Que Veut Dire ON A COMMENCÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• vi började
• började
• vi påbörjade
• vi startade
• vi har börjat
• vi har påbörjat
• vi påbörjat
• man begynte

Exemples d'utilisation de On a commencé en Français et leurs traductions en Suédois

On a commencé.
Vi har börjat.

On finit ce qu'on a commencé.
Slutgör vad vi startade.

On a commencé ça ensemble.
Vi startade det här tillsammans.

Depuis qu'on a commencé ce voyage.
Ett år sen vi påbörjade denna resan.

On a commencé par les contacter.
Vi har börjat söka upp dom riktiga.

Je vais finir ce qu'on a commencé.
Jag ska avsluta det vi har påbörjat.

On a commencé quelque chose hier soir.
Vi påbörjade nåt i går kväll.

On finit ce qu'on a commencé.
Vi avslutar det vi påbörjat.

Vinny, on a commencé dans un sous-sol.
Vinny, vi påbörjade det här i en källare.

Promets-moi de finir ce qu'on a commencé.
Lova att du avslutar det vi har påbörjat.

On a commencé une chose et il faut la finir.
Vi påbörjade nåt som måste avslutas.

C'est ce que tu m'as dit quand on a commencé à sortir ensemble!
Det sa du när vi började dejta!

On a commencé les divisions aujourd'hui.
Vi har börjat med multiplikationer i dag.

On s'est simplement réunis et on a commencé à jouer.
Vi började bara spela tillsammans.

On a commencé cette étude il y a un an.
Vi påbörjade den här studien för ett år sedan.

Tu m'as promis quand on a commencé ça que tu le finirais.
När vi påbörjade det här lovade du att slutföra det.

On a commencé à m'appeler une demi-heure après.
Folk började ringa mig en halvtimme efter att det hade hänt.

Pour ma troisième… finissons ce qu'on a commencé.
Som min tredje, låt oss avsluta vad vi har påbörjat.

On a commencé, quand on est sorti chercher une maison avec de la lumière.
Det var vi som började leta.

Je veux juste qu'on continue… ce qu'on a commencé.
Jag vill bara att vi ska fortsätta… där vi startade.

On a commencé à discuter, bien qu'elle ne parle pas anglais.
På något sätt började vi prata fast hon inte kunde prata engelska.

Tu dois le faire. Tu dois la tuer et terminer ce qu'on a commencé.
Du måste döda henne och avsluta det vi påbörjat.

Je voulais te le dire quand on a commencé à sortir. Mais j'avais peur.
Jag ville berätta det när vi började dejta men jag var rädd.

En 1931, on a commencé à construire les premières maisons dans ce nouveau village.
År 1931 började byggarbetena med den nya slussen.

Moi, j'ai largué ma copine, le jour où on a commencé à répéter.
Jag dumpade min tjej den dan då vi började repetera.

Au bout d'un moment, on a commencé à poser des questions, et ça s'est calmé.
När någon började ställa frågor, upphörde verksamheten.

On a commencé à faire payer des impôts aux plus grands propriétaires terriens.
Vi har börjat beskatta några av de största markägarna.

Tu sais, ton père et moi, On a commencé ensemble dans ce business.
Vet du, din far och jag började i den här branschen tillsammans.

On a commencé ça ensemble, on le finira ensemble.
Vi startade det tillsammans. Låt oss slutföra det på samma sätt.

Il y a environ 4 000ans, en Grèce, on a commencé àbâtir des villes.
I Grekland började invånarna bygga städer föromkring 4 000 år sedan.

Comment utiliser "on a commencé" dans une phrase en Français

On a commencé doucement par afficher quelques carrés.

Sinon avec mon chéri on a commencé XIII.

On a commencé par aller ceuillir des citrouilles.

On a commencé notre deuxième journée par Cefalu.

On a commencé petit, dans des salles modestes.

On a commencé quelques tests avec Foulque Bolphin.

On a commencé notre semaine par Wow park.

On a commencé chez Impasto avec huit employés.

Dans mon groupe on a commencé par l'ambulance.

On a commencé Lettres aux Ténèbres, j'aime énormément.

Comment utiliser "vi började, började, vi påbörjade" dans une phrase en Suédois

Vi började baklänges och vände och ryckte.

Söndag: Började morgonen med fruktansvärd huvudvärk.

Vi började med 5,2 km uppvärmning innan vi började på med våra backintervaller.

Vi började anlägga trädgården 2017och dammen var det första vi började restaurera.

Vi började med att köra igenom Malibu.

Vi påbörjade även slalomhindret med två pinnar uppställda.

Vi började döpa människor, vi började göra lärjungar, och startade vår egen husförsamling.

Började träna dessa övningar varannan dag.

Måndagen började med salansamlingen, som vanligt.

Genom FC-metoden började medvetenheten att utvecklas.