Exemples d'utilisation de On devrait tous en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien. On devrait tous faire ça.
La fierté est une qualité qu'on devrait tous posséder.
Zelfrespect is een belangrijke eigenschap die iedereen zou moeten hebben.On devrait tous faire du yoga.
J'ai fait ce qu'on devrait tous faire dans ces cas-là.
Ik deed wat iedereen zou moeten doen die iemand aan het lijntje houdt.On devrait tous être morts.
La fierté est donc une qualité qu'on devrait tous posséder.
Daarom is zelfrespect een goede eigenschap, die iedereen zou moeten hebben.On devrait tous se booster.
We zouden allemaal opgepept moeten zijn.Voilà pourquoi on devrait tous surveiller notre pression artérielle.
Daarom moeten we allemaal op onze bloeddruk letten.On devrait tous aller consulter.
We moeten allemaal naar de psychiater.On devrait tous essayer de dormir.
We moeten allemaal proberen te slapen.On devrait tous le faire.
We moeten allemaal concentreren op de geneeskunde.On devrait tous avoir cette chance.
We zouden allemaal zo gelukkig moeten zijn.On devrait tous s'inquiéter.
Met alle respect, we moeten allemaal bezorgd zijn.On devrait tous avoir une plaque.
We zouden allemaal een plaquette moeten krijgen.On devrait tous être plus créatifs.
We zouden allemaal wat creatiever moeten zijn.On devrait tous communiquer davantage.
We zouden allemaal meer moeten communiceren.On devrait tous signer en tant que témoins.
We moeten allemaal tekenen als getuigen.On devrait tous choisir un partenaire.
We zouden allemaal een partner moeten kiezen.On devrait tous faire du vert ensemble.
We zouden allemaal samen groen moeten maken.On devrait tous vivre sous le même toit.
We zouden allemaal in een huis moeten wonen.On devrait tous dire quelques mots sur Carl.
We moeten allemaal wat over Carl zeggen.On devrait tous aller voir cette course.
We zouden allemaal naar die race moeten kijken.On devrait tous fuir Beacon Hills.
Misschien moeten we allemaal vluchten uit Beacon Hills.On devrait tous être sous des sèche-cheveux.
We zouden allemaal onder een haardroger moeten zitten.On devrait tous s'excuser auprès de Grayson.
Misschien moeten we allemaal onze excuses aanbieden aan Grayson.On devrait tous prendre plus au sérieux les soins de la peau.
Huidverzorging moeten we allemaal serieuzer nemen.On devrait tous avoir au moins deux potes autrichiens.
On devrait tous avoir quelqu'un qui nous vénère autant, pas vrai?
We moeten allemaal iemand hebben die ons zo aanbidt, toch?On devrait tous goûter le chou. C'est plein d'antioxydants.
We moeten allemaal de kool proberen Dat zit vol met antioxidanten.On devrait tous toujours avoir une pensée pour lui de temps à autres.
We zouden allemaal van tijd tot tijd aan hem moeten denken.
