Que Veut Dire CONCERNANT en Suédois - Traduction En Suédois

• beträffande
• avseende
• angående
• i fråga
• i samband
• när det gäller
• rör
• gäller
• berör
• omfattar

Exemples d'utilisation de Concernant en Français et leurs traductions en Suédois

Mesures concernant tous les modes de transport.
ÅTGÄRDER SOM GÄLLER SAMTLIGA TRANSPORTSÄTT.

Réexamen intermédiaire partiel concernant la thaïlande.
PARTIELL INTERIMSÖVERSYN GÄLLANDE THAILAND.

Conclusion concernant l'intérêt de la Communauté.
SLUTSATS BETRÄFFANDE GEMENSKAPENS INTRESSE.

Enseignement des langues: mesures concernant les enseignants.
SPRÅKUNDERVISNING: ÅTGÄRDER SOM BERÖR LÄRARNA.

La directive concernant l'asile est en vigueur depuis 2003 et fonctionne.
Direktivet som rör asyl har varit i kraft sedan 2003, och det fungerar bra.

La conclusion d'accords avec les agriculteurs pour la fourniture de services concernant.
Överenskommelser med lantbrukare att tillhandahålla tjänster vad gäller.

Règles harmonisées concernant les projets de réduction des émissions.
Harmoniserade bestämmelser för projekt som leder till minskade utsläpp.

Elles devraient également fournir une brève évaluation concernant les effets sur la santé.
Informationen bör även omfatta en kort utvärdering av hälsoeffekterna;

Le vote de mon groupe concernant le collège des commissaires en dépendra.
Min grupps röst i fråga om kommissionskollegiet kommer att bero på detta.

Le pouvoir adjudicateur peut notamment prendre en considération des observations concernant.
Den upphandlande myndigheten får särskilt beakta synpunkter som gäller.

Conditions ou restrictions concernant la securite et l'efficacite du produit.
VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET.

Je me propose de centrer ma présentation sur les principales observations de la Cour concernant.
Jag kommer främst att tala om revisionsrättens viktigaste iakttagelser vad gäller.

Dispositions particulières concernant le contrôleur financier et dispositions transitoires.
SÄRSKILDA BESTÄMMELSER ANGÅENDE STYREKONOMEN SAMT ÖVERGÅNGSBESTÄMMELSER.

Conditions relatives à l'autorisation de mise sur le marché concernant la délivrance et l'utilisation.
VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING INKLUSIVE BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING.

Conditions ou restrictions concernant l'efficacite et la securite d'utilisation du medicament.
VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET.

Conditions de l'autorisation de mise sur le marché, y compris les restrictions concernant la fourniture et l'utilisation.
VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING INKLUSIVE RESTRIKTIONER ANGÅENDE FÖRORDNANDE OCH ANVÄNDNING.

Conditions ou restrictions concernant l'utilisation sure et efficace du produit pharmaceutique.
VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET.

Conditions de l'autorisation de mise sur le marché y compris les restrictions concernant la délivrance et l'utilisation.
VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING INKLUSIVE BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE TILLHANDAHÅLLANDE OCH ANVÄNDNING.

Conditions ou restrictions concernant la securite d'emploi et l'utilisation efficace du produit.
VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET.

Règles complémentaires en matière de déclaration et de diligence raisonnable concernant les informations relatives aux comptes financiers.
KOMPLETTERANDE REGLER OM RAPPORTERING OCH KUNDKÄNNEDOM VAD GÄLLER UPPLYSNINGAR OM FINANSIELLA KONTON.

Protocole 13 concernant la non application des mesures antidumping et des mesures compensatoires.
PROTOKOLL 13 OM ICKE-TILLÄMPLIGHETEN AV ANTIDUMPNINGSÅTGÄRDER OCH UTJÄMNINGSTULLAR.

Relative a la reception ce par type d'un type de pneumatique concernant les emissions sonores pneumatique/chassee.
OM EG-TYPGODKÄNNANDE FÖR DÄCK AVSEENDE DÄCK/VÄGBANEBULLER.

Titre 1 _bar_ dépenses concernant les personnes liées à la fondation _bar_ _bar_ _bar.
AVDELNING 1 _BAR_ UTGIFTER AVSEENDE DE PERSONER SOM ARBETAR FÖR UTBILDNINGSSTIFTELSEN _BAR_ _BAR_ _BAR.