Exemples d'utilisation de On devrait commencer en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On devrait commencer,?
Je crois qu'on devrait commencer.
Antar att vi ska sätta igång.On devrait commencer.
Vi måste börja.C'est là qu'on devrait commencer.
On devrait commencer.
Vi borde börja träna.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
les gens commencentla commission a commencéce site a commencéla fête commencele jeu commenceil commence sa carrière
vie commencevoyage commencela construction a commencéprocessus commence
Plus
Utilisation avec des adverbes
commence ici
commencer immédiatement
commence maintenant
commence toujours
puis commencercomment commencercommence généralement
commence demain
commence vraiment
également commencé
Plus
Utilisation avec des verbes
commencer à voir
commence à travailler
commence à penser
commencé à utiliser
commencer par dire
commence à parler
commence à prendre
Plus
Je suppose qu'on devrait commencer.
Då antar jag att vi borde börja.On devrait commencer.
Vi borde börja med det.Alors j'imagine qu'on devrait commencer.
Då antar jag att vi borde börja.On devrait commencer dès maintenant.
Och vi borde börja genast.La lune va bientôt apparaître, alors on devrait commencer.
Månen kommer snart fram, så vi borde börja.Heu ok on devrait commencer.
Vi borde börja.Ils vont sûrement aller à Maris, on devrait commencer là.
De kommer nog ut vid Maris.- Vi borde börja där.Par oů on devrait commencer?
On devrait commencer avec Sorenson.
Jag tycker vi ska börja med Sorenson.Si on va être une famille, on devrait commencer à vivre comme une famille.
Vi måste börja bo som en familj.On devrait commencer le transfert.
Vi borde påbörja överföringen av information.Quand on aime apprendre du vocabulaire, on devrait commencer par le.
On devrait commencer à prendre des vitamines.
Vi borde börja med vitaminer och skit.Mais ça prendra sûrement du temps,alors pour l'instant, on devrait commencer à rationner la nourriture restante.
Men det kommer ta lite tid,så nu, skulle vi börja ransonera kvarvarande mat.On devrait commencer à écrire ces récits.
Vi borde börja skriva ner de här historierna.D'une certaine manière, pour produire une législation plus simple,on pourrait avancer que l'on devrait commencer par la fin et réfléchir à la manière dont on la fait appliquer et ensuite avancer à reculons.
I vissa avseenden kunde man förorda att vi borde starta i slutet och se hur vi verkställer den och sedan arbeta baklänges för att skapa enklare lagstiftning.On devrait commencer à se chercher un nouveau bar.
Vi borde börja kolla efter en ny bar.Je suppose qu'on devrait commencer à la traiter pour Wilson.
Vi borde börja behandla henne för Wilsons.On devrait commencer avec les restes les plus récents.
Vi bör börja med de nyaste kvarlevorna.Je pense qu'on devrait commencer avec la plus grande église… Saint Thomas.
Vi borde börja med den största kyrkan, St Thomas.On devrait commencer à le traiter pour le lymphome.
Vi borde börja behandla honom för lymfom direkt.On devrait commencer le traitement contre l'uranium comme tu l'as proposé.
Vi ska börja behandla för uranförgiftningen som du sa.On devrait commencer la méditation par une courte prière silencieuse à l'Overself, en implorant humblement sa direction spirituelle et sa Grâce….
Meditationen bör inledas med en kort, tyst bön till Överjaget- en vördnadsfull vädjan om vägledning och nåd….On devrait commencer ici pour créer finalement un ministère européen des liaisons, mais on devrait surtout faciliter les voyages entre les capitales européennes pour les personnes âgées et les retraités, eux qui aiment tant voyager et qui auraient droit à un billet gratuit pour se rendre de la capitale de leur pays à celle des quatorze autres États membres.
Man borde börja här för att äntligen skapa ett europeiskt departement för europeiska transporter, men framför allt On doit commencer à déballer les disques.
Vi måste börja packa upp skivor.
