Que Veut Dire DEVRIONS en Suédois - Traduction En Suédois

• bör
• ska
• måste
• får
• behöver
• borde
• skulle
• skall
• böra

Exemples d'utilisation de Devrions en Français et leurs traductions en Suédois

Nous devrions le tuer.
Vi finge döda honom.

Non, nous ne devrions pas.".
Nej det borde vi inte.

Nous devrions conserver cela.
Det borde vi värna om.

Peut-être que nous devrions annuler la danse.
Vi kanske oughta avbryta dansen.

Nous devrions tous en faire autant!
Det borde vi alla göra!

Mais avant de critiquer, nous devrions balayer devant notre porte.
Men innan vi kritiserar måste vi se om vårt eget hus.

Nous devrions prendre cela au sérieux.
Det bör vi ta på allvar.

Peut-être devrions-nous partir.
Vi ska kanske bara ge oss iväg.

Devrions-nous lui envoyer des fleurs?
Tycker du vi ska skicka blommor?

Nous ne devrions pas le recycler.
Det bör vi inte göra.

Nos devrions fêter la mort de Savage.
Vi borde skåla för Savages död.

Peut-être devrions-nous parler dehors.
Vi kan gå ut ett tag.

Ne devrions-nous pas saisir cette chance?
Förtjänar vi inte den chansen?

Pour le résoudre, nous devrions utiliser 2 fois plus de plutonium qu'actuellement.
Vi skulle behöva använda dubbelt så mycket plutonium som vi gör nu.

Nous devrions essayer de mettre en place un système similaire.
Enligt mig borde vi försöka införa ett liknande system.

Nous devrions en être fiers.
Det borde vi vara stolta över.

Nous devrions envoyer un chasseur pour escorter l'Azimov jusqu'ici.
Jag tycker vi skickar ett plan som eskort till Azimov.

Nous devrions le faire aussi.
Det borde vi också göra.

Nous devrions être capables de frapper plusieurs sites. Restez en position.
Det skulle vara möjligt att träffa ett par ställen och fastställa vår position.

Peut-être que devrions simplement aller au regroupement.
Vi borde kanske åka dit.

Nous devrions être compréhensifs.
Det borde vi förstå.

Ouais, nous devrions probablement le faire.
Det borde vi nog.

Nous devrions, l'un comme l'autre.
Det borde vi göra båda två.

Nous devrions être capables de le reconnaître.
Det borde vi kunna säga.

Nous devrions être payées le double.
Vi borde få dubbelt så mycket pengar.

Nous devrions en tirer une grande satisfaction.
Det bör vi vara mycket nöjda med.

Eh bien, ne devrions-nous pas rhabiller Harry?
Är det inte bäst att vi klär på Harry?

Nous devrions dissoudre ce faux système d'incitation.
Vi måste få bort detta falska incitamentssystem.

Pourquoi devrions-nous avoir un déclic pour chaque tableau?
Varför förväntas vi få kontakt med varenda målning?

Peut-être devrions nous envoyer une autre équipe sur l'autre R.H.I.B.
Du kanske ska skicka förstärkning med en RIB-båt.

Comment utiliser "devrions" dans une phrase en Français

Devrions prix plus dinformations, parler dun.

Mercredi nous devrions connaître son contenu.

Nous devrions écouter attentivement ces spécialistes.

Nous devrions rendre cela plus facile.

Pas étonnant que nous devrions persister!

Pas étonnant que nous devrions persévérer!

Nous devrions parler une session de.

Nous devrions pouvoir échanger avant donc.

Nous devrions être tous reliés psychiquement,

Nous devrions pouvoir travailler sans cela.»

Comment utiliser "ska, bör, måste" dans une phrase en Suédois

Men vad ska man spana efter?

Som sig bör med envisa karlar.

Det måste varje individ själv upptäcka.

och allt engångsmaterial ska vara komposterbart.

Eller vad man ska titta på.

Den förfallna fakturan bör omedelbart betalas.

Det måste börja från början liksom.

Man måste utnyttja vägarna man har.

Bör jag söka veterinär för hälsoundersökning?

Men ska inte fackföreningar vara opolitiska?