Exemples d'utilisation de Deva en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Où est Deva?
Deva aurait pu être tuée!
Deva kunde för fan ha blivit dödad!C'est Deva.
Detta är Deva.Deva, ton frère a une machine pour respirer.
Deva, din bror har en andningsmaskin.Salut, c'est Deva.
Detta är Deva.Deva livre également des chiffres en dollars.
Nirj Deva ger oss också siffror i dollar.Ok tout le monde, voici Deva.
Allihop. Det här är Deva.Écoute… Tu crois vraiment que Deva serait mieux avec toi?
Du tror du att Deva hade haft det bättre med dig?Emmett, vous pouvez surveiller Deva?
Emmett, håller du ett öga på Deva?- Visst,?Il a sorti Deva de la rave et je lui en suis reconnaissante.
Han drog ut Deva ur ravefesten, och jag är tacksam för det.B5-0457/2000 des députés Van Orden et Deva, au nom du groupe PPE-DE;
B5-0457/2000 av Van Orden och Deva för PPE-DE-gruppen.Deva asura, devāsura, la lutte entre les demi-dieux et les démons.
Deva asura, devāsura, kampen mellan halvgudar och demoner.Je voudrais revenir sur le pointévoqué par mon collègue Nirj Deva.
Jag skulle vilja utveckla det sommin kollega Nirj Deva sade.Il paraît que Deva a des soucis au lycée, qu'elle sèche les cours, entre autres.
Jag hörde att Deva har problem i skolan.- Att hon skolkar, och så.Ce faisant, il obtiendra un bon statut social,soit humain soit deva.
Christian Louboutin Deva 120 Bottes daim frangé de sable d'être chaude en 2011.
Christian Louboutin Deva 120 Suede Fringed Boots Sand har blivit hett under 2011.Nous ne nous contenterons pas de verser des fonds, Monsieur Deva.
Till herr Deva vill jag säga att vi inte bara kommer att överräcka pengarna.Christian Louboutin Deva 120 bottes frangées daim noir sont devenus chaud en 2011.
Christian Louboutin Deva 120 Suede fransar Boots Black har blivit hett under 2011.Sur le même territoire, un État avait étécréé dès 1342 par Rao Deva, un descendant de Rao Visaladeva, roi d'Ajmer.
Furstendömet Bundi grundlades 1342 av Rao Deva, en ättling till Rao Visaladeva, kung av Ajmer.Deva a indiqué que les décombres n'ont toujours pas été déblayés en vue de réparer les dégâts.
Nirj Deva nämnde att bråten ännu inte har städats bort så att skadorna kan repareras.Monsieur le Président, chers collègues,j'aimerais faire une remarque en rapport avec ce que vient de dire mon collègue Deva.
Herr talman, kära kolleger!Jag vill med ett påpekande anknyta till det som kollegan Deva just har sagt.Deva lui-même souligne les expériences dans l'Est de l'Asie, où un formidable développement économique a eu lieu.
Deva hänvisar själv till erfarenheter från Östasien där det skett en fantastisk ekonomisk utveckling.Monsieur le Président, je remercie et félicite M. Deva pour son rapport aussi vaste que complet.
Herr talman! Jag tackar er och framför mina gratulationer till herr Deva för ett mycket vittomfattande och uttömmande betänkande.Nirj Deva, Thomas Mann, Charles Tannock et Geoffrey Van Orden, au nom du groupe PPE-DE, sur les Maldives(B6-0054/2004);
Nirj Deva, Thomas Mann, Charles Tannock och Geoffrey Van Orden för PPE-DE-gruppen om Maldiverna B6-0054/2004.Nous implorons la dent était si vous pouvez me direcomment est la route de Deva à Hateg et au monastèresont serpentine, monter en voiture?
Jag bönfaller er var tanden om du kan berätta för mighur är vägen från Deva till Hateg och klostretär serpentin, klättra med bil?Nirj Deva, Bernd Posselt, Charles Tannock et Geoffrey Van Orden, au nom du groupe PPE-DE, sur le sommet ASEM(Asia-Europe Meeting)(B6-0056/2004);
Nirj Deva, Bernd Posselt, Charles Tannock och Geoffrey Van Orden för PPE-DE-gruppen om ASEM-toppmötet( Asien-Europa-mötet) B6-0056/2004.Des milliers de manifestants à Bucarest, Brasov, Timisoara,Pitesti, Deva, Sibiu, Iasi, Cluj Napoca et d'autres grandes villes de Roumanie ont exigé à grand bruit et sans ambiguïté la démission du gouvernement Boc et du Président Basescu.
Tusentals demonstranter i Bukarest, Brasov, Timisoara,Pitesti, Deva, Sibiu, Iasi, Cluj Napoca och andra viktiga rumänska städer har tydligt och klart krävt: Boc-regeringens samt president Basescus avgång.Deva a fait une observation fort intéressante en soulignant les graves problèmes liés à la nature intergouvernementale de la commission des droits de l'homme des Nations unies.
Nirj Deva gjorde en mycket intressant iakttagelse som belyser de allvarliga problem som ligger i det faktum att FN: s kommission för de mänskliga rättigheterna är ett mellanstatligt organ.Des députés Van Orden, Corrie, Deva, Foster, Parish, Tannock, Banotti, Gahler, Korhola, Lehne, Maij-Weggen, Posselt, Sacrédeus, au nom du groupe PPE-DE, sur le Zimbabwe.
A5-0112/2003 av Van Orden, Corrie, Deva, Foster, Parish, Tannock, Banotti, Gahler, Korhola, Lehne, Maij-Weggen, Posselt och Sacrédeus för PPE-DE-gruppen om Zimbabwe.Christian Loubouti Deva 120 Suède à franges Bottes Beige utilisent les mêmes colocalisation robe de tie-in et différents styles de chaussures de ville, de la mode.
Christian Loubouti Deva 120 Suede Fringed Ankle Boots Beige använder samma klänning samlokalisering av tie- in och olika stilar av skor klänning, mode.
