins pressante pour les entreprises.
Met de toegang tot financiering hebben de ondernemingen dan weer het minst problemen.

Cette approche contribuera à ce que les méthodes utilisées ne limitent pas l'accès au financement pour les buts visés.
Dit helpt ervoor te zorgen dat de gebruikte methoden de toegang tot financiële middelen voor de beoogde doelen niet beperken.

Améliorer l'accès au financement et à la connaissance permettra de promouvoir l'esprit d'entreprise.
Door de toegang tot financiering en kennis te verbeteren zal de ondernemingsgeest worden bevorderd.

Les contributions aux travaux préparatoires et à l'investissement facilitent l'accès au financement d'entreprises conjointes.
De bijdragen voor de voorbereidende werkzaamheden en voor de investeringen vergemakkelijken voor joint ventures de toegang tot financiële middelen.

L'accès au financement et la promotion des investissements étrangers privés demeurent les principaux problèmes.
Toegang tot financiële middelen en particuliere buitenlandse investeringen worden genoemd als het voornaamste knelpunt.

Sa principale mission est de soutenir les microentreprises et les PME en leur facilitant l'accès au financement.
De kerntaak van het Europees Investeringsfonds is het ondersteunen van Europa's micro-ondernemingen en kmo's door ze te helpen toegang te krijgen tot financiering.

Les difficultés concernant l'accès au financement sont l'un des principaux obstacles au développement des PME.
Moeilijkheden om toegang te krijgen tot financiële middelen vormen een van de voornaamste hinderpalen voor de ontwikkeling van KMO's.

ROMACT est mis en œuvre en collaboration avec des ONG roms nationales et locales qui aident à faciliter la création de projets et l'accès au financement.
ROMACT wordt uitgevoerd in samenwerking met de nationale en lokale Roma-ngo's die helpen bij het opzetten van projecten en de toegang tot EU-financiering vergemakkelijken.

Le but principal est de faciliter l'accès au financement en tenant compte des différents besoins des PME au niveau national.
Het belangrijkste doel is de toegang tot de financieringsbronnen gemakkelijker te maken door rekening te houden met de behoeften van het MKB op nationaal niveau.

Sa principale mission est de soutenir les microentreprises et les PME en leur facilitant l'accès au financement.
De kerntaak van het Europees Investeringsfonds is het ondersteunen van micro-ondernemingen en het midden- en kleinbedrijf( mkb) in Europa door deze te helpen bij de toegang tot financiering.

Il convient également d'envisager des mesures supplémentaires concernant l'accès au financement ou des mesures connexes ciblées visant à l'amélioration des investissements.
Er zouden ook aanvullende maatregelen moeten worden genomen met betrekking tot de toegang tot financiering en het verbeteren van de investeringen.

Afin de simplifier l'accès au financement en faveur de l'innovation, la Commission étudiera la possibilité de créer un Conseil européen de l'innovation.
Om de toegang tot financiering voor innovatiedoeleinden te stroomlijnen zal de Commissie bekijken of er een Europese Innovatieraad kan worden opgericht.

Quelles autres mesures pourraient contribuer à améliorer l'accès au financement et à diriger les fonds vers ceux qui en ont besoin?
Welke verdere maatregelen zouden kunnen bijdragen aan het vergroten van de toegang tot financiering en het kanaliseren van financiële middelen naar degenen die ze nodig hebben?

Améliorer l'accès au financement pour toutes les entreprises de toute l'Europe(en particulier les PME) et les projets d'investissement tels que les infrastructures;
Verbeteren van de toegang tot financiering voor alle ondernemingen( met name kleine en middelgrote ondernemingen) in Europa en investeringsprojecten zoals infrastructuur;

Les instruments financiers mis en place dans le cadre du programme sont exploités dans le but de faciliter l'accès au financement de PME ayant des perspectives de croissance.
Financiële instrumenten in het kader van het programma worden aangewend om financiering toegankelijker te maken voor groeigerichte kmo's.

L'accès au financement est essentiel pour les PME afin de surmonter les contraintes de liquidité, d'exploiter les potentiels de croissance, de capitaliser les opportunités d'investissement, etc.
Toegang tot financiële middelen is van essentieel belang voor KMO's om liquiditeitsproblemen af te wenden, groeikansen te benutten, investeringskansen te grijpen, enzovoort.

Le CESE réclame des mesures efficaces afin d'améliorer l'accès au financement, parallèlement aux initiatives prises dans le cadre de l'union des marchés de capitaux.
Het EESC dringt aan op doeltreffende maatregelen om de toegang tot financiering te verbeteren, naast de initiatieven in het kader van de kapitaalmarktenunie.

Promouvoir l'utilisation des instruments FEI/BEI ainsi que du programme‑cadre pour la compétitivité et l'innovation afin de faciliter l'accès au financement des entreprises biotechnologiques.
Het gebruik van EIF/EIB‑instrumenten en van het Kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie bevorderen om biotechnologiebedrijven een gemakkelijkere toegang tot financiering te bieden.

De nouvelles stratégies pour améliorer l'accès au financement, en encourageant le dialogue entre les entreprises sociales et les institutions financières, par exemple dans le cadre du SME Finance Forum.
Nieuwe strategieën voor betere toegang tot financiering, door stimulering van de dialoog tussen sociale ondernemingen en financiële instellingen, bijvoorbeeld in het kader van het SME Finance Forum.

L'un des objectifs fondamentaux de l'union des marchés des capitaux est de faciliter l'accès au financement sur lesdits marchés pour les PME dans l'Union.
Een van de belangrijkste doelstellingen van de kapitaalmarktenunie is het vergemakkelijken van de toegang tot financiering op de kapitaalmarkten voor kleine en middelgrote ondernemingen in de Unie.